
Ваша оценкаРецензии
Znatok27 января 2023 г.Хюгге для детей, или Шведская Поллианна
МЕНЯ ЗОВУТ ДАНИЭЛА. НО ВСЕ НАЗЫВАЮТ МЕНЯ ДЮННЕ.Читать далее
У МЕНЯ СВЕТЛЫЕ ВОЛОСЫ. ЗОЛОТИСТО-ЖЁЛТЫЕ. СВЕТЛО-ЗОЛОТИСТО-ЖЁЛТЫЕ.
ГЛАЗА У МЕНЯ ГОЛУБЫЕ. МОЁ ЛЮБИМОЕ БЛЮДО — ТУШЁНЫЕ МАКАРОНЫ С КЕТЧУПОМ. И Я МНОГО РАЗ В ЖИЗНИ БЫЛА СЧАСТЛИВАНачиная читать эту книгу думал, что она очень детская и пропитана радостью.
Она действительно детская и радость имеется, но есть и толика грусти, которая немного портит её детскость.
Как видно из названия рецензии, героиня напомнила мне Поллианну. Но история Элинор Портер намного сложнее и многогранней, чем книжка о Дюнне.
Да и возраст героинь различается, Поллианна старше лет на пять.
Вернёмся к героине. Даниэла, которую все зовут Дюнне, живёт вдвоём с папой, к ним иногда заходит прабабушка с вставной челюстью, эта челюсть даже всплывает в одной главе (из стакана:)
А бывает, что Дюнне с папой едут к бабушке в Италию, которая без ума от своей шведской внучки (пока, только бабушка, в будущем, возможно, вся Италия:).
Девочке часто не спится, и, чтобы заснуть быстрее, она не считает овец, а вспоминает все моменты жизни, когда была счастлива. Ведь этих моментов за шесть лет накопилось немало (Подробности в книге).
Однако, жизнь не состоит из одних лишь моментов счастья, они чередуются со множеством других, не всегда приятных жизненных эпизодов. О них Дюнне тоже рассказывает.
Также она говорит об одноклассниках, выделяя лучшую подругу Эллу-Фриду и хулиганистого мальчика Бенни, который стребовал с мамы деньги за первый день учёбы.
Отдельно стоит выделить замечательные иллюстрации, некоторые из которых похожи на картинки в Виммельбухах. И, если вы читаете эту повесть с малышом, он может попробовать найти на картинке Дюнне, как мы когда-то искали Волли.
Вообще, иллюстрации мне понравились больше текста, он слишком простой и его мало, читается, буквально за полчаса. А иллюстраций много, бо́льшая часть книги состоит из иллюстраций. Как и в этой рецензии, которая получилась визуально похожей на описываемую повесть.
Буду ли читать продолжение? Сложный вопрос. Возможно, если найду в электронке. Вроде видел вторую часть, но только её, остальные придётся поискать.
А может почитаю другие книжки, пока не решил.
В любом случае, это неплохая повесть, читать можно, особенно, если читаете с дошкольниками или первоклашками, которые оценят, как иллюстрации, так и размышления о счастливых моментах жизни своей ровесницы.76659
DracaenaDraco23 ноября 2023 г.Читать далееПополнила свою коллекцию отличных шведских авторов, прочитав книгу Русе Лагеркранц и Эвы Эриксон "Моя счастливая жизнь". Цикл о Дюнне насчитывает уже восемь книг. Книги рассчитаны на младших школьников, но я тоже познакомилась с огромным удовольствием. История Русе Лагеркранц – простая и искренняя, к тому же ее дополняют очаровательные иллюстрации Эвы Эриксон.
Дюнне живет с папой и котом. И в этом году она идет в первый класс. Событие и пугающее, и волнующее: новые обстоятельства, новые люди – взрослые и дети, которых она не знает. Вот Дюнне и решила запомнить все свои счастливые моменты, которых будет немало. Впрочем, будут и поводы поплакать, но общий тон повествования все равно остается светлым и радостным.
