
Мемуарно-биографическая литература
izyuminka
- 704 книги

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
В Труайя прежде всего неприятно удивляет слащавость: "гимназисты в коротких штанишках", жена "подарила ему счастье, сделав отцом двух прелестных ребятишек", "непрерывное шествие по пути открытий и почестей". Приготовьтесь, сим дивным стилем написана вся книга. Дальше - больше. Оказывается отец Марины был честолюбцем, страдавшим навязчивой идеей. Впрочем, навязчивой идеей страдала и мать. Дивная семейка.
Свои пошлые измышления Труайя перемежает огромными цитатами из Цветаевой, которые смотрятся здесь особо неуместно и обнажают окончательно всю ничтожность автора. Когда он начинает рассуждать о том, что есть музыка и поэзия откровенно тянет блевать.
Впрочем, вся эта книжонка - рвотно-слабительное. Натуральная жёлтая пресса ("сколько можно было получить удовольствия от того, что тобою властвует Софья, страстная, пышущая здоровьем и требовательная самка" - нормально?). Состряпанная на скорую руку, с постоянными фактическими ошибками, без малейшего понимания цветаевского характера и цветаевского творчества. Да и чему тут удивляться, если автор с одинаковой лёгкостью стряпал биографии Пушкина И Золя, Александра Второго и Петра Первого, да ещё свои мерзкие писульки успевал сочинять.
Когда сталкиваешься с подобным аффтором, точно хочется "собрать бы книги все и сжечь". Его книги.

Для меня эта книга стала третьей книгой о Марине Цветаевой и третьей книгой, принадлежащей перу Анри Труайя.
Биография Марины Ивановны интересует меня с давних пор, во-первых мне просто интересны судьбы поэтов, во-вторых самоубийство этой великой поэтессы должно было стать ключевой темой моей научной работы, в-третьих, изучая её жизнь я ищу информацию о другой, не менее интересной, но почти забытой личности - Софии Парнок.
Открывая книгу Анри Труайя я думала, что это будет художественное изложение (пусть и не точное) судьбы великой поэтессы, ибо ждать от человека, написавшего книги почти о всех Романовых и о некоторых известных писателях и поэтах, подробного научного труда, мне казалось странным. Но французский писатель не пошёл по простому пути, а все свои доводы и мнения, старался подкрепить цитатами из воспоминаний и писем сестры, дочери, друзей и самой Марины Ивановны Цветаевой и авторский текст в связи с этим заметно уменьшался, тогда, как отсылки переводчика на тот или иной документ с поправками автора, возникали буквально на каждой странице. Если воспоминания друзей Марины Ивановны воспринимаются и читаются достаточно легко, то письма и записи самой Цветаевой без подготовки читать и понимать достаточно сложно, складывается впечатление, что Цветаева иногда пропускает слова, пишет в особой поэтической манере, хотя и в прозе. Мне приходилось до этого читать её воспоминания ( Марина Цветаева. Господин мой время ) и для меня это была далеко не развлекательная литература, а книга, в которую нужно вчитываться, понимать и знать что-то поверх того, о чём рассказывает автор. Поэтому встречать эти разрозненные вырезки из воспоминаний Марины Ивановны в биографическом произведении, написанным простым слогом, было мучительно.
Придерживаясь данного подхода Анри Труайя наверняка старался не навязывать свои выводы о великой поэтессе, оставаться так сказать, в стороне, но у него этого не получилось. Опираясь на источники он показал Марину Ивановну, как натуру сложную, без прикрас, но жалел её в каждой строчке за её сложный характер, за непонимание со стороны других людей, да и его симпатия к тому или иному персонажу в её окружении всё равно невольно проскакивает.

