The Uncommon Reader

Я прочитала рецензии к этой книге. Вдохновилась.
Прочитала книгу. Удивилась...
Прочитала рецензии ещё раз. Запуталась и распуталась одновременно.
Забыла, наконец, все прочитанные рецензии и сейчас попытаюсь объясниться с Аланом Беннеттом в своих впечатлениях.

Ну, в общем, и вовсе книга не плохая и не на тройку (в моём случае три звезды - это просто квинтэссенция формулировки "нейтрально"), и она достойна прочтения и однозначно более, чем оправдывает затраченные на неё средства и с лихвой окупает просиженное за ней не такое и большое время. Да, приятный слог. Да, тот самый английский юмор, который не заставляет тебя, в общем-то, даже особо улыбаться ртом - но ты улыбаешься мозгом, безошибочно видя, что вот ОН, Юмор. Да, о книгах.. Но лично для меня как-то именно читательских переживаний коронованной читательницы от этой книги и не хватило. Безбрежно, бесконечно, видимо, далёк мой читательский опыт от Её Величества, и нам с ней друг-друга навряд ли понять, как читатель читателя, тем-более, что, собственно, совсем уж о разных книгах у меня и у Королевы шла бы речь.

А вот зато что в этой книге показалось мне просто великолепным - это, собственно, попытка заглянуть в мир, в том числе и внутренний мир Её Величества - ведь, по сути, её положение и опыт уникальны, и это, увы, проводит между ней и любым другим человеком непробиваемую стену, непроходимую полосу отчуждения... Но она, в общем-то, остается человеком (что делает ей честь), хоть и играет на своем персональном поле и по собственным, не ведомым нам правилам. Всю книгу я, от страницы к странице, проникалась к ней всё большим и большим уважением.. Сочувствием, даже, но не унизительным чем-то вроде жалости, а каким-то другим, сочувствием снизу-вверх, что ли.. Ну, то есть, всегда же говорят, что дуракам легко живется, а умные страдают - вот в данном контексте я посмотрела на Королеву с позиции дурака, а ей-богу, мало я припомню реальных персонажей, отчетливо вызвавших у меня такое чувство. Так что Её Величеству от меня - нижайший поклон и глубочайший респект.

А вот, собственно, тот факт, что мол, книга о читателе, о любви к книгам, о том, как одни книги приводят и тянут к другим - это всё для меня в книге как-то прошло, не затронув. Хотя, вроде бы, как раз об этом в "Непростом Читателе" написана масса прекрасных слов, которые можно прямо построчно раздергивать на цитаты... Видать, всё уже и раздёргали, мне не досталось %)

Но в сумме - книгу рекомендую к прочтению при наличии свободного времени, и потребности в чем-то, где сюжет - дело двадцатое, форма - интеллектуальна, но не напрягает, и как небанальный перерыв между мозговыносящими книгами. И, кстати, я идиот - когда я дочитала книгу до конца, я нашла весьма солидного объема словарь примечаний с расшифровкой, кто есть кто и чем дышат все эти иногда непонятные небританскому читателю, но столь обильно упоминающиеся в книге имена! Не повторяйте моей ошибки, подглядывайте в конец с самого начала, так как-то осознаннее выйдет)

Флэшмоб-2015
3/11

Эта книга прочитана мной за вечер, что абсолютно неудивительно. Во-первых, она очень небольшая, а во-вторых, она о том, как это здорово - читать книги. :)
Есть, конечно, еще и третья причина - замечательный легкий язык и чудесный английский юмор. Иногда я ловила себя на том, что хотелось всю эту книгу раздергать на цитаты - настолько точно автор записал мысли, витающие в воздухе вокруг каждого читающего человека... И дело не в том, что внезапно начинает читать королева, нет... Каждый человек, если вдруг начинает активно читать, сталкивается с тем же непониманием и недоумением - зачем? почему так много?... А потом еще и ловит себя на том самом "чувстве вины", потому что, ведь правда, чтение - это чистый эгоизм. Читая, мы тратим время на себя. Мы занимаемся собой. Мы себя улучшаем, развлекаем, развиваем, обучаем или просто занимаем... Именно поэтому близкие и просто знакомые так активно восстают! :)
Они требуют от нас возврата в рутину повседневности! К невыглаженным рубашкам, неприбранным квартирам, несваренным борщам, неперемытым костям ближних, невыслушанным пересказам просмотренных фильмов и необсужденным новостям политики... А нам так сложно оторваться от книг... :)
Ну разве что для встречи с такими же одержимыми, которые выслушают наши впечатления, а потом и сами расскажут нам... что бы еще такого почитать? ;)
(шепотом) Алана Беннетта!

