
Ваша оценкаРецензии
holliday19 апреля 2012 г.Читать далееКарлос Руис Сафон - известный в России испанский писатель, работающий в жанре магического реализма - много лет назад написал "Владыку тумана" для конкурса юношеского романа (и победил, выиграв публикацию). При чтении очень хорошо чувствуется, что книга написана взрослым автором, который ради эксперимента решил попробовать себя в детлите. Потому что он уважает своего читателя. Он не недооценивает его умственные способности и не делает никаких скидок на возраст. Сафон пишет богатым, густым, визуально насыщенным языком с километровыми предложениями, по которым плаваешь, как на ялике по акварельному морю. Он не стесняется говорить о первой любви - причем с элементом чувственности, о семейных неурядицах и потерях, которые оставляют шрамы на всю жизнь.
Собственно, книга начинается с того, что часовщик Максимилиан Карвер, чувствуя, что Вторая мировая подбирается все ближе, перевозит семейство (жену, двух дочерей и тринадцатилетнего сына Макса) из столицы в деревушку на берегу моря. Там-то Макс и сталкивается с магией - причем далеко не самой приятной. От смотрителя маяка, дедушки своего нового друга Роланда, он узнает легенду о докторе Каине, который путешествует по миру и выполняет самые сокровенные желания людей в обмен на беспрекословное подчинение. Двадцать пять лет назад его удалось остановить, но теперь доктор Каин возвращается, а смотритель маяка уже слишком стар, чтобы с ним бороться.
Единственное, что меня разочаровало, - это финал. Автор всю книгу смаковал высокопробную (анти)христианскую эстетику, обещая создать вещь не ниже уровня Борхеса, а под конец словно устал и закончил каким-то бессмысленным трэшем в духе серии "Ужастики для детей". Я всегда считала, что книги для юношества тем и отличаются от взрослых, что обязательно должны заканчиваться на светлой ноте, в них должна быть надежда. "Владыка тумана" беспросветен; в конце читатель серьезно не понимает, как и зачем жить в мире, где зло сильнее добра, и изменить такое положение дел не представляется возможным.
Я сейчас посмотрела отзывы на книгу в интернет-магазинах, они большей частью негативные. Так и хочется сказать: милые поклонники "Тени ветра" и "Игры ангела", издательство вас жестоко на... обмануло! Оно, в погоне за продажами, просто не указало на обложке, что книга детская. И судить ее по меркам взрослой фантастики совершенно бессмысленно: она написана по другим канонам и для другой аудитории.
Перевод не блестящий, но довольно добротный.632
Amitola19 февраля 2012 г.Читать далееБарселона,покрытая трепещущим сумраком тайны- вот с чего начинался Сафон для меня. И хорошо что это была "Тень ветра", потому что если б первой книгой для меня, как и для Карлоса Руиса была эта- "Владыка тумана", то не факт, то я бы стала читать его еще раз.
Все правильно- дебютная книга, страшилка для подростков, корабли тонут, мистический туман, страшный клоун- странствующий маг (тут вспоминается "Наваждение Люмаса").
Некоторые вещи так и не объяснены- зачем кот,почему скульптуры и отчего часы шли назад?
В общем- не страшно ни капельки, опять Сафону чего-то не хватило, не то средств выражения, не то просто сложности сюжета. Ляпы с точки зрения физики- ныряние там, велосипед..
Немного пафосное написание нестрашной подростковой страшилки.Голова мальчика пылала от тревоги и возбуждения. Он гнал велосипед на пределе сил в бесплодной надежде, что физическое изнеможение заглушит терзавшие его сомнения и страхи.
Не верю,чтобы отец пришел домой и не спросил,что случилось с детьми:Алисия и Макс сидели на террасе и молчали. Едва Максимилиан Карвер вышел из машины, доставившей их из города, по выражению лиц и порванной одежде детей он понял — случилось что-то ужасное.
Но он не успел задать вопрос: во взгляде Макса он прочел, что с объяснениями, если когда-нибудь до них дойдет, лучше повременить. Однако какая бы беда с ними ни произошла, Максимилиан Карвер понял без всяких слов (иногда, хотя и очень редко, для понимания слова не нужны), что за печалью в глазах детей кроется конец важного этапа в их жизни, который больше не повторится.
Прежде чем войти в дом, Максимилиан Карвер заглянул в бездонные омуты глаз Алисии, безучастно смотревшей на горизонт. Она словно ожидала найти там решение всех вопросов — вопросов, на которые ни отец и никто в мире больше не мог дать ответ. Внезапно, без лишних разговоров, часовщик осознал, что его дочь выросла и однажды, уже скоро, пойдет своей дорогой в поисках собственных ответов.
