Нейромант. Рассказы

И я понял тогда, сразу и на всю жизнь, что мотивы человеческого поведения никогда не бывают ясными и однозначными.

- Ненависть, - произнёс Кейс. - Ну и кого же мне ненавидеть? Посоветуй что-нибудь.

• А кого ты любил? - спросил голос Финна.

– Не забивай себе этим голову, Кейс. А я заметила, как ты гладил этот "Сендай", – приятель, это была чистая порнография.

- Прекрасно, - сказал Котелок. - Я тоже не люблю делать что-нибудь
просто, если это можно сделать через задницу.

We're an information economy. They teach you that in school. What they don't tell you is that it's impossible to move, to live, to operate at any level without leaving traces, bits, and seemingly meaningless fragments of personal information. Fragments that can be retrieved, amplified...

Это было в духе всей моей предыдущей игры, потому что большую часть жизни я был лишь слепым сосудом, который чужие люди наполняли чужими знаниями, а затем выкачивали их обратно, — и я послушно выплескивал из себя искусственные слова, никогда не понимая их смысла.

"Джонни Мнемоник"

Кто мы сейчас? Разумные пятна масла, скользящие в беспросветности льда.

Она ушла. Кейс почувствовал это сразу, как только открыл дверь их номера. Чёрные пуфики, деревянный пол, натертый до тусклого блеска, бумажные ширмы, расставленые со столетиями воспитанной заботливостью. Она ушла.

Они повредили его нервную систему русским боевым микотоксином.

Я импровизирую. Тут — мой главный талант. Я больше люблю реальные ситуации, чем заранее составленные планы.