Любопытная небольшая история, в которой автор представляет, что было бы, если бы королева Англии настолько увлеклась чтением, что забыла о своих государственных обязанностях.

Всё начинается с того, что однажды королева замечает припаркованную возле Букингемского дворца фургончик передвижной библиотеки. Из любопытства королева заглядывает туда и знакомится с водителем библиотеки, а также со своим служащим, сотрудником кухни Норманом, частым посетителем библиотеки и любителя читать. До этого королева читала не так уж много - времени не хватало - но, чтобы не уходить ни с чем и не обидеть библиотекаря, берёт пару книг на прочтение. И, как говорится, пошло-поехало.

Королева с головой уходит в чтение и посвящает этому сначала всё своё свободное время, а потом так увлекается, что и её обязанности начинают от этого страдать. К примеру, королева перестала готовиться к мероприятиям, как раньше, и как собеседник стала, по мнению её окружения, довольно странным, потому что говорить стала только о книгах.

Интересно в этом романе то, как автор показал развитие читателя в лице королевы. Уверена, что такое было со многими, что поначалу мы читаем практически всё подряд, ещё толком не разбираясь, что нам нравится - жанр, сюжет, стиль повествования и даже просто любимые авторы. А со временем, с опытом, мы учимся уже с первых страниц понимать, понравится ли нам книга или нет.

Помимо этого, на примере королевы автор наглядно показал, как наши читательские вкусы могут со временем меняться. Например, то, что не нравилось раньше, с опытом, возрастом воспринимается иначе. Так королева, ранее совершенно не взлюбившая романы Айви Комптон-Бёрнетт , позже снова тянется к её книгам и видит в них то, чего раньше совершенно не замечала.

Жаль, конечно, что окружение королевы так негативно реагирует на её увлечение. Уверена, что такой вариант развития событий далёк от реальности, но в целом согласна, что нечитаюшим людям нелегко понять, что же нас, книголюбов, так привлекает в этом занятии. Вот и королева, как ни пыталась это объяснить, увы не смогла.

Не скажу, что эта коротенькая книжка написана с таким уж юмором, кажется, есть в ней элемент грусти - когда человеку не с кем разделить своё увлечение, сложно найти единомышленников - но в ней точно можно найти что-то знакомое и понятное любому книголюбу. Да и королева в ней кажется не такой уж далёкой и возвышенной персоной, а совершенно простым человеком, совсем как мы. Так что, пусть короткое, но очень интересное чтение предлагает эта книга.

Полцарства за книгу…
Какая же трогательная и грустная маленькая ода, во славу всех страстных, невоздержанных и ненасытных читателей! Как точно и узнаваемо, прорисованы до боли знакомые приметы «книжного человека»: рассеянность, когда увлекся перипетиями сюжета, раздражительность, когда забыл книгу дома, приятное предвкушение долгой поездки, потому что будет возможность безнаказанно провести пару часов с любимым писателем, нестерпимое желание поделится своими мыслями о прочитанном, причем немедленно. И, черт побери, я тоже могу выкрикнуть гневную реплику в адрес автора, в запале эмоционального общения с его произведением!
Думаю, каждый читатель прошел тот же путь и пережил те же чувства, что и Ее Величество, когда, случайно переступив порог Виндзорской передвижной библиотеки, Елизавета II попала в сети, раскинутые Книгой. Иногда достаточно пары страниц, чтобы оказаться на крючке. И ты пропал. Увлекшись чтением, все остальные аспекты жизни отходят на второй и третий план. Работа не волк, в лес не убежит… Родные и близкие переживут ваше отсутствие и невнимание… Собаки и сами могут побегать в парке.… И даже целая страна в состоянии подождать, пока ее королева дочитает Виржинию Вульф! Ведь день не имеет смысла, если он не наполнен шорохом перелистываемых страниц. Однако, стоит помнить, что найдутся люди, которые попрекнут и пристыдят вас. Чтение - это эгоизм. Удовольствие. Непозволительная роскошь, на которую уходит слишком много драгоценного времени. Увы, они не понимают, что чтение, и правда не действие. Это состояние разума и души. Погружение в другой, неизвестный космос. Чтение, это самая настоящая свобода.… Именно поэтому, Ее Величество смогла только к концу жизни, презрев долг и дворцовый этикет, отправилась в увлекательное и непредсказуемое путешествие по миру литературы. Но единожды переступив черту, назад дороги нет. Ты всегда будешь готов отдать полцарства за книгу…
И все-таки, это очень грустная история, о том, какую фантастическую и безграничную свободу могут подарить книги. А умница автор выбирает на главную роль, пожалуй, самого несвободного и одинокого человека в мире - Королеву Великобритании и Северной Ирландии и еще 15 стран Содружества Наций. Вот уж не думала, что кто-то заставит меня так радоваться, что во мне нет ни капли королевских кровей и мне не нужно бороться за священное право почитать книгу!