Стайн страшнее:)
3/5636
Lolita260822 декабря 2011 г.Скажу следующее - мне было интересно, и книга пролетела достаточно быстро, особенно под успокаивающий стук трамвая, НО (как всегда, есть но). Как-то мне показалось всё наиграно, слишком скороспело. Как-то так. И конец печальный, печальный :)
625
smit203614 июня 2011 г.Читать далееЗахотелось почитать детскую литературу и вот эта книга - приглянулась обложка. И название книги таинственное – «Владыка тумана». Книга оказалась вовсе не детской.
По жанру это произведение больше мистический триллер. Так что приписка к детской литературе тут не уместна. Мне кажется, любителям триллеров должно понравиться.
Сюжет книги рассказывает нам историю подростка Макса, который вместе со своей семьей переезжает в тихий прибрежный городок. Уже въезжая в городок с главным героем происходят таинственные события. А дальше напряжение будет только возрастать.
Автор книги с самых первых страниц нагоняет страх, напряжение, мистику. С самых первых страниц чувствуешь что вот - вот что - то должно произойти не хорошее. По духу рассказ мне напомнил произведения Кинга и ПК игру «SILENT HILL».
Книгу очень приятно читать, автор умело держит читателя за книгой.
Отличные диалоги, закрученный мистический сюжет, отличный стиль и запоминающаяся концовка выделяет данное произведение среди прочих. Не пропустите эту книгу!!!622
Elisavetats1 марта 2025 г.Первый роман
Небольшая по объёму, но интересная книга.
Особенно если знаешь, что она - первая опубликованная у писателя.
Конечно, есть некоторые вопросы к героям, а значит, и к автору, в плане поступков (например, к родителям). Но это не мешает книге в целом.
Мне не хватило какого-то дополнительного развития сюжета, хотя вроде бы всё логично, в том числе и финал.
Продолжение книги просится, даже если не знать, что это первая часть трилогии.5194
leoneshner7 апреля 2024 г.Книга для всех возрастов
С творчеством Сафона я знакома давно. Сначала были прочитаны все книги из «Кладбища забытых книг», затем «Марина», и вот, наконец, я дошла и до первых романов автора. Три романа из «Трилогии тумана» с похожей атмосферой и таким разным сюжетом.Читать далее
Начну с плюсов. Романы очень легко читаются, а их небольшие размеры (200-250 страниц каждый) не вызовут скуку при прочтении.
Каждый из романов в большей или меньшей степени, но завлекает тебя, тебе хочется узнать, останутся ли в живых герои, кто стоит за всеми злодеяниями, а главное, как это произошло.
Все романы автора оставляют после прочтения грустную нотку ностальгии, послевкусие человеческого горя, а также, несмотря на мистику, ощущение реальности, того, как люди хрупки, чувственны, человечны. Даже за «злодеями» стоят определенные мотивы.
И конечно, главный плюс - это дух приключений, воспоминания чего-то забытого, когда ты, будучи подростком, желаешь постичь мир, вырасти, стать счастливым.
минусы у этой трилогии так же есть, но поскольку это первые романы автора, на финальную оценку это не влияет.
и так. После прочтения всех книг я выявила формулу, по которой Сафон писал свои ранние произведения: 1. Происходит что-то странное. 2 герои пытаются выяснить, что произошло. 3. Кто-то рассказывает главным героям что произошло, скрывая часть информации 4. Герои пытаются продвинуться в расследовании, а так же пытаются выжить 5. Пункт 3 повторяется, но уже выкладывается вся правда 6. Главные герои спасаются, при этом 1 второстепенный герой умирает
Из-за этого, порою, у меня не появлялось ощущение интриги, ведь я знала, что какой-нибудь второстепенный герой либо главный злодей все равно все расскажет ближе к концу произведения. Поэтому личная моя рекомендация: читайте романы с некоторым промежутком во времени, чтобы не появилось странное чувство дежавю.
Еще один необъективный минус - в более поздних романах между строчек читалось действительно много размышлений и философии, было интересно разгадывать, какие же аллюзии сюда запрятал автор. «Трилогия тумана» же - !подростковые! мистико-приключенческие книги с меньшей нагрузкой на размышленияи субъективное мнение: последний роман «сентябрьские огни» оставил меня в глубоком потрясении, столько грусти за героев я не испытывала давно.
