
Ваша оценкаРецензии
charlieenwrite25 марта 2026Роман-ключ к человеческой душе
Миссис Дэллоуэй сказала, что сама купит цветыЧитать далееЯ послушала первые страницы книги и поняла, что нет. Не могу. Хочу писать заметки, отмечать цитаты и наслаждаться текстом глазами. И поняла, что абсолютно влюблена в язык Вирджинии Вульф, в ее прием "потока сознания" и в туманный Лондон после Первой Мировой.
Миссис Дэллоуэй всю книгу готовится к приему у себя дома, ходит за цветами, дает распоряжения служанкам, подшивает платье и смотрит в окно. Не происходит ничего примечательного кроме обыкновенной жизни обыкновенных горожан.
Удар Биг-Бена, отбивающий полчаса, упал на них с особенной силой, будто рассеянный баловень играл без всякого смысла гантелямиЭта книга не про сюжет, а про эмоции, про чувство жизни, про силу замечания мелочей, про любовь, про воспоминания, про какую-то легкую прежнюю жизнь. Читаешь, а внутри у тебя наступает весна, просыпаются давно забытые, но очень сильные эмоции, детский восторг, легкая ностальгия о прошлом. Не книга, а ключ к человеческой душе!
Роман был мной разобран на молекулы, такое он на меня произвел впечатление, что буквально все страницы испещрены мыслями, догадками (да, я считаю, что Миссис Дэллоуэй — козерог) и восторгом от литературных приемов. Переводчикам тоже мой низкий поклон и признание
4 понравилось
119
RubyPort21 февраля 2026Пожалуй, слишком хаотично для меня
Иногда ей просто хотелось остановить кого-то на улице, кого-то хорошего, доброго с виду, и сказать: "Мне плохо".Читать далееВсе никак не могла добраться до отзыва на эту книгу, ибо чем больше думаю о ней, тем больше понимаю, что она мне совершенно не зашла. Знаете, я человек простой, и люблю, когда автор приводит меня по сюжету из точки А в точку Б, но это совершенно не применительно к "Миссис Дэллоуэй".
Подступалась к чтению я совершенно без информации об авторе или книге (все мои познания о Вулф - из фильма "Вита и Вирджиния", пожалуй). И это потом я узнала про метод потока мыслей и все такое, в моменте же я чувствовала себя так, словно меня волочит этим самым потоком, бьет о разные берега и выносит просто в бескрайний океан, в котором все прежде прочитанное не имеет смысла.
Но что-то все же мне понравилось - ветка Клариссы, которая старается радоваться жизни вокруг и старается игнорировать всплывающие проблемные мысли, и Питера Уолша, который никак не мог признать своих чувств, и спустя года и десятилетия видит, что потерял. Нравится, как всё происходит одним днем накануне приема - и день такой обычный, повседневный, ничем не выделяющийся из других июльских дней. И драма Септимуса Смита на этом фоне выглядит еще трагичнее.
Но хаотичность повествования, смена центров взгляда на разных персонажей, некоторые из которых никогда не появятся вновь, так и не связанные между собой Кларисса и Септимус - это то, что меня разочаровало. Пожалуй, такой стиль изложения, скачущий и достаточно при этом метафоричный и изобразительный в деталях, мне не близок.
Не хочу делать выводов о писательнице по одному лишь произведению, так что определенно попробую подступиться к чему-то еще (на слуху у меня "На маяк", например), но с "Миссис Дэллоуэй" мэтча не сложилось, увы.
4 понравилось
71
Tris1981_8121 февраля 2026Ужасно скучно
Совершенно не понравилась книга. Метод написания Вулф «потока сознания» здесь конечно ощущается по полной, но от этого ещё сложнее/скучнее читать. Мне совершенно остались не ясны поступки героев, их характеры. Странное произведение, если честно. Зачем? Для чего?4 понравилось
59
cometa-elli14 февраля 2026Спасение утопающих - дело рук самих утопающих
Читать далееПеред началом чтения о книге я знала только то, что она написана в стиле "поток сознания". Это очень интриговало, на самом деле. И этот поток сначала был для меня довольно бурным: непросто оказалось привыкнуть с бесконечной веренице мыслей повествующей героини миссис Дэллоуэй. Пробиралась с усилием, на высокой концентрации внимания. А потом я вошла во вкус, эти мысли будто прямо из головы героини, звучащие в моей собственной, погрузили в своеобразное состояние расслабленности. Хорошо пошла =)
Всё действие произведения укладывается в один день, проведённый в суете и заботах. Кларисса Дэллоуэй вечером принимает гостей. И в этом водовороте мелких событий, сиюминутных впечатлений и навеянных воспоминаний, рассказанных не только самой Клариссой, но и другими героями, читатель может увидеть и узнать многое о жизни, любви, развитии, старении, одиночестве, семье, друзьях, работе. Каждый может найти что-то своё.
Из-за отсутствия сюжета книга может кому-то показаться скучной, но я рекомендую её к прочтению однозначно.4 понравилось
80
IrinaDrovnina11 января 2026"Миссис Дэллоуэй сказала, что сама купит цветы."
Читать далееКлариссе Дэллоуэй слегка за пятьдесят, она счастлива (или нет) замужем, и она устраивает приём. Повествование начинается утром, когда Кларисса начинает готовиться к приёму, а заканчивается вечером, после завершения приёма.