О..эту книгу может понять только настоящий любитель чтения, поэтому всем на нашем LiveLib'е читать ее не только можно, но и нужно. Это как будто про нас. Хотя, Боже, что я говорю. Это же про английскую королеву. Куда нам до нее??
Жила себе она, и вот как-то совершенно случайно попалась ей в руки книжка... И понеслось. Нам всем знакомо это чувство, когда за чтением приятной и интересной книги забываешь обо всем, даже о самом себе, и несколько отрешаешься от мира. Как реагирует на это сам этот мир? Окружающие сначала просто недоумевают, потом задаются вопросами, потом начинают негодовать из-за того, что им не уделяют должного внимания (какое у них было прежде), и в итоге начинают с этим бороться. Вот и у королевы так, только ввиду ее положения, ее не понимают еще больше.
Книга о том, как книги помогают взглянуть на мир совсем по-другому, по-новому, о том, как чтение меняет не только интеллект, но и сознание, речь, взгляды... особенно, если читать литературу не абы как, а очень тщательно подбирать книги для чтения, думать, готов ли ты как читатель к той или иной книге.
Много интересных мыслей высказано, неплохой английский юмор.
Очень приятная книга... Как будто пообщался с самой Елизаветой the Second...) И главное - мы друг друга поняли...=)

Само словосочетание "непростой читатель" абсурдно. Как может быть читателем непростым? Он может быть непростой личность, непростой персоной, но как ни крути, читателем он останется самым обыкновенным, точно таким же, как и миллионы других читателей, будь он хоть филологом, хоть мусорщиком, хоть королевой английской. О последней как раз и идёт речь в крохотной книжечке "Непростой читатель".

Основных смысловых пласта я бы выделила два. Первый — изменения, которые чтение может привнести в жизнь человека. Как мне показалось, негативное влияние чтения показано в "непростом читателе" чересчур сильно. Все вокруг ненавидят тот факт, что королева читает, вплоть до того, что собаки грызут книжки, когда они падают на пол, якобы ревнуя ко времени, которое отнимает литература. Конечно, мало кто любит тех всезнаек, кто постоянно выскакивает с разговорами а-ля: "А вы помните, как там у Пруста... Как не помните? Как не читали? Фу-фу-фу!" Но из текста "Непростого читателя" следует, что королева со своими литературными вопросами приставала ко всем весьма корректно, за рамки не выходила, каками нечитающих не обмазывала, словом, злоба нечитающих сильно преувеличена. Точно так же преувеличено и упоение, с каким королева отдаётся любимому хобби. Книга действительно может увлечь так, что ты забудешь о работе, сне и обязанностях — но одна книга, две, три, не так уж много. Если же это происходит с каждой книгой, и вообще любой источник печатного слова заставляет тебя забивать на работу (а "королева", как ни крути, это та ещё работёнка!), то дело тут не во влиянии литературы. Значит, человек изначально хотел филонить, а тут наконец нашёл подходящий повод. И в этом моменте мне видится нелепица, ведь королева начинает читать в возрасте 80-ти лет. Неужели она до этого времени не нашла ничего подходящего под свой "раздолбайский" характер? А если характер не раздолбайский, то ей хватило бы соображалки не упарываться книгами, как героином. Сто пудов. В этот момент не верится абсолютно. Впрочем, остальные симптомы "запойного читателя" вполне достоверны. Особенно грустно читать про те моменты, когда королеве не с кем обсудить прочитанные книги. Как этого иногда не хватает, до дрожи в коленках.