5 из 5 авансом за то, что это - работа юношества Карлоса Руиса Сафона5135
like19593 октября 2022 г.Чудесная
Мне кажется, что я никогда не читала испанских авторов, да и "Сентябрьские огни" откликнулись мне с полки только из-за обещавшегося названием осеннего настроения. А тут смотрю, а в аннотации про детей! Я очень люблю книги про детей. Они часто самые волшебные, глубокие и очень уютные. Вместе с ребятами мы проживаем все их приключения и спасаемся от погони. Я даже поплакала в конце. Хочется быть снова ребенком.
5560
DeviPolar5 августа 2021 г.Жаль, что книга не попалась мне раньше.
Читать далееЖаль, что книга не попалась мне раньше. Вероятно, лет так 15-20 назад она бы действительно доставила удовольствие. Вероятно, дело в объеме произведения - его не хватает. Его не хватает, чтобы насладиться сюжетом, насладиться миром, познакомиться с юными героями. Увы, мимолетного знакомства мне уже не хватает. Вероятно, дело в предсказуемости и навязчивом ощущении "где-то все это уже было".
Жаль, что книга не попалась мне раньше. Вероятно, десятки миров, сотни сюжетов, тысячи героев назад она бы доставила удовольствие. А сейчас это ощущение чего-то знакомого и теплого, по-летнему легкого и ненавязчивого. Просто один беззаботный день.
Жаль, что книга не попалась мне раньше. Но она попалась сейчас, а это уже является достаточным поводом для дальнейшего знакомства с автором и его героями. Вероятно, получится ухватиться за еще хотя бы один беззаботный день?
Жаль, что книга не попалась мне раньше.
5367
Anna_Temnaya17 сентября 2020 г.Читать далееОдна из ранних работ автора про юность, дружбу, месть, смерть и, конечно, мистику. И, из-за того, что это ранняя работа, она, на мой взгляд, самая слабая из всех работ автора, но при этом всё равно очень интересная и завораживающая, которую я также прочитала на одном дыхании. Слог автора такой же чарующий, описания волшебны, много цитат с красочными эпитетами выписала) А вот сюжет, на мой взгляд, не дотягивает, развивается слишком быстро, почти никакой предыстории и очень короткое послесловие, отношения только познакомившихся ребят не нравятся, слишком быстры, ну и еще по мелочи, если сравнивать с более поздними книгами Сафона.
Семеро друзей из детского приюта организовывают своё "тайное" общество, поклявшись всегда и во всём помогать друг другу. И вот когда появляется таинственный убийца, охотившийся на неожиданно обретённую сестру-близнеца одного из друзей, приходится эту клятву сдержать. Звучит, как индийское кино (а это я ещё не спойлерю, есть там ещё пара моментов, которые дополняют картину такого кино, но и действие происходит в Калькутте, что просто очень забавно)
В общем, мне понравилось не смотря ни на что, но перечитывать, как, например "Сентябрьские огни" или "Марину", наверное, не буду.
5824
TatyanaVarenichenko5 апреля 2020 г.Читать далееНемножко мистики, мифы и легенды города, таинственные закоулки древней Калькутты, история одной семьи и одного изобретения - такой предстаёт перед нами вторая часть Трилогии Туманов.
Сам Сафон в предисловии автора говорит: «Писатель обычно испытывает соблазн переделать неудачные отрывки, а также исправить недостатки, которых бывает достаточно много в ранних произведениях. И таким образом создается впечатление, будто дар его на заре творчества отличался большей зрелостью, чем было на самом деле. Я посчитал, что честнее оставить текст без изменений». И я склонна с ним согласиться. Какой бы не была эта книга юной, наивной или местами не доработанной до уровня Кладбища забытых книг, но она творение Сафона. Она передаёт его мастерство создания атмосферы, людских судеб и мельчайших географических деталей.
Дворец полуночи по стилистике полностью соответствует первой части трилогии. Это немного наивное и атмосферное произведение. В центре рассказа история одной семьи, которая начинается за 16 лет до описываемых событий в том же городе. Два новорождённых ребёнка, спасённых благодаря отваге лейтенанта Пика и переданных бабушке на воспитание, как единственной оставшейся родственницы. Их разлучат, но через 16 лет им суждено опять встретиться. Что их объединяет? Таинственный мужчина, который хочет забрать жизни детей. Зачем? Ради чего? Иногда для собственного спокойствия лучше бы и не знать, что стоит за всем этим.
Сам автор называет книгу подростковой и я, опять же, соглашусь. По сюжету это произведение ближе всего именного к ya. Здесь много экшена и местами наивных детских размышлений. Но оно настолько атмосферное, но ты погружаешься с головой и не замечаешь некоторых шероховатостей сюжета.
Уже не первый раз ловлю себя на мысли, что надо пойти погуглить историю и географию мест, описываемых в книгах Сафона.5575