
Ваша оценкаЖанры
Рейтинг LiveLib
- 575%
- 425%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
EvA13K3 января 2024Читать далееПожалуй не 4,5, а 4,7, но до 5 немного не дотягивает, поэтому так оценила книгу, наверно, почувствовала, что автор ещё только ищет себя и его писательский стиль не до конца установился, ведь это только вторая его книга. В 1954 году он описывает своё путешествие в Гайану в целях сбора зверей для разных английских зоопарков. Уже увлекательно и весело в должной мере, но немного чего-то не хватило. Хотя интересно было всё время чтения, а практически случайного попутчика Боба даже жалко, он явно не представлял, что его ждёт, согласившись сопровождать Даррелла, зато впечатлений набрался на всю жизнь. Особенно переживательно описаны охота на муравьеда и каймана, а эмоционально наиболее зацепило описание жабы-пипы и её потомства. Ещё одна отличная книга любимого автора.
115 понравилось
592
bumer238917 ноября 2025Спасите Мифландию!
Читать далееС сэром Джери я дружу давно и прочно. Но до этого знакомилась только с его автобиографической и путеводной прозой. А тут захотелось чего-то художественного, пускай это будет и сказка.
С чего это Джеральд Даррелл так круто сменил жанр? Все просто - это сказка родилась в подарок крестнице. И даже встретит читателя очень трогательное и милое посвящение любимой Дейдре от любящего крестного. Ну просто лучший, не уступает крестному Дроссельмайеру, целую волшебную страну выдумал.
Завязка тут такая: мальчишки Питер и Саймон приезжают на каникулы в Грецию к дяде Генри и кузине Пенелопе. Греция по сравнению с мрачной Британией - уже маленький кусочек рая. А еще Пенелопа находит на пляже какой-то таинственный сверток, который пререкается двумя голосами и даже распевает про какую-то лунную морковь...
Сэр Джери старался просто невероятно. Конечно, это похоже на все на свете: Эдит Несбит - Пятеро детей и Оно , Теренс Хэнбери Уайт - Меч в камне , Нарнию, Питера Пэна... Если вы читали хотя бы одну (или больше одной) фэнтезийную книгу, созданную по заветам сказок, вы узнаете большинство приемов. Но, во-первых, автор создал для своей крестницы (и остальных читателей) целую страну - Мифландию. Зацените масштабы Помогал ему в этом волшебник по прозванию Ха-ха. Ну чисто Мерлин, могучий и образованный, но - уже в годах, и от этого некоторые его эксперименты... Но у него доброе сердце, и, выпустившись из магической академии, волшебник решил посвятить свою жизнь защите сказочным существ. Хм, а не отсюда ли ведет свою родословную Ньют Скамандр?)
Помимо сказочной страны, не уступающей Нарнии, Небывалии или Фантазии, меня тут поразили - персонажи. Первым мы знакомимся с Попугаем, верным соратником Волшебника, который живо мне напомнил знакомца по детству автора капитана Крича, и его спутницей паучихой Дульчибеллой. Будут здесь и очень милая паровоз мадам Гортензия, и жаба-шпион-контршпион (в парике, а потом и в мундире) Этельред, и очень колоритная русалка Дездемона... А тот "кузен Несси", которого часто изображают на обложках - это Освальд. Он очень добрый и вообще хотел стать поваром.
А так как таким разным существам комфортно живется в условиях, созданных для них Волшебником, обязательно найдется тот, кто почувствует себя "равнее других". Тут распоясались василиски, пользуясь тем, что они огнедышащие и вообще... И только человеческие дети могут спасти Мифландию! Да, обычно так и бывает: только человеческие, и только дети.
И хотя заимствования, вольные и невольные, очень в тексте чувствовались. Обычно подобное меня даже подбешивает, но здесь - вот прям вообще нет. Очень чувствуется любовь автора ко всяким живым существам, которых он действительно считает сказочными. И черты знакомых и домашних, которыми он наделил своих сказочных существ. А еще большое преимущество здесь - активная героиня-девочка. Для 74го года это было вполне себе редкостью, когда Пенелопа и своей женской мудрости и достоинства не роняет, и во всех приключениях участвует. Ух и повезло маленькой Дейдре... И сняла я только одну звездочку. За то, что - автор ну порой ну очень любит уходить в рассуждения. Очень долго поясняет за механику и работу выдуманных им лунных тельцов. И очень долго (хоть и забавно) перетирают Попугай с герцогом горностаев. Порой я даже хихикала, но порой очень хотелось перетянуть этого заносчивого Рокфора (да, его так зовут, и это горностай) палкой - и радикулит бы сразу вылечился.
Но в остальном... Очень уважаю я сэра Джери - за любовь. Любовь к животным, любовь к детям, к людям и к жизни. Которой он хотел и умел делиться. И так это... Если вы уже побывали в Нарнии, Небывалии, Фантазии - и хотите еще. А уж если не бывали... В Мифландии, конечно, неспокойно, но и на единорогах покатают, и сливками лунных тельцов накормят, и приключениями всякими от души обеспечат. Так как у сэра Джери своих детей не было (благо, была крестница), закончу своим любимым пожеланием: для наших детей, и детей наших детей.
