Несмотря на всё возрастающую гору купленных и пока ещё непрочитанных книг, равно как и тех, которые томятся в ожидании в электронном виде, иногда хочется просто взять и прочитать что-нибудь незапланированное. На такой внезапный поступок меня могут сподвигнуть увиденная в магазине симпатичная обложка или замеченное на просторах Интернета интересное описание какого-нибудь малоизвестного романа. All Our Names стоит особняком даже в ряду подобных событий. Эту книгу я выбрала совершенно случайным образом, открыв вот эту подборку и взяв из неё первый попавшийся роман. Я надеялась, что тот факт, что книга входит в список лучших по версии The New York Times, гарантирует, по крайней мере, интересное чтение. Но я уж точно не ожидала, что роман этот с первых же страниц увлечет меня настолько, что расстаться с ним будет совершенно невозможно.
All Our Names – две истории и два героя. Один из них – чернокожий парень, пытающийся найти смысл жизни в революционно настроенной Уганде. Другая – тридцатилетняя социальная работница, ощущающая смутную неудовлетворенность своим обыденным и скучным существованием в маленьком американском городке. Эти сюжетные линии постоянно сменяют одна другую, постепенно сплетаясь в одну – историю любви и войны, стремлений и разочарований, надежды и обреченности.
Менгисту характеризует необычная манера повествования. Та часть романа, которая относится к Америке, изобилует подробностями и деталями, каждый персонаж в ней назван по имени, мы знаем, что происходит в каждый момент времени и к чему это приведет впоследствии. То же относится и к героине, Хелен. Читатель досконально изучит все ее мысли и чувства, вместе с ней разберется в отношениях с матерью, работой и любимым человеком.
Совсем не так дело обстоит с Исааком. Он родился в бедной семье в одной из безымянных деревенек, разбросанных на просторах Африканского континента. Для него переезд в Кампалу (столицу Уганды) служит переходом к новой жизни, в которой он совершенно не ориентируется. Можно предположить, что время действия «африканской части» романа – конец 60х годов, когда президентская власть, прикрываясь коммунистическими лозунгами, установила авторитарную диктатуру с комендантским часом, репрессиями и угнетением наиболее бедных слоев населения. На этом фоне в Уганде образуется множество подпольных очагов сопротивления, в центре одного из которых оказываются наш герой и его лучший друг. Рассказ Исаака – множество зарисовок из жизни страны: от пасторальных деревенских сцен до бурлящей жизни столичного города; от уверенных в себе и своих идеях студентов до забитых и запуганных семей; от мальчишек в солдатской форме, сражающихся за мнимую свободу, до жителей деревни, защищающих своих родных и имущество от беженцев. И все они, несмотря на отстраненность, чуть ли не равнодушие рассказчика, цепляют за живое, вызывают искреннее сострадание к простым людям, чей привычный уклад сгорает в горниле революции.
Особенно пронзительно Менгисту удалось изобразить человека, бегущего от своего прошлого, пытающегося отказаться от своих корней и начать жизнь заново. Но как бы далеко не находился Исаак, Уганда все равно останется с ним – в виде воспоминаний и сожалений о совершённых поступках и оставленном позади друге. All Our Names – замечательный роман, трогательный и жизненный, вместивший в таком небольшом объёме и историческую панораму, и многогранные отношения между людьми.
27 понравилось
