Song of Susannah

Она на сносях. То есть, внешне почти ничего незаметно – грудь разве чуть увеличилась. Но кровит каждый месяц. Она - чернокожая женщина-стрелок с ампутированными по колено ногами Сюзанна Дин. Знает о себе: в прежней жизни, в нашем мире ее тело делили наследница миллионов Одетта Холмс и аналог помойной крысы в женском обличье Дета Уокер. Раздвоение личности пренеприятнейшая штука, дети. Но теперь все позади, она цельная. Гипноз Роланда, любовь Эдди, обретенная цель, а главное – ее воля, ее жгучее желание исцелиться сделали это. Хотя новых ног не отрастили, такого не бывает.

Точно не бывает, ты уверена? Спрашиваю, потому что есть кое-что, чего Сюзи о себе не знает. По ночам, когда спутники засыпают, она отправляется в банкетный зал древнего замка подкормить своего малого. Он растет внутри и ему надо хорошо питаться. А там всякую ночь накрыт стол, о каком только мечтать: тарталетки с икрой, омары и трюфели, стейки с кровью, рыбы-птицы-звери – все для нее одной. И в том зале наша приятельница на двух стройных ножках. А теперь самое интересное. Так видит происходящее Миа - та, что подселилась в тело Сюзанны (как, опять? карма, не иначе, некоторые как медом намазаны). Но тот, кто взглянет со стороны, увидит воплощенный кошмар мелких лесных тварей - удивительно ловкую ночную охотницу, хватающую, чтобы тотчас сожрать вместе со шкурой и когтями все, что шевелится: змей, мышей, лягушек, кролика (если свезет).

Старший ка-тета стрелков Роланд с неделю наблюдает за ночными прогулками. Его страшно беспокоит поведение молодой женщины, которая как дочь ему. Тревожно, что .возможно и даже скорее всего, Сюзанна вынашивает не человеческого ребенка, но демона. Который начнет жрать свою мать, едва появившись на свет. И для опасения есть основание – извлекая в Срединный Мир четвертого члена ка-тета Чеймберза Джейка, подростка, Сюзане пришлось отвлекать демона в круге камней. Бывают двух видов твари: инкубы и суккубы. Вторые терзают мужчин. Но тот проход между мирами держал инкуб и в жертву себя принести Сюзане пришлось, хорошо, что прошлом ее была гадкая Дета.

А теперь Роланд не знает, как быть. Не решается поделиться своим открытием с друзьями. Все так зыбко, страшно, все усложняется битвой, которую ка-тет должен дать"> Волкам Кальи и собственной неизлечимой болезнью, и предательством отца мальчика, с которым успел подружиться в городке Джейк. Все, о чем я сейчас рассказывала – это пред-предыстория к «Песни Сюзанны». С избыточностью гения Стивен Кинг заплетает в саге о походе Роланда к Темной Башне столько сюжетных линий, такую сложную богатую событийную канву; настолько детально прорабатывает характеры, что автономно вычленить из эпопеи какую-то линию невозможно. Все переплетено, любая затронутая нить смещает весь узор полотна.

Делая семикнижие «Темной Башни» почти неподъемным для массового потребителя: сложная, долгая, жестокая к героям и читателю история. И к автору. Да, потому что знаете ли вы, знаете ли вы, милостивые господа, что в шестой части, в «Песни Сюзанны» вам (тем из вас, кто достоин чести зваться читателем) предстоит встреча с творцом этого повествования. Таким дивным, саркастически насмешливым к себе камео не может похвастаться ни один писатель. И это лишь толика поразительных сюрпризов шестой книги. Вы увидите людей, готовых идти за маленькой «сколпадда» как дети за дудкой гаммельнского крысолова; предательство, засаду, жестокий бой, чудесное спасение; мальчишку, который лупит по бамперу машины здоровенного детины, едва не задавившего его маленького друга, и воплощенный призрак с мечтой о материнстве; и жуткий каннибальский ресторан. Но, тсс, все это впереди. А пока: Кам-кам-каммала, я от парня убежала…

Аудиоверсия книги выше всяких похвал. Снова земной поклон исполнителям

Преимуществ у шестой части цикла аждва.
Во-первых, это самая короткая часть, если не считать "Стрелка". Во-вторых, здесь действие снова переносится в наш мир, плюс много диалогов, и читается роман намного быстрее, чем два предыдущих.
С минусами тут тоже всё в порядке.
Я, на самом деле, так и не определился, как относиться к самому неоднозначному сюжетному ходу в этой книге (его часто спойлерят, так что кто знает - тот в курсе, кто не знает - не буду повторять). Мне его проспойлерили много лет назад, так что я знал заранее, о чём мне предстоит читать, и особого удивления не было. Возможно, в случае незнания реакция была бы более бурной. А так..
Я всё-таки считаю, что Кинг в этом отношении мается ерундой. Это, конечно же, его право, и масса людей от этого в восторге, но я всё-таки не оценил. Выглядит этот ход странно, нелепо и без него, как мне кажется, история не стала бы хуже. А возможно, стала бы даже лучше. Но что сделано, то сделано.
Ещё один минус - так же, как и в "Бесплодных землях", роман лишён кульминации. Он очень бодро начинается, после середины постепенно начинает тормозить, на последних страницах накручивается напряжение - и всё, внезапно вместо какого-то ожидаемого финала с Джейком, Каллагеном и Сюзанной, идут страницы дневника. "Продолжение следует", угу.
То есть мы имеем проходной роман, которого бы не было, если бы безумно затянутые "Волки Кальи" были намного короче. Вот если бы эти два романа объединить в один, выбросить весь мусор и добавить концовку (которая, судя по всему, ждёт в начале финального романа, как было с финалом поездки на Блейне Моно в начале "Колдуна и Кристалла"), то получилась бы очень крепкая захватывающая вещь. А так - как в том анекдоте, и денег не заплатили, и с ребятами неудобно получилось.

