Артур и минипуты

Начну с того, что я была удивлена, увидев автора книги. Его имя крутится на языке, но как гениальный режиссер блистательных шедевров. И теперь для меня этот человек открылся как талантливый писатель. Я не преувеличиваю. Данное произведение обладает такой магией, что начав читать\слушать, оторваться не возможно. Настолько интересно построено повествование, что после каждой прочитанной главы, азарт закончить следующую возрастает.
Мальчик Артур живет с бабушкой. У них большие финансовые проблемы и через пару дней дом перейдет во владения нового хозяина, если только бабушка с внуком не покроет долги. Мальчик предпринимает отчаянный шаг и отправляется в страну минипутов, которых обнаружил его дедушка, а сам несколько лет назад пропал. Артур строго следует инструкциям деда, оставленным в записной книжке. Периодически возникающие трудности не помешали Артуру следовать к своей цели. Он оказывается в окружении минипутов и становиться одного с ними ростом – 25 мм. Оказывается трудности только начинаются. Когда ты такого роста, то даже маленькое насекомое может таить угрозу.
Еще одной фишкой книги стал финал книги, который разжег интерес к продолжению чтения истории. Книгу слушала в исполнении Татьяны Телегиной. Достойное прочтение! Озвучивание героев произвело хорошее впечатление.

Я уже была знакома с Артуром и минипутами, так как у меня когда- то случайно оказалась под рукой третья книга из цикла. Ну а сейчас решила вернуться и прочитать с чего же началась вся история.
Мне понравилось описание настоящей жизни 10 летнего мальчика вдвоем с бабушкой. Как -то там все приближено к жизни- игры ребенка, его день рождения, отношения с родителями, долги за дом в котором он живет, вполне увлекательно .
Вот с этих то долгов все и началось. Артур следуя указаниям своего деда, который пропал несколько лет назад попадает в страну минипутов, крошечных людей,и как думают представители одного африканского племени ,эти минипуты наши вторые половинки- если есть большие люди, значит должны быть и маленькие. А попал Артур туда не просто так- ему представился случай найти клад зарытый дедом, чтобы спасти дом и всю страну минипутов, так она находится под садом и этим домом.
Страна описанная автором вроде интересна, там есть и враги и несколько островов, стран и животные и даже осматы- особые автоматы и конечно есть великий и ужасный имя которого произносить нельзя… ничего не напоминает? Мне было непонятно для кого написана книга- язык и путешествия довольно примитивные для восприятия взрослого, но думаю ребенку лет 10 это все очень бы понравилось, тем более там много современных словечек- брейк-данс, чувак и т.п.
Но любовные чувства 10 летнего мальчика и принцессы - как -то странны. Хотя там только зарождение их. Но зато они попадают в бар и напиваются, очень напиваются .И хотя мальчик пробует это впервые, я не знаю зачем про это писать в детской сказке, причем расписано довольно подробно все.
В общем не детям , ни взрослым- странная книга. Да и то, что она закончилась так внезапно, не добавило мне интереса. Может когда -то я и прочту вторую часть, потрачу денек, так как не очень люблю незаконченные циклы. Но особого интереса книга у меня не вызвала. Хотя опять же- детям будет может быть и интересно- не могу судить. Вот потому, я не люблю читать детскую и подростковую литературу- всему свое время .

Интересная сказка для детей и взрослых. Учит, а точнее напоминает и детям, и взрослым истинные ценности в жизни, как сделать правильный выбор и не ошибиться, ведь даже взрослые иногда забывают, а уж детям, конечно же, надо понятно и доходчиво объяснять.
И вот эта серия – идеальный в этом помощник. Ведь переносишься в тот мир, где живут маленькие человечки – минипуты, у них свой, совсем другой мир: добрый и веселый.
Конечно, все подпортили следующие части, ибо там уже все описывалось более растянуто и как-то скучновато. Но, тем не менее, первую книгу почитать стоит, вдруг понравится.

Вот я и вернулся в прошлое, когда впервые познакомился с этой историей. Правда книгу я не читал, а смотрел в формате фильма. Прошло некоторое время. Настал час знакомится с книжной версией приключений!

Что меня поразило в этой книге? То, как автор передает ощущения и мировосприятие обыденной жизни глазами ребенка с хорошо развитой фантазией. Было очень тепло и интересно читать такие моменты, сразу погружаешься в детство, где ты воображал, что бежишь от огромной стрекозы, которая хочет тебя съесть и добегаешь наконец до крепости. Ворота открывают и ты попадаешь в замок, где ждет королева-мама и говорит, что приготовила юному принцу вкусные пирожные)

В целом вообще весь мир этой истории очень хорошо проработан, особенно с поправкой на литературу для детей, коей это произведение и является, местами к сожалению, давая нам понять в каком мире мы находимся, какие тут действуют правила и какие условности. Это было любопытно. Так и представляешь себя, укутанным у камина на кресле качалке с теплым напитком, погруженным в этот сказочный быт.

