Всё о Манюне

И снова окунаешься в детство, пусть с твоим оно схоже лишь местами, но живо откликаются истории, поступки, персонажи, что-то бренчит в груди, разливаясь теплом и солнечным смехом, и становится легче - дышать, смотреть, слышать и жить.

Неугомонные Манюня и Нарка, закадычные подружки, чьи семьи одна колоритнее другой, грозная Ба и прозвучавшая-таки ее фраза господитыбожемой (а читатели первой части знают, чем грозит это слово), боевая Каринка, гроза всех мальчишек во дворе и одного злосчастного горниста в лагере, дядя Миша, умудряющийся выживать с Ба, папа и мама Наринэ в окружении четырех дочек - это шумная и ставшая такой родной орава влипает с размаху в различные приключения.

К слову, упомянутый в названии роман скромно занимает одну главу, так что не совсем понятно, почему так стоило называть всю книгу. Даже время, проведенное в пионелагере Каринкой, Наринэ и Манюней занимает куда больше полотна повествования. И точно заслуживает отдельного упоминания, ибо в нынешнее время в тех условиях подобное место было бы не лагерем для детей, а как минимум тюрьмой строгого режима. Современные дети там бы не выжили - не из-за отсутствия гаджетов, а в силу не приспособленности организма пожирать дички и полуядовитые ягоды, мыться всю неделю в речке, завтракать жидкими кашками на воде и сражаться с полчищами комаров без фумигатора. Изнеженной городским комфортом мне тоже пришлось бы там тяжеловато, но за моим плечами есть летние дни в деревне, где бабушка, сорвав огурец с грядки и условно обтерев ладонью, давала его мне со словами "Больше грязи - шире морда". Возможно, это было каким-то заговором (или так откликнулись сожранные немытые огурцы), но ничего широкого во мне так и не выросло.

Лагерь - центральная часть книги, вокруг которой расположились другие небольшие рассказы, нисколько не уступающие своей сочностью, юмором и теплотой. Последний же наполнен мистикой и приятной укутывающей грустью.

Чудесная книга, пусть с точки зрения нынешней позиции воспитания детей там и много подзатыльников, а отношения между родителями и Ба и сыном полны ужасающих психологов моментов, все равно это прошедшее время, которое можно вспоминать и воспринимать с юмором.

Перечитывание как-то не задалось. Я люблю Абгарян, но для меня ее лирические волшебные книги для условно взрослых неизмеримо интереснее и любимей, чем эта книга о детях и их шалостях. Казалось бы, беззаботное советское детство со своими сложностями, заботами и радостями. Девочки шалят, получают нагоняи, всем весело, все смеются. Но для меня все, абсолютно все ностальгическое волшебство затмил образ Ба. И в этот раз даже сильнее, чем в прошлый. Беспардонная, наглая женщина-тиран, которая общается с окружающими хамством и ором, а воспитывает битьем и обзывательствами. Мне было ничуть не весело ни от ее отношений с сыном, ни от ее отношений с внучкой, и с чужой девочкой Наринэ тоже. Так ведет себя человек, который полагает, что ему все позволено и все сойдет с рук, и она даже мысли не допускает, что она может быть не права или что ее слова кого-то могут обидеть. Вот честно, если б мою дочь вдруг обрили налысо и наложили маску из синьки и какашек, я бы разнесла эту бабулю по всем углам и закоулочкам. А все перед ней ходят на цырлах. Короче, изрядно она меня выбесила, и было мне не радостно от чтения, а всех жалко.

То, чего мне всегда не хватало в книгах Наринэ Абгарян - это связанности сюжета. Прекрасные у нее книги, но не люблю я рассказы, и все тут! Мне надо погрузиться в историю, сжиться с героями, а тут только привык, и на тебе, уже другие. Поэтому Манюня стала "моей" книгой у Абгарян, даже не потому, что она вся веселая, светлая и летняя, хотя она конечно сейчас попала в настроение, но потому что она дала мне привязаться к сердцу и к Ба, и к Манюне, и к Наринэ, и ко всем родителям, соседям и родственникам.

Хотя эта книга и о детях, я бы не назвала ее детской, это скорее ностальгия по тому времени, когда мы были детьми, о чудаковатой детской логике и о непосредственности, с которой мы смотрели на взрослые проблемы. Не знаю почему, но мне она слегка напомнила Корфскую трилогию Даррелла, но с гораздо меньшим количеством животных. Хотя можно поспорить, что одна коза Маньяк чего стоит!