Моё первое знакомство с писательницей. Я люблю английскую литературу, хотя и считаю её порой весьма скучной. Но в этот раз мне скучно не было, что удивительно.
Миссис Дэллоуэй готовится к приёму, попутно вспоминая свою жизнь, и как бы подводит итог тому, что успела сделать. Её дела и мысли этого дня переплетаются с делами и мыслями других людей, которых она встречает сегодня. Истории каждого встреченного героя задели струны моей души. Повествование приятное и неспешное, и в сюжете не происходит никакой жести. Ну почти.
У вас бывает такое, что вы скучаете по местам, в которых никогда не были, и временам, в которые никогда не жили? Как же сильно хотела бы я сейчас думать, подходят ли мои перчатки к моей шляпке, и не забыть напомнить кухарке, что на ужин сегодня нужно приготовить курицу. А не вот это вот всё.
Есть экранизация 1997 года, которую я собираюсь когда-нибудь посмотреть. Мне почему-то кажется, что я буду над ней рыдать.
Собираюсь продолжить знакомиться с творчеством Вирджинии Вульф и дальше.4 понравилось
63
olivye23 октября 2025Жизненные выборы и "а что если"
Читать далееОй, ну как же это хорошо. Хочется просто обмазаться текстом и впитать в себя (если так можно), настолько хорош язык.
Очень медитативное и вместе с тем что-то поднимающее в душе произведение. Хор голосов, поток сознания, эхо ушедших лет, воспоминания о прошлом и размышления в духе "счастлив ли я". Заглядываем здесь в голову к людям, видим их обрывочные мысли и думы о жизни, проникаемся каждым.
Видимо у Вульф по итогу ознакомлюсь со всем. Слишком хорошо, чтобы остановиться только на одном произведении.
4 понравилось
83
AleksandrSivokon11 сентября 2024это вообще что было?!
Поток пресных, бесполезных и бестолковых мыслей о каких-то совсем далеких вещах. Сложно отрицать, что в былые времена люди жили иными представлениями о высоком и важном, но чтобы на протяжении всего повествования ты не задумался о том, имеет ли это значение сейчас, я такого давно не помню. Пожалел что начал читать, но спортивный интерес заставил дочитать до конца!! Не рекомендую
4 понравилось
305
waybert_v31 июля 2024Интеллектуальная «желтая пресса»
Имя Вирджиния Вулф регулярно упоминаемый автор, особенно в англоязычной культуре, в которой Вулф показывается как интеллектуал, феминистка, большой писатель.Читать далее
О работе «Мисс Дэллоуэй» пишут: «один из самых известных романов Вирджинии Вульф», критика из «NYT» положительная.
Мне не понравилось и Вулф и «Мисс Дэллоуэй» и читать автора больше не буду. Пишет Вирджиния умно, изобретательно строит сюжет, у нее структурное полотно текста, тщательно проработанные персонажи, уверен описание Англии того времени прописано верно и точно, - всем этим Вулф входит в топ 20 авторов, с которыми мне удалось познакомиться.
И, не смотря на качество произведения «Мисс Дэллоуэй» безнадежно устарела: аристократия того времени с ее сплетнями, чувствами, нравами и даже мыслями читать ужасно скучно и для меня бесполезно. 100 лет слишком много для «желтой прессы» хоть и интеллектуальной. А большие идеи слишком вскользь и не оставляют следа после прочтения. Вульф говорила о смерти, о послевоенной травме, о выборе суицида, о кризисе личности, о феминизме, о политике и тд но это было скучно, поверхностно, безжизненно и даже кажется популистки.
Еще и перевод, на мой вкус невысокого качества.
Разочарован.4 понравилось
142
viktoruysamburova14 октября 2023Сложная легкая книга
Читать далееОгромный минус произведения (или для кого-то его шарм) это то, что тут нет глав, от слово совсем. Есть пропуск между абзацами с другой смысловой нагрузкой. Задумка автора для меня осталась под некоторой завесой тайны.
Общее повествование легкое и непринужденное (не считая Септимуса с его ПТСР связанное с участием в войне). Книгу можно прочитать за день довольно легко.
Конца, как бы и нет, я бы сказала он открытый. Есть линия с бывшим возлюбленным Миссис, но она там и останется не законченной. Единственный конец ждёт только Септимуса.
Содержит спойлеры4 понравилось
426
Black_cat11 ноября 2022Читать далееЭтот роман считается одним из лучших в творчестве Вирджинии Вулф. Очень простой сюжет- один день из жизни богатой миссис Дэлоуэй,которая устраивает прием. Персонажи встречаются друг с другом, события плавно перетекают одно в другое. И было бы все банально,если бы Вулф не передавала это все через поток сознания, восприятия окружающего, воспоминания. Вот мысли Клариссы Дэлоуэй, вот контуженное больное сознание Септимуса,вот воспоминания Питера.
На момент написания романа,Вулф пережила 4 попытки самоубийства. Это отразилось в романе. Там есть персонаж Септимус,который также как и Вулф в свое время, не может получить помощи ни от близких,ни от врачей.
Этот роман читаешь сердцем. Теперь это самый любимый мой роман у Вулф.
4 понравилось
541