Что касательно моих сожалений. Да, мне действительно показалось, что истории не хватило "возраста". Автор решил написать о крутом, проработанном мире со своими жестокостями. У его вселенной огромный потенциал интересной и проработанной взрослой вселенной, которую он решил "утопить" в детской цензуре. На самом деле это не плохо. Мнение сугубо субъективное и на уровне ощущений. Думаю, что взрослое амплуа подошло бы этому миру гораздо больше, однако я не Люк Бессон. Безусловно не мне решать)

Селения типичная принцесса в данном произведении и не производит таких теплых и симпатизирующих впечатлений, что раньше. Возможно я был юн, а может быть экранизация не передала персонажа так, как это делает книга.

Что же касательно занимательных мелочей. Мне понравилось: превращение асматов в минипуты, приключение в орехе и конечно же мультиинструмент с расческой Барахлюша. Это было волшебно!Так же "всколыхнул" и философский вопрос в моей голове о относительности всего: для нормального мира пару миллиметров, а для минипутов это километры...

Если подытожить: история мне сильно понравилась и, подходя к ней без придирок, можно получить детское наслаждение, погрузившись в этот маленький мир больших людей.

С чего-то многие селебрити считают своим долгом написать книгу. Разные книги, в меру своей фантазии, в большинстве своем мемуарно-пиарного плана. А многие, видимо, считают, что детскую книгу написать полегче. Чего-там, штамп, клише, вот и «слепила, из того, что было». Естественно, для хорошей детской книги вовсе не всегда требуются годы филологических изысканий и литературный диплом. Однако я предвзято отношусь к подобной моде, что ж с меня взять, необъективный подход, понимаю.
Это произведение тоже не грозило стать моим любимчиком. И не стало.
Из плюсов – мне понравился и мальчик Артур, и описание его реальной жизни с бабушкой. Все такое летнее, дом уютный, «бабулечка» милая. Интересные придумки автора в мире минипутов: путешествие в орехах («а как же еще путешествовать, как не в орехе?»), осматы на комарах, ножик с чуднЫм и разнообразным оружием, лошабаки.
Да и к штампам, и аллюзиям претензий особенных нет. Ну понятно, героическое имя Артур, ну меч-кладенец в камне, ну мини-квест от дедушки, ну и какие еще стереотипы там в детских книг ах полагаются.
Однако очень расстроила языковая скупость, будто я читаю сценарий. Краткий такой сценарий, только с действиями, от которого почему-то становится скучно. Странноватая любовная линия, да и сама принцесса мне антипатична. Странноватые описания взрослых развлечений, вот они для чего? Чтобы родителям чтение не казалось пресным? Логику опять же никто не отменял. Вот в сцене с маковым цветком, например. Персонажи в него стрельнули клеевой нитью и притянули к земле. Устроив себе там спаленку, они нить обрезали, и цветок вернулся в исходное положение, «как маяк в ночи». Оставим законы инерции, по которым герои болтались бы туда-сюда внутри этого цветка, как горох в шутовской погремушке. Утром принцесса с ноги вышибает лепесток-дверь и гордо выходит вон, спрыгивая по лепестку на землю. Недлинная у автора память, поскольку ночью он этим цветком пульнул в небо.
Сцена в баре, на мой взгляд, выбивается из общей картины, и, хотя вроде бы фабула обрывается на самом интригующем месте, желания погрузиться с героями в таинственное зловоние канализационного колодца у меня не возникло.
И тогда уж, как заметили предыдущие рецензенты, из-за структуры повествования несправедливо называть это отдельной книгой, это просто первая часть.
Честно пыталась вспомнить, а что там дальше в мультфильме, так и не припомнила. Книга, как и мультфильм, оставила неясный осадок, из-за которого квадрологию осваивать, наверное, не буду.
Впрочем, мне кажется, что детям она как раз должна понравиться живостью сюжета.

Сначала вроде всё хорошо и по канону: вот юный герой (десятилетний Артур), вот драма (пропал дедушка, а у бабушки за долги пытаются отжать дом), вот принцесса (сначала нарисованная, потом реальная), вот путешествие за взрослением и сокровищем (в мир маленьких волшебных существ в собственном саду), раскрывающее весь потенциал героя.

А потом... все становится вроде как по-взрослому: в другом мире мальчишку подстерегает война, и на ней минипуты (в числе которых сам Артур) противников по-серьёзному убивают, а выживших в атаке перевоспитывают довольно странными методами. Смешивается детское и совсем не детское, но взросление для Артура не шок: после своей первой битвы он в восторге, поверженные враги не вызывают ни капли сочувствия, а если надо кого-то утопить ради победы добра — ну что ж, так тому и быть.