А второй пласт — собственно, сам факт "избранности" главного героя. Пусть "Непростой читатель" и небольшая книжка, но в ней довольно ёмко расписывается факт несвободы самого свободного в Великобритании человека. Королева мало принадлежит себе, и даже хобби она обзавестись не вправе, коль скоро оно отвлекает её от таких скучнейших и чисто условных вещей, как приёмы, рауты, речи и прочий торжественный фуфел. Тут уж ничего не попишешь. Но, что интересно, именно этот факт равняет королеву с остальными "простыми" читателями. Королева читает книгу и мечтает оказаться на месте каждого персонажа, мечтает прожить чужую жизнь, увидеть мир другими глазами. Ведь хоть она и ездит по миру и может посмотреть вблизи на Ниагару или великих мира сего, но обыденная жизнь ей недоступна. В лучшем случае ей покажут выглаженную картинку с неестественно улыбающимися людьми-актёрами, пони и радугой. Впрочем, это не сильно отличает королеву от какой-нибудь домохозяйки, которая читает те же самые книги и мечтает оказаться на месте тех же самых персонажей.

Славная крошечная книжка. Не такая глубокая, как может показаться на первый взгляд, не такая интригующая, как кажется поначалу, но добротная и нескучная. Парочку тем для размышления точно удастся "подцепить".

Дааа, оказывается короли не только не могут жениться по любви, но и хобби им иметь не желательно! Даже такое невинное, как чтение. Но вот беда, Королева Великобритании, случайно попав в передвижную библиотеку, пристрастилась к чтению, чем вызвала глубокое недовольство окружающих.

Совершенно очаровательный маленький роман о любви к чтению, о новых мирах, которые открывают для нас книги, о мыслях и чувствах, которые они вызывают. И как затягивает в себя этот книжный мир. Как хочется порой отрешиться от всего да и залечь на целый день на диванчик с какой-нибудь интересной историей. Как вы понимаете, Королеве такое не позволяется.

Очень мило: тонкий юмор, приятный слог. Отличная книга на час-другой!

Англия, королева, книги, множество книг… Казалось бы, что ещё нужно для счастья? А всё же чего-то мне не хватило. Пожалуй, проблема с этим произведением у меня та же, что и со «Лжецом» Фрая: оказалось, что «Непростой читатель», увы, является довольно простой развлекательной книгой.

У некоторых может возникнуть вопрос: почему я так часто считаю минусом то, что книга развлекательная? В общем-то, это не минус. Минус то, что кроме развлекательности в книге ничего особенно нет. Всё зависит от того, зачем человек читает. Если вы ищете приятную, не напрягающую вещь, чтобы дать мозгу «отдохнуть» после серьёзной литературы, смело читайте, это вполне достойный вариант. Но я довольно редко читаю с этой целью. И, если и беру литературу для отдыха, то предпочитаю детскую. Детские книги лёгкие для восприятия, но они не бессмысленны.

Главный критерий хорошей книги в моём понимании – это то, что произведение заставляет думать. Я никогда не был согласен с довольно популярной фразой о том, что люди, читающие книги, всегда будут управлять теми, кто смотрит телевизор. Читать, как и смотреть телевизор, можно по-разному: можно тратить время на развлекательные шоу, а можно смотреть хорошие документальные фильмы и расширять кругозор. И, знаете, я бы предпочёл, чтобы мной управляли те, кто смотрит документалистику, чем те, кто читает то, что не вызывает желание размышлять, чувствовать прогресс, совершенствоваться. Это бессмысленно потраченное время, которое приравнивается к бесцельному просмотру ТВ.

Каждый раз, открывая современное произведение, я надеюсь увидеть то, о чём смогу сказать «однажды эта книга станет классикой», но у меня создаётся впечатление, что я не скажу этого ни об одной современной книге. Хочу заметить, что это всё касается только взрослой литературы. Парадокс нашего времени в том, что настолько, насколько у нас мало хороших взрослых писателей, настолько же много хороших детских.