Недетская история об очень бурном детстве автора книги, ее сестер и ее лучшей подруги Манюни. История, изложенная с разухабистым юморком - что-то вроде вечера воспоминаний с подругами за бутылочкой вина. Хотя автор попыталась облагородить изложение отступлениями типа описания поселка, в котором жили герои истории, или описания гор - правда, красиво и возвышенно. Постаралась разнообразить рассказы о детских проделках, отсюда, по всей видимости, пространные оды мухам, Каринкиному храпу или "дядимишиному" автомобилю (к чему был опус про мух я, честно говоря, совсем не поняла).
Много подробностей жизни в советский период: полупустые магазины, битвы из-за дефицитных товаров, повальные заготовки на зиму в соответствующий сезон. Много колоритных героев - да почитай, каждый герой этой истории колоритный до умопомрачения! Взять хотя бы Ба - шумная своенравная женщина, всегда поступающая по-своему, невзирая на правила и приличия. Этот персонаж меня практически постоянно вгонял в ступор. От подавляющего большинства поступков этой самой Ба я до сих пор пребываю в шоке. Но автор, похоже, любит женщину нежной любовью, отчего в истории Ба занимает далеко не последнее место. Родителей автора тоже не назовешь обычными людьми. Хотя, если вспомнить, что вытворяли их дочери на протяжении всей истории, люди обычные, наверное, слегли бы с нервным срывом уже в первой ее половине.
Ну и, конечно, девочки. Я вспоминаю свои детские годы и понимаю, что была практически идеальным ребенком, по сравнению с героинями книги, хотя и мне случалось огребать от мамы - но то, что отчебучивала я, не идет ни в какое сравнение с похождениями Нары и Ко (конечно, если все, что описано в книге, имело место на самом деле). Кстати, у меня несколько не сложилась мозаика с возрастом героинь и их поступками: девчонкам на момент знакомства было по 8 лет, т.е., все описанные события происходили с 8-9 летними (как минимум) детьми. Так вот, в некоторых историях эти девчули ведут себя соответственно возрасту, иногда их рассуждения рисуют картинку девочек значительно постарше, а иногда их поведение тянуло максимум лет на 5-6. Это несколько сбивало с толку. А были и такие истории, которые вообще заставляли засомневаться в умственной полноценности героинь. Взять хотя бы эпизод с ружьем и учителем физкультуры...
Что в итоге? Книга довольно забавная, местами было даже очень смешно, но в целом не могу сказать, что история меня очаровала. Я была о ней наслышана, давно хотела почитать и была рада, когда наконец-то подвернулся повод. Да, в истории есть обещанные светлые и теплые моменты, но перечитывать книгу снова и снова я буду вряд ли.

Все-таки нравятся книги, подобные этой! Добрые и светлые, наполненные духом ностальгии и тепла. Обыкновенные истории детства девочек, любивших придумывать себе интересные способы времяпрепровождения (иными словами пошалить). Бывали и забавные ситуации, и просто глупые, но все же читать их было одинаково приятно. Книга прекрасно подходит, чтобы отдохнуть и попытаться вспомнить побольше интересных случаев из собственного детства. Оно того стоит!

А еще сложилось впечатление, что книга не детская, не смотря ни на что. Некоторые реплики и ситуации кажутся для этого слишком неподходящими. Но тут, опять же, зависит от того насколько взрослые дети. Но 6+ рановато слишком.

Эта книжка настоящая бомба и сейчас у меня ощущение, что все, кто есть кто-то, прочли ее еще в 2010-м. Обманчивое, конечно, если бы резонанс впрямь был так велик (слух пройдет обо мне по всей Руси великой, и назовет меня всяк сущий в ней язык - ну, вы понимаете), то узнала бы о "Манюне" раньше нынешнего лета. А между тем, до Книжного Фестиваля на Красной площади этой девочки не знала, а об авторе если что и слышала, то краем уха и с чувством "надо бы познакомиться при случае". Однако фестиваль прошел, отец-основатель Аудиокнижного Клуба выложил видео конкурса юных чтецов, где победительница Лиза Хвостикова прочла отрывок о влюбленности и Манюня стала быть для меня.

И, будто шлюз прорвало, сразу же о ней заговорило все в моем книжном пространстве: социальные сети, телевизор, радио, кажется даже стиральная машина и холодильник. Не читать стало невозможно, но малых детей в ближнем круге нет, потому еще некоторое время сопротивлялась. Еще четыре месяца. Прочла-прослушала. Хорошо. Очень хорошо. Замечательно. Не идеально.

