Ребекка

Роман "Ребекка" я впервые прочитала не в этом издании, которое представлено на картинке. Просто картинка из фильма Хичкока "Ребекка" с Оливье и Фонтейн стоит на обложке книги, которая находится в моей библиотеке. Прочитала впервые я Ребекку в 1993 или 1994 гг. в издании 1992 г. (серия "История любви"). В принципе это может быть не так важно, тк перевод в изданиях один - Г. Островской (за исключением издании "Ребекка" в серии "Альфред Хичкок представляет" издательства Центрполиграф) - там другой перевод. Я знаю о другом переводе в этом издании, потому что покупала ту книгу, но обнаружив сразу типографский брак, я её сдала обратно в магазин, поэтому сравнить переводы не могу. ИМХО, лучшая обложка "Ребекки" именно в издании "История любви", где изображена Ребекка (или вторая миссис де Уинтер) в маскарадном костюме на рауте в Мэндерли. Тогда я вообще не знала имени Дафны Дюморье, не видела фильмов по её книгам, но история, рассказанная Дафной не отпускала меня. Не была в курсе истории написания произведения, что молодая (во время создания книги) авторша решила поделиться с читателем личными переживаниями. До этого не читала романы, в которых герои были безымянными, как миссис де Уинтер № 2. Книга впервые издана в 1938 году и есть легенда, что английский премьер-министр Чемберлен держал в руках только что вышедшую "Ребекку", когда отправлялся на подписание Мюнхенского сговора. После знакомства с "Ребеккой" открыла для себя мир писательницы Дафны Дюморье, прочитала и собрала целую библиотеку изданий романистки: "Таверна Ямайка", "Дом на берегу", "Козел отпущения", "Мэри Энн", "Французов ручей". и др. Посмотрела также все доступные экранизации романа. Представляю также свой буктрейлер на книгу Дафны Дюморье "Ребекка".
https://www.youtube.com/watch?v=Lcqy3w_wfAw&t=39s

Читала книгу 3 недели... 3! Очень долго. И это произошло не потому, что я была занята в эти 3 недели, а потому, что первые 2\3 книги были очень скучными, на мой взгляд. Будь у человека чуть меньше терпения, я уверенна, он бы ее забросил ... А вот после этих 2\3 началось действительно интересное, интенсивное развитие. Отдельно хотелось бы упомянуть диалоги, они были какие-то ... однообразные. Читаешь диалог в 2-3 страницы, а там через реплику одно и тоже: "Да, - сказал(а) я, - да" .
Чем интересна книга? Я думаю, что для девушек, в первую очередь, - возможность взглянуть на себя со стороны. Для мужчин - возможность чуть лучше понять девушек.
Я бы, однозначно, не советовала читать эту книгу человеку, с малым запасом терпения и усидчивости, ведь первые 2\3 вам придется терпеть ее скуку.
Но в первые после прочтения книги, я захотела посмотреть фильм.

В этом романе всё как я люблю: Англия, загадочное поместье Мэндерли, тайна, которую нужно разгадать и которая веет каким-то ужасом.

Никаких описаний временных рамок, никаких упоминаний об исторических событиях, сугубо история двоих людей, одного из которых никак не отпускает прошлое и негативно влияет на текущую жизнь.

Замкнутость главного героя и чрезмерная скромность главной героини создают заблуждения, в которых и живут эти двое, пытаясь быть счастливыми.

Я с запоем читала произведение, предвкушая дальнейшие события и пытаясь разгадать секрет предыдущей хозяйки поместья, хотя порой хотелось чего-то большего, большей динамики событий. Тем не менее, концовка удивила и порадовала. Всё-таки, чтобы строить счастливую жизнь в настоящем времени, с прошлым лучше разобраться, оставить его позади, а порой – окончательно сжечь все мосты.

Интересно, что имя главной героини так и осталось неизвестным!

История веет мрачностью и тайнами. Хотя роман и не поразил меня чрезмерно, но данная история меня затронула, и мне было очень приятно окунуться в эту книгу. Знакомство с творчеством Дафны дю Морье оказалось очень удачным, и я уже в предвкушении других её произведений!

Настоящее открытие. Очень хороший детектив. И сложно писать рецензию, чтобы не раскрыть интриги. Потому что она двойная: когда Вы уже думаете, что разгадали имя убийцы, оказывается, что самое интересное совсем не в этом.
С одной стороны, автор собрала в этом произведении довольно классические сюжетные линии: противостояние двух женщин, богатый муж-незнамо кто жена, классическая британская провинция. С другой стороны, все эти детали перемешаны в отличную историю. На месте Хичкока я тоже обязательно снимала бы кино.

За время прочтения этой книги у меня неоднократно округлялись глаза, учащалось сердцебиение и вырывались удивленные возгласы. Да и после прочтения я не сразу оправилась.. Книгу я проглотила залпом и, можно сказать, чувство голода она мне утолила. Чему я была несказанно рада.

Книга о “женщине-призраке”. Если в самом начале образ Ребекки кажется нам совершенным, добрым, идеальным, то ближе к концу наши предубеждения разбиваются в хлам и перед нами образ порочного с гнильцой существа. Она умело завуалировала свою сущность, притворяясь зеркалом, т.е. отражала своих собеседников, из-за чего делалась в их глазах самым замечательным существом. Превосходный ход, о котором написано немало книг в стиле “Как завоёвывать друзей и оказывать влияние на людей”.

Много на первый план выходит сцен, с переживаниями главных героев о том “А что же подумают о нас другие? Как не упасть в грязь?” В такие моменты хотелось их растормошить и крикнуть: “Да плевать на них всех! Как и им на вас! О чем вы думаете вообще?! Делайте так, как хочется вам!”

Книга атмосферная. Пугающая. И какая-то “своя”.
Во время чтения мелькала мысль, что что-то подобное однажды уже попадалось мне в руки. И действительно..своей атмосферой и сценами книга напоминает “Джейн Эйр”.