Это уже не первая биография в изложении Анри Труайя, которую я прочитала. И в отличие от многих, кто его ругает, мне всегда нравилась подача, основанная на письмах, ярких мелочах и интересных моментах. Тем более Труайа был современником Цветаевой. И уж он имеет полное право описывать обстановку своими глазами, как никто другой. Прочитанное оставляет глубочайшие эмоции, хотя не применимо к таланту Цветаевой, скажу, что она совершенно не мой поэт по духу и мироощущению. Стихотворная дерзость ее просодий мне чужда и гораздо ближе лирический образ К. Бальмонта, Г. Иванова или А. Ахматовой. Сравнивать, как принято, Ахматову и Цветаеву тоже не могу: их связывает эпоха, но по отдельности - это две самостоятельные личности. Тут всё равно что сравнивать между собой сахар и молоко. Поэтому ниже акцентирую внимание на впечатлениях, наиболее меня поразивших.
Страшная, истерзанная судьба. Легко ли обвинять человека в том, что из-за сложного характера он сам проложил себе дорогу в ад. Что это, неизбежность? Сопутствующие обстоятельства? И можно ли было их избежать и противостоять медленному угасанию и постепенному скольжению в пропасть?
С ранних лет Цветаева стремилась создать вокруг себя ощущение тихой ненужности, прослыть сиротой в целой вселенной. Очень страдала от музыкальных уроков своей матери. На всё имела собственное мнение и не знала меры в суждениях. В детстве была влюблена в Наполеона, и в шестнадцать лет совершенно одна поехала в Париж к наполеоновским местам и заодно увидеть еще одного кумира детства - Сару Бернар. Удивительная особенность Цветаевой на протяжении всей жизни пренебрегать важной заповедью и сотворять себе кумиров на пустом месте. Но лучше - на расстоянии. В дальнейшем такими "кумирами" стали Рильке и многие "друзья по переписке" - ибо во все времена отсутствующие ей были более дороги, чем присутствующие.
В её характере прослеживалась некая двойственность. Во внешнем облике, насмешливом взгляде, в манере одеваться эксцентрично и небрежно. Унизать пальцы кольцами и перстнями, создавать таинственный образ цыганки. Потребность удивлять и бросаться в глаза одновременно боролась с чувством быть незамеченной и скрыться в тень. Была умна, но демонстративно умна. Позволяла восхищаться собой и испытывала при этом великое удовлетворение.
Москва, 1910 год, ее поклонниками на тот момент были - талантливый и забытый ныне поэт-теоретик Эллис, (он же Лев Кобылинский 1879-1947), этот "декадент с левыми идеями" наблюдался за столом в гостиной Цветаевых чуть ли ни каждый вечер. Поэт Владимир Нилендер, его Цветаева называла "женихом, которого я отвадила". Максимилиан Волошин, вдвое старше ее, также попал под чары поэтессы. Даже невеста Андрея Белого, Ася Тургенева, не скрывала своего восхищения молодой женщиной и осыпала ее любезностями и комплиментами. Но интересней всего было кататься на коньках с милым юношей Борисом Трухачёвым, за которого потом (в 1913г.) вышла замуж её сестра Анастасия, но неудачно. Самой же Цветаевой судьба преподносит избранника до конца жизни - Сергея Эфрона. Этот период отмечен чредой значительных событий - свадьба 27 января 1912 с Эфроном, рождение дочери Ариадны, Али - и открытие Музея изящных искусств отцом, профессором Иваном Цветаевым, положившим всю жизнь на достижение своей заветной цели. В поэтических кругах Цветаева приобретает известность, её читают, узнают. Только глубокий конфликт с Брюсовым омрачает происходящее, особенно интрига в литературном конкурсе, где Брюсов сделал всё, чтобы первую премию Цветаевой не дали. На что оскорбленная поэтесса немедленно отреагировала язвительной сатирой "завистливому старику":
Я забыла, что сердце в вас - только ночник,
Не звезда! Я забыла об этом! -
Брюсов же остался при мнении, что "Цветаева создание подозрительное и талант у неё не выше качеством, чем характер".
Характер у Марины действительно был не простой . Она быстро очаровывалась человеком, бросалась с головой в стремительных ураган ослепительных страстей, а потом внезапно остывала, понимала всю ничтожность и ограниченность ситуации. Эфрон мужественно терпел и молчал, лишь в письмах сдержано замечал, что жена будто сама рвется к смерти и слепа по отношении к нему. Такие ураганы пронеслись в 1914г. в виде знакомства с поэтессой Софьей Парнок и молоденькой актрисой Софьей Голлидей в 1918 г. (к своему удивлению я случайно обнаружила, что похоронена Голлидей неподалеку от моего дома - в колумбарии Донского монастыря). Так страсти схлынули, оскалившись камнями неудовлетворения.
1917 г. - и над Россией сгущаются кровавые тучи. У власти большевики во главе со своим "чванливым лидером", на горизонте безнадежное будущее ненависти и беззакония. Саму Цветаеву революция застала в Коктебеле в Крыму, но она возвращается в Москву, и град новых испытаний стремительно набирает обороты. Апокалиптическая картина режима гонит Эфрона за пределы России. Началась эпоха доносов, полицейские обыски, конфискация имущества и дикий голод. Цветаева в Москве одна с двумя детьми (в 1917 г. родилась дочь Ирина) Квартира в Борисоглебском переулке напоминала разоренную нору, где царят запустение и тревога. Материальные трудности вынуждают Цветаеву отдать дочерей в Кунцевский приют, но заболевшую Алю удается забрать, а Ирина умирает от истощения в феврале 1920 г. Условия жизни невыносимые, и Цветаева с дочерью отбывает в эмиграцию, пока ещё полная надежд.