Объясняю. В мире, где есть рассказы Фазиля Искандера о Чике, все, что будет написано в юмористическом ключе о детях на этнических окраинах, вольно или невольно станет соотноситься с ними и сравнение не будет в пользу вновь написанного, если только оно не сумеет превзойти Чика. Манюня в пыль не попадает. Да,забавно и занятно. и да, в детстве мы все много пакостили не в силу склонности к девиантному поведению, но исключительно по причине избытка энергии, соединенного с незнанием правил игры. Порой наши шалости бывали забавными, но большей частью становились источником неприятностей и страхов.

А культивируемых страхов тогда было много. Что американцы начнут ядерную войну, (нападут китайцы, потому что я жила в Казахстане); что отправят в класс ЗПР (запоздалого психического развития), если будешь плохо учиться или поставят на учет, если станешь плохо себя вести (исключат из пионеров, испортят характеристику, объявят выговор с занесением в личное дело). Что заболеет и умрет мама. Изо всех, этот главный единственно имел право на жизнь, остальные были идеологически обусловленными, но чудовищный прессинг государственной машины не миновал никого из моих ровесников. Это есть у Фазиля Искандера (как писать частицу "не" в нашей солнечной стране?") и этого совсем нет в Манюне.

Мы, тогдашние, были сложнее, мы интуитивно учились постигать эзопов язык, читать между строк, переводить с русского на понятный. Мы смеялись над барабанной пустоты лозунгами, вроде "Все лучшее - детям". Мы с подружкой Наташей примерно с год по пути из школы до дома сочиняли романный сериал о приключениях Аллы Розочкиной (апофеоз гламурной милоты в нашем понимании) и ее антагониста Жопана (страшного уродца и охальника, и, о ужас!, антисоветчика!). Чего там только не было, каких погонь, интриг, расследований и головокружительных приключений. Не раз Жопан похищал особо гадких учителей и одноклассников, которых доброй Аллочке вменялось в обязанность спасать, но прежде мы успевали их хорошенько помучить Эта романная терапия позволяла выпустить пар и как-то существовать в мире тотальной липкой лжи.

Нет, тогдашняя наша жизнь не была хорошей, в датском королевстве к началу восьмидесятых прогнило все, что могло прогнить, а девочки из "Манюни" словно бы в каком-то заколдованном сне млеют. Я уж не говорю о том. что сестричка Карина в наших тамошних реалиях была прямым кандидатом на учет в детскую комнату милиции. Хотите честную современную книгу о детстве того времени? Почитайте "Город Брежнев" Шамиля Идиатуллина. А так, для радости, и "Манюня" сойдет.

Еще одно путешествие в счастливое солнечное армянское детство. Городок Берд до сих пор цел, несмотря на все усилия неугомонных девчонок. Нарка и Манюня всё так же чудят, Каринка держит в страхе всех мальчишек двора, а Гаянэ и Сонечка не дают родителям передохнуть. Живой снеговик, эксперименты с розеткой, испорченное сиденье папиного автомобиля, наведенный марафет и фантастичыскый роман. Как только не развлекались советские дети в условиях тотального дефицита. И если девочкам я по-хорошему завидую, то их родителям хочется почти что посочувствовать, а отправка трех главных заводил в летний лагерь оказывается супер правильной идеей. Как-то там, среди кучи таких же непосед, градус их проказ малость спадает. По крайней мере не страдают розетки и дверцы шкафчиков. А яблоки в следующем году новые вырастут. Сама прекрасно помню, не было ничего вкуснее неспелых яблок и еще зеленого крыжовника, хотя поедалось всё это не в лагере, а очень даже во дворе бабушкиного дома, когда голод не грозил)

То ли мне кажется, то ли действительно во второй книге автор несколько поднимается от девчонок ко взрослым, чуть больше показывая маму с папой и Ба с дядей Мишей. Не к тому, как взрослые справляются с этими стихийными бедствиями, а вообще к их обычной жизни. К дяде Мише, который почему-то растит дочку без жены. К его попыткам не то, чтобы жениться, просто роман закрутить. К папе Юре, который нежен как топор, и не собирается никуда уезжать из родного Берда. К маме Наде, у которой четыре дочки и хочется поспать, ремонт в квартире и французскую помаду, а приходится рассказывать все свои печали воде. Просто про то, как жилось на свете. Но всё происходящее всё равно подается в солнечных лучах. И за это я люблю книжки о Манюне - при том, что это в общем набор веселых рассказов о детстве, там среди шуток идет красной нитью главная мысль. Благодарность хорошим людям, которые окружали и окружают. Людям, которые способны своей добротой скрасить любые жизненные трудности.