Возвращаясь к данной книге, скажу, что лично мне очень понравилась задумка, но не очень понравилось воплощение. Возможно, из-за того, что в моём понимании образ королевы никак не вяжется с почти 80-летним невежеством. Только не говорите мне, что книга основывается на реальной истории, моя любовь к монархам Британии пошатнётся навеки.

Всё остальное вполне оправдывает себя. Приятный стиль, британский юмор (тот самый, над которым не будешь, возможно, смеяться вслух, но который почувствуешь где-то глубже и получишь немалое удовольствие), хорошие персонажи, хорошие мысли о книгах и чтении. Попадись мне эта книга где-нибудь в августе, уверен, она произвела бы на меня гораздо большее впечатление, но чем дальше, тем я становлюсь более требовательным и пока ничего не могу поделать с этой тенденцией. Возможно, однажды я превращусь в ужасного сноба. Или тыкву. Я предпочёл бы тыкву.

Когда местный совет грозит передвижной библиотеке закрытием, то записать в ряды своих читателей саму королеву, чтобы заручиться поддержкой, - это очень удачное и смелое решение. А вот зачем королеве брать для чтения книги по абонементу, имея в распоряжении прекрасную стационарную библиотеку и не одну, - на этот вопрос ответить труднее. Иногда обстоятельства складываются помимо нашей воли, а ещё Её Величество воспитана в строгих правилах, среди которых значится пункт: "никогда не подавать публике повода для обиды". Первую книгу для чтения королева берёт, руководствуясь лишь знакомой фамилией писательницы, а это не лучший показатель литературного таланта. Даже библиотекарь удивляется, как можно было осилить подобную "муть", на что услышал ответ:

Автор изобразил королевскую особу не только мудрой, воспитанной, но и приблизил её образ к читателям ЛайвЛиба, ведь многие могли узнать в ней себя - в любви к чтению, в проявленном интересе к авторам, в рассуждении и анализе прочитанного и, о!, в составлении списка прочитанных книг!
Список внушительный и нет возможности полностью им поделиться, но начинался он примерно так:
Айви Комптон-Бернетт
Нэнси Митфорд "Поиски любви"
Нэнси Митфорд "Любовь на холоде"
Дж. Р. Эккерли "Моя собака Тьюлип"
Дж. Р. Эккерли Автобиография
Анита Брукнер, Иэн Макьюэн, А. С. Байетт, Беккет, Набоков, Филип Рот...

"Открыв для себя прелесть чтения, Её Величество стремилась разделить ее с другими". Но, увы, не всем нравится, когда мы много читаем. Особенно, если во время встречи с министром иностранных дел вместо обсуждения англо-французских валютных соглашений, королева заводит разговор о Прусте.
Увлечение королевы быстро привело к многочисленным изменениям. Она стала регулярно читать с кафедры или детям при посещении школ, заинтересовалась Библией, вдруг экспромтом могла "выдать" стихотворение Бетджемена, отклонившись от программы...

Книга написана с лёгким юмором и вдохновляет на проявление интереса к чтению. Кому же не хочется быть похожим на английскую королеву?
Есть в этой читательской истории интрига: иногда чтение книг подталкивает к решению писать. А усиливает интригу заключительная строка. Неплохо.

Но что ни говори, жениться по любви
Не может ни один, ни один король.

В том числе и английская королева. И не только жениться: даже почитать в своё удовольствие её величество не может. Потому что вокруг давно никто не читает, фамилий Пруст, Жене и иже с ними не знает, и вообще не королевское это дело. А королева на старости лет полюбила книги.
Вышло всё, собственно, случайно. И виной всему королевские собаки, забежавшие в передвижную библиотеку. И первую книгу королева прочитала не без труда. А потом увлеклась. Подозреваю, все присутствующие знают, как оно бывает.
Книга Беннета - настоящий гимн книгам. Только гимн чисто английский - никакого пафоса, но бездна иронии. Это захватывающая история одной читательской карьеры. Постепенное формирование вкуса. Осознание нужности книг. Осознание себя. Это изящная и остроумная миниатюра на тему "книги заставляют думать и меняют нашу жизнь". И эта книга - не исключение.