Май, 1922 г. Начинается Берлин, потом Прага. Жить приходится в предместьях. Цветаеву и там не оставляют чувственная экзальтация и мятежные терзания. Прага,1923 - год разочарований: в Россию возвращается её "заоблачный друг" Борис Пастернак. "Разбивает сердце" своим осторожным молчание 20-летний Александр Бахрак. Их любовно-поэтическую переписку Цветаева окрестила "Бюллетенем болезни" и скрупулёзно фиксировала весь свой пыл на бумаге. Безусловно такого огненного напора люди боялись и залегали на дно. Сценарий всегда схожий: также "затаились" Константин Родзевич (друг Эфрона), Николай Гронский (1928), который впоследствии покончил жизнь самоубийством под поездом на станции Пастер (Париж, ноябрь 1934) и Анатолий Штейгер, молодой русский поэт, лечившийся от туберкулёза в швейцарском санатории (июль, 1936 г.) Эфрон молчал и пытался держаться в стороне от этих метаний. Медленный разлад семейной жизни, чувство безнадежного тупика, в который Марина методично загоняла себя каждый день был скрашен безденежьем и одиночеством. Она жалуется в письмах сестре: "В Праге мне плохо. Живу здесь как под колпаком. Из русских знаю многих, но ни к кому не тянет".
Решение вернуться на Родину было непростым, трагическим и постепенным. 1925 год ознаменовался рождением сына Георгия, Мура - и в День Всех Святых Цветаева переезжает в Париж. Но и там одни разочарования, теснота и неудобства. Быт мешал её самому главному призванию. "Стихи сами не пишутся" - с горечью замечает она. Интриги и злословие русской эмиграции, шпильки в свой адрес собратьев по цеху, что ее стихи "пахнут серой", становятся невыносимы. Начинается неизлечимая, неистребимая, раздирающая душу ностальгия. Что
...Скушным и некрасивым нам кажется ваш Париж.
Россия, моя Россия, зачем так ярко горишь?
На встрече Писательского Съезда (1935) Пастернак умолял Цветаеву оставить мысли о возвращении: "Не езжайте в Россию. Там холодно,сплошной сквозняк". Но такая двоякая формулировка оказалась выше ее понимания. И авторитет Пастернака был окончательно разрушен.
Отношения с дочерью бессловесно портились с каждым днём. Аля больше разделяла взгляды отца, который прочно увяз в политических дрязгах. Шепот за спиной, что муж "загримированный красный" и молчаливая вражда соседей раздражала. Везде сплошная бутафория, все заражены изысканной французской пустотой.
Май 1939 г. Невозможность жить в стране непомерных расходов, голода и бесприютности. Мысль о побеге из "капиталистического ада" вместе с Муром навстречу "советским сквознякам" окончательно сформировалась. Её лихорадочный отъезд в 6 часов утра к просторам коммунистической Родины напоминал бегство и агонию.
Бегство навстречу тяжелым дням и верной гибели. За спиной 17 лет эмиграции. Вернуться туда, где кругом разруха, политический невыносимый террор и полное уничтожение нации. Цветаева сломлена, раздавлена, доведена до крайности арестами сестры (1937), мужа, дочери. И вновь пригороды - Болшево в поселке Новый Быт , потом Голицыно, Литфонд. Остается совершенно одна с 14-летним Муром. И вечный ужас не попасть на поезд в Москву, обронить лишнее слово, захлебнуться холодом под вечные болезни сына. Нервный срыв не принадлежности этому веку, этому миру ведёт к логическому завершению "доживать - дожёвывать горькую полынь".
И вот август 1941 года. Глухое местечко татарской автономной республики - Елабуга. Один сруб избы, куда они с Муром приезжают, вызывает содрогание. Мрачность, депрессия, заброшенность, пустота. И страх, всё вымазано страхом и безнадёжностью: двери, стены, окна. Ей сразу понравился крюк от люстры, торчащий на потолке. Он манил, что-то словно нашептывал и обещал.
31 августа 1941 г. Среди вороха писем. "А меня простите - не вынесла. М.Ц."
Горький финал, настолько горький, что чем дольше думаешь о нём, тем больше накапливается вопросов. И точные ответы на них я никогда не получу.
... В октябре 1941 г. был расстрелян Сергей Эфрон.
P.S. Еще поразительный момент. Очень мало осталось фотографий определенных периодов. И вот причина: май, 1922 год, Цветаева и Ариадна перед эмиграцией в Берлин собирают вещи. Аля заметит какую-нибудь фотографию, валявшуюся на полу, поднимет её, а Марина со смиренной горечью пресекает эти попытки: "Нет-нет, не стоит! Завтра утром всё равно сожжем в печке!" ©

удачным словесным оборотом, сразу добивалась того, чего бы только с трудом и совсем иначе добился мой отец. Главной же тайной ее успеха были, конечно, не словесные обороты, которые есть только слуги, а тот сердечный дар, без которого словесный дар – ничто. И, говоря о ее помощи отцу, я, прежде всего, говорю о неослабности ее духовного участия, чуде женской причастности, вхождении во все и выхождении из всего – победителем.

-Что же скажете о России после чтения Маяковского?-не задумываясь, ответила:
-Что сила - там.

Письмо к сыну, Георгию Эфрону (Муру)
«Мурлыга! Прости меня. Но дальше было бы хуже. Я тяжело-больна, это - уже не я. Люблю тебя безумно. Пойми, что я больше не могла жить. Передай папе и Але - если увидишь - что любила их до последней минуты и объясни, что попала в тупик».












Другие издания