2/5
Два балла.
Как позиционируют книгу? Добрая, веселая, ТЕПЛАЯ книга о детстве, о дружбе двух девочек. Что я прочитала? Ничего веселого и тем более теплого. Я понимаю, что в детстве все воспринимается иначе. Но все же... Художественной ценности текст тоже не представляет. Никакого сюжета, это просто набор бесконечных, глупых, не смешных и порой надуманных анекдотов. Девочки есть. Невоспитанные ( а их никто и не воспитывает), не развитые для своего возраста ( а их никто и не развивает). В 11 лет они коверкают вполне доступные для их возраста понятия и слова. Они не понимают, что такое убийство человека. Их только постоянно бьют, бьют, бьют. И по мнению автора это очень смешно. Еще есть там самый отвратительный персонаж. Так воспеваемый автором. Ба. Ну что сказать.... Старуха не в себе. С больной психикой. Да никто ее не уважает, как казалось девочке, с ней просто не хотят связываться. Она хамит всем и везде. И автор.... это тоже НЕ СМЕШНО. Она отпускает пошлые шутки. И это не смешно. Она зажимает носы детям, чтобы они доели еду, постоянно лупсачит их, обривает голову и потом мажет синькой и овечьим дерьмом. Это тоже НЕ СМЕШНО! Называет детей дегенератками. Но. Самое мерзкое ждало впереди. Эта всеми обожаемая Ба в сущности совершила преступление. Она лишила ребенка главного человека- матери. Идиотизм.Ей видите ли не понравилось, что невестка не врач, а всего лишь медсестра. И для ее сынули это не пара. Про сынулю вообще отдельный разговор. Жизни она ему не давала.
Ну и опять же непонятный выпад в сторону религии.
Но автору смешно. А мне нет.

Первые две книги о Манюне я читала очень давно, а до этой руки так и не дошли. Но даже спустя 7 лет и после множества серьезных книг Абгарян, эта юмористическая и горько-правдивая история дает поводы для улыбки и какой-то детской радости.
Конечно, я не могу назвать эту книгу детской. Она вроде как и написана простым стилем, но многовато скрыто между строк, так что более целесообразно читать ее уже когда примерно представляешь устройство мира во времена СССР, да и в целом когда готов воспринимать контекст правильно. Эта книга полна потрясающими и харизматичными героями - особенно Ба! Эта жесткая, но любящая женщина, постоянно "отжигает", хотя считает все свои поступки правильными - да и кто ее может судить. Ну и Манюня, само собой. Непрекращающиеся дурацкие и смешные ситуации составляют бОльшую часть книги - от чего и хочется смеяться.
На заметку тем, кто только будет читать эту книгу - не читайте ее в транспорте!

Немного побаивалась начинать вторую часть после изумительной первой. Но оказалось совершенно зря. Книга ничуть не уступает первой. Старший сын, услышав, как я смеюсь во весь голос, спросил "что случилось"? Но не смеяться было невозможно. Потому что там еще две маленькие сестрички Наринэ вовсю присоединились с не меньшим задором к тому, что творили старшие сестры и Манюня.
Каких только приключений не пришлось испытать главным героиням, даже через пионерский лагерь пройти.
А кое-какие проделки даже напомнили меня:

Нет, машины у нас тогда не было, и минуты ожидания мне не нужно было скрашивать, но зато очень хотелось узнать, а что внутри подлокотников кресла. Поэтому не долго думая, я взяла и аккуратненько разрезала их бритвой. На самом видном месте. Аккуратненько. Но не мне же одной хотелось узнать, что там внутри. После этого, через достаточное количество лет, в этом аккуратном разрезе поковырялись по очереди наши с сестрой дети, так что со временем этот разрез превратился в большую дыру.
А еще вспомнила своего деда, потому что вот ровно про него было написано:

Вот он у меня тоже таким был. Кристально честный партиец. Не смотря на то, что пост занимал очень большой. И по нынешним временам даже сложно понять, как можно занимать такой большой пост и не пользоваться льготами. Более того, жить достаточно бедно. Но так было.
И книга очень добрая. Не смотря на то, что есть достаточно язвительные, но точные наблюдения за многими героями, в том числе и мужчинами:

Но даже такие высказывания в книге смотрятся, хоть и смешно, но очень по доброму.
Отдельное спасибо хочется сказать Елене Шульман за озвучку. Она просто потрясающая, как и в первой книге. И очень жаль, что третьей книги нет в ее исполнении.