
Ваша оценкаРецензии
Аноним27 августа 2020 г.Четвертая книга. Здесь Гарри попадает в сложнейшие испытания на турнире и проходит их. Как и в предыдущих частях мы встречаемся с его друзьями и врагами и все так же интересно.
179
Аноним21 января 2020 г.Читать далееУра! Найкраще свято для Гаррі - кубок світу з квідичу. Так, я його розумію, квідич справді дуже захопливий! Але відбувається щось непередбачуване. Я по-справжньому злякався.
⠀
Чорна мітка... Це ще жахливіше, ніж все, що трапилось з Гаррі протягом минулих 13 років. Я йому точно не заздрю. Я злякався, напевно, більше, ніж Гаррі. А його ще й звинувачували. Добре, що якраз поспів містер Візлі.
⠀
У Гоґвордсі сенсація: проходить тричаклунський турнір, який не робили років 100. Я з самого початку зрозумів, що це якось небезпечно. Але коли ЧЕТВЕРТИМ чемпіоном став Гаррі, я не знав що думати і чого боятися.1103
Аноним7 января 2020 г.Заклинание сокращения
Читать далееВот все хотел докулапаться до экранизация кубка огня, не читавши книгу. Ну разумеется основывать свое предположение я мог только на воображение!) А тут прочел книгу... причём взахлёб, сколько всего вырезали и поменяли. Даже не знаю че ожидать когда начну читать орден феникса. Ну такое количество нитей пояснений все это вырезали, учёбу и разучивание очень важных заклинаний! Сириуса, Винки, Людого посещения хоксмита) оставили ток соревнования... которые так же не до обьесняли. Я был запутан и возмущён но теперь я знаю правду. Спасибо)
1126
Аноним16 августа 2016 г.Из нового перевода понравилось: Упивающийся смертью вместо Пожиратель смерти и Рита Вритер вместо Риты Скитер.
Не понравилось: Шизолаз Хмури вместо Грозного Глаза Грюма и аврор вместо мракоборца.157
Аноним17 мая 2016 г.Темный Лорд вернулся!
Читать далее- Волдеморт має неперевершений талант сіяти незгоди і ворожнечу. Перемогти його ми зможемо лише завдяки міцній дружбі і взаємній довірі. Різниця в характерах та мовах не має значення, якщо маємо спільну мету й відкриті серця.
Эта книга входить в тройку моих самых любимых книг о Гарри Поттере. Она очень интерессная и наполнена многими событиями. Итак, начнем с того, что я вместе с героями посетила Кубок мира по квидичу, а потом еще вместе с Гарри взяла участие в Турнире Трех Волшебников! Мы снова встретились с Добби и Сириусом, познакомились с Виктором Крумом и Флэр Делякур, а также стали свидетелями возрождения Темного Лорда. Волшебный мир изменился... Впереди тёмные времена, но наши герои не теряют надежды, пока они вместе, они совсем справятся! Мы потеряли Седрика, но он навсегда останется в наших сердцах...
Як казав Гегрід: те, що має статися - станеться... І він з готовністю зустріне все, що на нього чекає попереду.128- Волдеморт має неперевершений талант сіяти незгоди і ворожнечу. Перемогти його ми зможемо лише завдяки міцній дружбі і взаємній довірі. Різниця в характерах та мовах не має значення, якщо маємо спільну мету й відкриті серця.
Аноним24 апреля 2016 г.Читать далееОпределенно точно нельзя выбрать лучшую из всех семи книг о Гарри Поттере. Можно лишь выбрать в чем-то лучшую. Так вот Кубок Огня - определенно самая богатая на интересные события и с таким грустным концом. События:
1. Если бы Чемпионат по Квиддичу был единственным мероприятием, было бы уже очень интересно! Потому что Это случается не каждый год и именно этот Чемпионат ознаменован появлением уже позабытого в магическом мире ужаса и страха.
2. Турнир Трех Волшебников. Любое соревнование - это интересно! Но этот турнир не похож на предыдущие! В этот раз это Турнир Четырех Волшебников! Приключения - это успех! Мы переживаем, мы болеем за Гарри!
3. Знакомство с миром магии в других странах. Болгария и Франция. Так приоткрывается завеса и мы наконец понимаем, что да, Хогвартс не единственная магическая школа! Проводим параллели, ищем различия и сходства между директорами и учениками школ.
4. Бал! Потрясающей красоты событие! Потрясающей глубины переживания героев! Мы видим всех с новой стороны. Появляется любовь. Появляется ревность. Накал страстей между героями. Сначала между Гарри и Роном. И я действительно плакала, кода они помирились. Потом уже между Роном и Гермионой. Это уже зачатки будущих отношений.
5. Не случайное появление в Хогвартсе пожиратея смерти и мракоборца (после прочтения на английском все же приятнее - auror). Эти двое - вроде как из прошлого, из темных времен магического мира, но при этом.. они же входят с нами в будущее. В темное будущее.
6. Смерть Седрика. В начале книги мы сближаемся с ним. Мы уже знаем из третьей части, что он прекрасный игрок в Квиддитч. Знакомимся с его отцом, видим как он гордится сыном. И вот действие на старом кладбище... Ужасная сцена и одно из самых ужасных событий всей истории, событие, которое еще долго не оставит в покое Гарри, еще долго будет снится ему...
7. Любимое число этой истории.. И событие, которое несет с собой смерть и мрак. Возрождение Волдеморта. Переломный момент истории. Представить на миг, что если бы этого не произошло, стольких событий можно было бы избежать. Но нам то с вами было бы не так интересно. Thank you very much, Joanne Rowling!
131
Аноним5 января 2016 г.сказка становится все более мрачной
Очень люблю эту серию, но тут ужасы возрастают. В лабиринте и самой страшно было. Детская книга все ближе к хоррору. Читать можно и нужно, только не зачитываться. Внимание родителям! Дети уходят от реальности вмести с Роулинг. Дозируйте Поттера и иже с ними.
130
Аноним14 декабря 2015 г.Очень увлекательная получилась часть бессмертной истории про Гарри Поттера!
121
Аноним15 мая 2015 г.Эту книгу я мучила весь апрель, к сожалению, заставлять себя читать на английском с каждым месяцем становится всё тяжелее и тяжелее.
Профессор Дамблдор прекрасен, как всегда. В такого мужчину невозможно не влюбиться, хоть он и староват.)"Understanding is the first step to acceptance, and only with acceptance can there be recovery."
"Numbing the pain for a while will make it worse when you finally feel it."130