В книге ноль грамм морализаторства, зато тонна задорных и метких наблюдений над жизнью глазами ребенка. В центре внимания – обретение подруги, затем – внезапное расставание. Легкими штрихами вводятся и другие персонажи, которые, несмотря на крохотный объем книги, все же умудряются произвести впечатление. Пожалуй, знакомство с приключениями Дюнне надо продолжить. Книгу рекомендую всем, у кого есть дети, и всем тем взрослым, которые не считают зазорным наслаждаться историями для детей.
73635
Desert_Rose10 мая 2020 г.Необходимая доза милоты
Читать далееУ мамы маленькой Дюнне "выросли крылья" и она "ушла". Девочка не очень понимает, что это значит, но знает, что мамы с ними больше нет. И что её семья теперь состоит только из папы и кота. И всё же она самая счастливая, ведь вот-вот пойдёт в школу и заведёт там друзей. А учительница будет рассказывать обо всяких интересных вещах на тематических неделях и задавать домашние задания.
Скучая в сторонке на одной из первых переменок, Дюнне обратит внимание на такую же скучающую ровесницу и заговорит с ней. Девочки станут устраивать совместные ночёвки, доверяя другу другу секреты и поедая бутерброды. Лучшие подружки с одинаковыми ленточками дружбы, смешливые и забавные, сидящие за одной партой.
Дюнне находит повод быть счастливой каждый день, видя радость в каждой мелочи и в каждом прожитом дне. Иногда ей бывает грустно, когда она ругается с подружкой или когда папа не покупает морских свинок. Или когда подружка уезжает из города и девочка остаётся одна. Но и тогда унывать не стоит, ведь в школе по-прежнему интересно, а подружке можно отправить письмо или отправиться к ней в гости на каникулы. И вдобавок можно предвкушать летнюю поездку к бабушке в Италию.
В этой книжке-малышке нет ничего глубокого или метафоричного, а повествование очень упрощённое. Всё по-детски наивно, радостно и светло. Думаю, читать такую историю ребёнку, вместе с ним разглядывая красочные иллюстрации, – одно удовольствие. А взрослым иногда тоже нужны такие вот милые и незамысловатые сюжеты.
391,2K
oolgaa20 марта 2018 г.Гимн дружбе
Читать далееКнига, созданная дружным союзом писательницей Русе и художницей Эве Эриксон.
Во время работы я всё время думаю о ней - словно мы сочиняем историю вместе, хотя она даже не знает, о чём будет книга. Мы встречаемся, только когда текст уже готов. Обычно это происходит в каком-нибудь кафе - и я читаю ей будущую книгу вслух. Она слушает очень-очень внимательно. Затем идёт домой и начинает работать. Рисунки она мне не показывает, пока не закончит. И они всегда оказываются лучше, чем я себе представляла. И тогда я так счастлива!Вместе они сделали несколько книг. В таких, внешне обыденных моментах, как встреча в кафе и передача текста книги в руки мастера другого жанра, есть что-то неуловимо сакральное. Как мне показалось, биография создания книги, дополняет художественную историю двух девочек.
291,2K
MironGetz6 декабря 2019 г.Ура! Наконец-то нашёл дочке книгу для самостоятельного чтения
Читать далееСын начал читать в 3,5 года. К 5 годам уже самостоятельно читал рассказы и повести Николая Носова.
С дочкой другая история. Сейчас ей 6 лет. Буквы знает давно, любит книги с картинками, любит, когда я ей читаю. Но сама читать не хочет. Точнее, не хотела.
Я очень долго пытался найти книгу, которая бы ее увлекла. Чтоб там была героиня, на месте которой дочке было бы интересно себя представить, чтобы сюжет увлекал, чтоб картинки хорошие и много, чтобы шрифт крупный и чтоб текста на странице не очень много (когда ей кажется, что текста много, она отказывается читать сама — говорит, что для нее это слишком сложно).
В общем, я купил довольно много книг, подходящих под приведенное выше описание, но ни одна, как сейчас выражается молодежь, дочке не зашла.