Думаю, что книга прекрасна в любых видах, и иллюстрации мне очень понравились (жаба Этельред в парике - просто красавец!). Но я взяла начитку Алексея Багдасарова, и... С первых слов я даже немного опешила. Такая размеренная, сказочная книга как-то не связалась с его характерным и громогласным голосом. Но когда он запел на два голоса - и это реально были РАЗНЫЕ голоса... И он же отыгрывает так, как прописал автор: "испуганно", воинственно" или "с надеждой". Конечно, порой возникал даже когнитивный диссонанс, и утонченная француженка-паровоз превратилась в мощную деву-валькирию . А русалка и ее юные леди, звучащие, как прокуренные морские волки, застрявшие в железной бочке - это отдельный вид удовольствия. Но когда прозвучало "му-му-му" лунных тельцов - это был просто звездный час. Так что если вы еще не бывали в Мифландии (или хотите туда вернуться) - очень рекомендую в компаньоны Алексея Багдасарова. Бом-ба!106 понравилось
517
bumer238913 декабря 2024Ваш билет в приключения
Читать далееЯ вспомнила еще одного моего книжного компаньона, который возит меня по всему миру и рассказывает интересные истории. И это - мой любимый сэр Джери)
Я почему-то постоянно неправильно читаю название этой книги: не "до", а "на", и думала, что это название какого-нибудь корабля. Знаете, что оказалось?) Город в Британской Гвиане - теперь это страна Гайана, самый север Южной Америки. Когда книга начинается с сентенции
Что-то туда можно добраться первым классом... Правильно ли мы выбрали направление?Нужно понимать образ мысли автора: он в своих путешествиях выбирал максимально дикие и удаленные локации, чтобы животные там - не были угнетены и выгнаны человеком. И с Эдвенчер - не прогадал, ведь уже "на пороге" его встретила невероятной красоты игуана...
У сэра Джери всегда найдется россыпь историй как о животных, так и о своих спутниках и людях, встреченных в пути. "Три билета" - с ним еще отправился друг Боб, художник, который просто экзотических пейзажей хотел порисовать. Ну и Айвен - проводник, который должен был облегчать процесс переговоров с местными, а в итоге, бедняга, заработал фобию анаконд. И я их прекрасно понимаю, потому что когда ежеминутно раздается "Ящерица!" или "А еще нам нужен кайман - да побольше", самый терпеливый человек начинает думать "Джери - да чтоб ты был здоровенький". Из местных выделились две противоположности: Мак-(как его, простите, забыла), такой, чисто Крокодил Данди, который загонял даже Джери охотой. И в противоположность ему услужливый толстяк, который в желании угодить только мешал - но животные за все ему отомстили)
Ну и - животные... Изюминка первой части - это, несомненно, Катберт. Птица, типа местной индюшки, но не просто ручная, а - приставучая. Поначалу это очень мило, когда к тебе пристраиваются на колени и лезут на плечо, но когда ребята занят важным делом, а эта птичка постоянно под ноги подкатывается... Покорили меня просто истории: про опоссумов. Лютые звери оказались в дикой природе - да вы что... Хотя я (заочно) знакома с одним опоссумом по прозванию Принцесса... Как и - капибара, музыкально одаренная. Не так давно я с удивлением наблюдала всплеск любви к капибарам. Конечно, они милые - но сэр Джери вам расскажет, как они себя ведут в дикой природы. Ну и изюминка этой книги - древесный дикобраз Он даже в графике - ну просто лапушка)
Посмею - посмею! - снять всего одну звездочку. Уж очень плавал стиль - от возвышенного до почти рубленного. Делаю скидку, что он тогда был очень молод, и (как я уже знаю)), со временем все выправится. Да и если книга правда писалась в таких условиях, когда Катберт, требуя внимания, норовил усесться то на записи, то на чернильницу... Да и порой у сэра Джери очень интересно приступы умиления и любования зверями чередуются с приступами чистого прагматизма, и истории про трех опоссумов или черепашьи яйца - эээ...
А вот длинные вставки из книги знатока опоссумов (который все наврал)) - ему прощаю. Я задумалась, что сэр Джери бросился изучать зверей в такое время и в таких условиях, когда не только современных ему - и средневековых источников особо не было. И взял н себя миссию: сохранить, описать, привезти... И благодаря его усилиям не только сохранились многие виды - да многих мы и смогли увидеть!
Не только просветительской миссии ради. Просто это - весело, тепло, мило, увлекательно. В "Зеленой серии" - еще и очень красивые иллюстрации. Кто разделяет мою любовь к животным, приключениям и стилю сэра Джери - очень советую обратить внимание. Несколько часов увлекательных и веселых приключений, не вставая с кресла - будут обеспечены.
А у меня только один вопрос - и как я жила без него раньше?)103 понравилось
459
Цитаты
Lusil6 октября 202019 понравилось
1,8K
Подборки с этой книгой
Три сакральное число и как на это реагирует литература...
serp996
- 6 295 книг
Моя библиотека
Rosa_Decidua
- 129 книг

Роза ветров
MUMBRILLO
- 8 книг


