Один из самых ярких (и снова сомнительных) рефренов истории: предостережение юных читателей от беспорядочных интимных связей. В сюжете поцелуй в целом и первый поцелуй особенно — это и регистрация брака, и делёж имущества, и секс в одном флаконе. И нужно очень внимательно подбирать партнёра, говорит Бессон, а то Урдалак, вон, не подумал, и теперь вона чо... А Артур тоже не подумал, но за него Селения подумала, а значит, всё будет хорошо. Этим в целом можно описать всю романтическую линию книги.

Там ещё много подтекстов от интересных (вроде ответственности учёного за его изобретение) до откровенно подозрительных (к Селении постоянно подкатывают со странными предложениями мужчины возраста её отца), а ещё много вопросов, например об особенностях минипутского летоисчисления (Артуру десять, а Селении тысяча лет, но они вроде как ровесники) и о том, как и почему несколько человек из африканского племени жили в лесу на юге Франции (кажется, без виз и других документов).

Возможно, знание о том, что сначала был сценарий к мультфильму, а потом, собственно, книги, сделает понятнее и неровность сюжета, и скудность описаний, и обилие диалогов, но чтение приятнее — нет. Лучше, наверное, оставить Артура и его компанию в 2007-м.

Артур - это мальчик, которому только исполнилось десять лет. Он ради спасения бабушки и сада сам превратился в минипута. Нашёл новых друзей: Селению и Барахлюша. Спас королевство минипутов от Мракоса и Ужасного Урдалака. На меня произвёл самое сильное впечатление маленький рыжий мальчишка Барахлюш. Это положительный персонаж. Он помогал Артуру в спесении в спасении королевства и семи континентов от мести Ужасного Урдалака. Я бы не хотела оказаться на месте Мракоса или Ужасного Урдалака, потому что они хотели разрушить королевство минипутов и завладеть всеми континентами. А взамен получили удар от минипутов Артура и его команды.

Мне больше понравился эпизод, в котором Артур, Селения и Барахлюш переправлялись в трубочке для коктейля по реке. Я читала неторопливо, перечитывая некоторые моменты несколько раз. Мне хотелось растянуть удовольствие и оставаться подольше с главными героями книги. Я не хотела бросать чтение. Я часто смеялась и не могла думать ни о чём другом.

Книга знаменитого режиссёра производит странное впечатление.
Во-первых, не ясно, для кого она написана. Для детей-ровесников главного героя - десятилеток - она будет невсегда понятна. В книге слишком много очаровательных пируэтов бессоновского ума, наивных, но недетских сравнений и метафор - про взрослую жизнь. А взрослую жизнь-то как раз, ИМХО, ребёнку станет понимать ещё сложнее со всеми этими сравнениями и параллелями. Взрослого же они пару раз заставят хмыкнуть и сказать: "Верно подмечено!", - но не более.
Во-вторых, не слишком ли много всего для одной книжки? Тут тебе и таинственные минипуты ростом в два милиметра, и волшебный меч, который из камня может вытащить только избранный, тут и полифункциональные ножи, и лазерные мечи. Ну и принцессы, короли, принцы, конечно, тоже входят в базовый пакет доставки вместе с ужасным злодеем, чьё имя нельзя произносить вслух - ибо это приведёт к несчастью. Количество несоответствий внутри придуманного мира растёт пропорционально появлению новых деталей. С этим придёт смириться сразу, как ступите на первый из семи континентов минипутов.
В-третьих, очень хочется ухватиться за французский оригинал и задать пару вопросов переводчику. Почему, например, Лайтмен остаётся Лайтменом, а таинственный народ вдруг превращается в Клевочуваков.
Но тем не менее, книга обладает своеобразным очарованием. Потому что она очень похожа на сказку, которую писал взрослый, который ещё остался ребёнком, для детей, которые уже перестали быть детьми.
Вот теперь стою перед мучительным выбором. Первая книжка закончилась на том, что можно было бы назвать "самым интересным местом" и, собственно, очень хочется знать, чем кончилось дело. Но читать для этого ещё две книги пусть и очаровательного, но бреда жаль.

Книга от фильма практически не отличается, можно даже сказать, что это готовый сценарий для фильмов.
Повествование ведется от всех одновременно и ни от кого, к этому нужно приспособиться. Довольно мило и очень подкупает, что бабушка Артура в 90% текста фигурирует, как бабулечка.
4 года назад пропал дед Артура. Теперь у бабулечки с Артуром хотят забрать дом за неуплату. Но Артур не собирается сидеть сложа руки, он хочет найти и деда, и клад, и минипутов. Он разгадывает зашифрованное письмо от деда и попадает в страну минипутов. Там он с принцессой Селенией и принцем Барахлюшем отправляется в Некрополис. На пути их ждут приключения и опасности. Но они все ближе к своей конечной цели. Почти в конце книги Артур узнает, что Селении через два дня исполняется тысяча лет и она должна найти себе мужа и выйти замуж. Он убит этой новостью и напивается.