Как-то мне попалась книга про Дюнне. Показалось, что она подойдет, и на этот раз я угадал. Дочка читает сама, и читает с интересом. Восхитительное зрелище, уж и не чаял когда-либо им насладиться.
В общем, я книгу про Дюнне не читал, однако от этой книги я в совершеннейшем восторге.
271K
xbohx17 октября 2019 г.Читать далееУ гэтым месяцы ў выдавецтве Koska выйшаў чарговы пераклад дзіцячай шведскай кнігі. Гэтым разам цудоўная гісторыя "Маё шчаслівае жыццё" ад пісьменніцы Роўз Лагеркранц і мастачкі Эвы Эрыксан.
Галоўная гераіня, маленькая Дзюнэ, збіраецца ісці ў першы клас, але вельмі хвалюецца, бо гэта новы вопыт, і дзяўчынка зусім не ўяўляе, што яе там чакае. Сапраўды, першы паход у школу для дзяцей становіцца стрэсам. Калі спачатку многія могуць паставіцца да гэтага з цікавасцю, бо нас адначасова пужае і прываблівае невядомасць, то пасля першых заняткаў дзеткі могуць адчуць нежаданне зноў там з'яўляцца. І гэта вельмі важны перыяд у жыцці дзіцяці, калі бацькі павінны быць побач і падтрымліваць.
Добра, што ў Дзюнэ ёсць тата і Кот, якія заўжды падтрымаюць.
Дзюнэ вельмі любіць лічыць усё, што робіць яе шчаслівай, і запісваць у спецыяльны сшытак, які атрымала ў школе. Вось гэтаму варта павучыцца многім дарослым, якія за сваімі праблемамі часам не заўважаюць простых рэчаў, якія прыносяць шчасце.
Кніга пра тое, што важна заўважаць самыя драбнюткія рэчы, якія дораць нам радасць. Каб потым у самыя цяжкія моманты хаця б гэтая драбяза вяртала нас у добры стан.
Абаяльныя ілюстрацыі! Асабліва мне падабаецца вось гэтая, дзе адлюстравана знаёмства дзвюх сарамлівых дзяўчатак.
На кнізе стаіць абмежаванне 6+, але думаю, што і крыху меншым ужо можна чытаць. Як адзін з этапаў падрыхтоўкі да школы :) Там ёсць сумныя моманты, напрыклад, калі нам паведамляецца, што маці Дзюнэ памерла. Але дзецям варта ведаць і пра такія рэчы. Тым больш увага на гэтым факце не завастраецца, і галоўная гераіня адэкватна ўспрымае сітуацыю, бо бацькі патлумачылі гэта даволі карэктна.
16831
Aminika29 октября 2023 г.Читать далееКнига совсем крохотная, а за счет прекрасных иллюстраций указанный объем можно уменьшить еще в два раза, но какая же это чудесная детская история.
Главная героиня книги – первоклашка Дюнне. Поначалу ей очень страшно идти в первый класс, но Дюнне быстро заводит дружбу с такой же одинокой девочкой, и вместе им уже все горы по колено. Конечно, жизнь вносит свои коррективы, но за Дюнне можно не переживать. Она умеет радоваться жизни и разным ежедневным ситуациям. По сути, книга как раз представляет из себя сборник различных ситуаций, из которых складывается жизнь маленькой девочки.
И хоть объем и совсем маленький, но содержимое книги может многому научить юных читателей – уважать других людей, заботиться о животных, ответственно относиться к обучению. И все это без морализаторства, а в такой доброжелательной манере. К тому же иллюстрации очень приятные глазу, детишкам точно понравится разглядывать разные мелкие детали.
Прочитала очень быстро, ну, оно и понятно. Интересно было узнать, как начинается обучение у первоклассников в Швеции. На мой взгляд, очень любопытно. Не припомню, чтобы у меня в начальной школе были какие-то игровые комнаты и свободное времяпрепровождение с одноклассниками, только коротенькие переменки.
Думаю, будущим первоклассникам будет очень интересно познакомиться с данной книгой и не бояться своих первых больших перемен в жизни
14270
anomaliya_ya22 декабря 2017 г.Мне книга очень понравилась.
В одном месте я даже чуть не заплакала, а значит она меня тронула.
Во время прочтения я вспоминала своё детство. А ещё я вспомнила про своих подружек и поняла как сильно я по ним скучаю.
Отличная девчачья история!12946
KindLion16 июля 2015 г.Читать далееЭту книгу, заинтересовавшую меня, в первую очередь, своими рисунками, мои младшие дети притащили из библиотеки. В общественную библиотеку они записались только месяц назад, и их просто прет от самого процесса получения (бесплатно!!!) и обмена (бесплатно же!!!) книг. Счастливые, они бегают туда почти каждый день. Как же они пинали меня за то, что я наложил вето на обмен вот этой книги – хотел тоже почитать, но не находил времени в своем плотном графике.
Само чтение книги заняло, в общей сложности, наверное, чуть больше получаса, даже при моем неторопливом, с рассматриванием картинок, чтении. Собственно, это и есть детская книжка с картинками. Картинки выдержаны в том же стиле, что и на обложке Честно говоря, мне этот стиль нравится – он очень трогательный и милый. Сам бы хотел уметь рисовать также.
Что же касается текста… Главной героине что-то лет 7-8. Т.е., как раз ровестница моих младшеньких. Но, по-большому счету, развитие и мышление у этой самой героини – что-то на возраст 4-5 лет для русских детишек.
Впрочем, одна вещь в этой книге меня поразила. То, как спокойно и, насколько я понимаю, грамотно с психологической точки зрения, родные говорят с главной героиней о смерти ее мамы. Не знаю, как вам, а мне уметь вести подобные разговоры – учиться и учиться. На уровне подсознания, на уровне какого-то животного инстинкта, я стараюсь защитить своих детей от слишком раннего осознания того, что все мы смертны. Все. В том числе и самые близкие нам люди. И, несмотря ни на что, надо жить дальше. Жить, и уметь быть счастливым.12561
ssori_na14 июня 2022 г.Читать далееСовсем недавно ко мне постучалась девочка в друзья, я пошла смотреть, что за книги она читает и пропала)) Забрала себе в вишлист штук десять детско-подросткового. Вот эта книга как раз оттуда и была.
Эта история про девочку Дюнне, про её семью, друзей и то, как она умеет видеть хорошее там, где взрослый человек уже его не увидит.
На самом деле, я люблю детские книги чуть побольше, здесь ну оооочень крупный шрифт и много картинок. Текста мало и он постоянно скачет с пятого на десятое, а потом к пятому возвращается, то есть стройного изложения нет. Притом, что повествование ведется не от лица маленькой девочки, а от рассказчика. Предложения короткие, не красочные. Упор сделан именно на иллюстрации. То есть, для совсем маленьких.
Хотелось бы мне сказать, что иллюстрации прекрасны, но это будет не совсем честно. Они милые, интересные, занимательные, но там где есть место зубам, опять всё плохо, какие-то заборчики из фильмов ужасов, от которых жуть берет.
По всему этому можно было бы решить, что книга мне не понравилась, но это не так. Будь мне лет на двадцать восемь поменьше, я была бы в восторге. К тому же, книга оставляет положительные эмоции, наполняет теплом. Мне было интересно узнать историю Даниэлы и узнать, как она справилась с невзгодами, свалившимися на неё. Эта книга - этакая версия "Полианны" для малышей. Совсем лайтовая версия, конечно, но сходство я увидела. Смысл, заложенный в книге такой же - очень правильный и очень нужный людям. Быть счастливым, не смотря ни на что. Уметь видеть положительное там, где, казалось бы, всё плохо.
Что ещё мне понравилось в этой книге, что в ней, в отличие от многих других шведских детских книг, нет совершенно никакого треша. Дети не спят голышом друг с другом, мама с сыном не моется вместе, взрослая женщина не танцует голышом на улице, классный руководитель не подвергает детей травле.
В этом цикле есть ещё семь книг, думаю, это неплохой вариант, чтобы скрасить обеденный перерыв. Примерно за это время она и прочитывается.
10406