Как долго продержится магия?
Да, сколько еще продержится ветхая магия этого мира, магия, в которую уже никто не верит, о которой уже мало кто помнит?
Сколько еще продержится ка-тет Роланда, разбросанный по мирам и временам? Сколько еще раз ка подкинет черепашку (лесовоз, мужика с лодкой, парня с гитарой) вовремя? О, Дискордия!..

Как долго продержится магия "Темной Башни"?
Говорят, что читатели цикла делятся на два типа - фанаты "Темной Башни" и те, кто еще не читал "Темную Башню". Я вот - фанат. Я люблю эту историю, безумно люблю - с первой книги, с первой фразы первого абзаца. Но...
Но сколько еще я выдержу этих роялей в кустах, бесов и божков из всевозможных машин, черепашек, упавших в нужную канаву, лесовозов, подъехавших к нужному магазину, абсолютно надежных камер хранения и так далее (скажем "аминь"), и тому подобное (скажем "аллилуйя"), сколько? Сколько еще персонажей я переживу - героев, гениально обходящих смертельные опасности, но безнадежно тупящих в мелочах? Да, я помню, сэй Кинг называет это "Ка", но в большинстве случаев это похоже на читерство и на то, что моя учительница математики называла "подгонять задачку под ответ". Обрубленные сюжетные линии, недозагаданные загадки, невыносимое многословие, персонажи, которые появляются, только чтобы умереть, все, на кого автор забил, всё, о чем автор забыл...
Но я все равно пойду дальше, несмотря на то, что каждая следующая книга дается тяжелей предыдущей. Даже если погибнут все те, кто стал мне так дорог. Даже если комната на вершине Башни действительно пуста - я должна это увидеть собственными глазами. Я пойду вперед, хотя давно знаю, чем это закончится. Я пойду - просто потому что "вся прелесть в самом путешествии, а не в его завершении, сколько бы раз вам ни доказывали обратное". Спасибо тебе, сэй Кинг, за эти слова, я говорю, спасибо тебе за "Песнь Сюзанны", ага.
Так восславим же всех, кого нужно, скажем "аминь", скажем "аллилуйя" - и двинемся дальше по тропе Луча.

Commala-me-mine
You have to walk the line.
When you finally get the thing you need
It makes you feel so fine.

Commala-come-nine!
It makes ya feel fine!
But if you’d have the thing you need
You have to walk the line.

Уже не помню, где я это вычитала: глупец - это человек, чьи действия приносят вред другим людям, не принося выгоды ему самому, и поэтому глупцы - самые опасные люди для окружающих, ведь их невозможно предугадать и до них невозможно достучаться. В любом случае общение с ними не доводит до добра. В шестой части "Тёмной башни" таких глупцов сразу трое, и это ставит серьёзные препятствия на пути ка-тета Роланда.

• Глупа как пробка Миа, будущая мать Мордреда, захватившая власть над телом и разумом Сюзанны. Принеся огромные беды Роланду и его друзьям, обрекая на смерть многих других, она ничего не выиграла для себя.
• Глуп Келвин Тауэр, алчный книготорговец, ради спасения жизни которого так бились Роланд и Эдди, и который постоянно подставляет сам себя и не заботится о том, сколько вреда причиняют его поступки.
• Глуп Стивен Кинг, персонаж, прототипом которого стал сам автор романа. Он знает, что он должен делать, но откладывает это до тех пор, пока не становится поздно. Подробнее об этом в последней части цикла, и простить его нет никакой возможности.

  Против всего этого засилья глупцов у наших героев есть только пара револьверов, преданный священник и маленькая каменная черепашка. Даже если забыть о том, что спасать Сюзанну, вступая в бой с десятками вампиров и "низших людей", отправляются мальчик Джейк и священник, никогда не державший в руках оружия... шансов на победу не так уж много, а чем всё закончилось, можно узнать только в следующем книге, так что основными характеристиками этого романа можно назвать безысходность, отчаяние и робкую надежду (а что остаётся-то, кроме неё?).

  Что касается композиции, весь роман построен как "песнь", собственно, об этом и название его говорит. Вместо глав - "строфы", да ещё в конце каждой "строфы" - пара четверостиший, подытоживающих её. Симпатичное построение, хотя и не более того.

  Почему я поставила "Песни Сюзанны" всего 3,5 звёздочки при всей моей любви к "Тёмной башне" в целом?

• Во-первых, за то, что после "Волков Кальи" Кинг некоторое время по инерции продолжает лить воду. Целая строфа посвящена Труди Дамаскус - значение этого персонажа стремится к нулю, он был нужен только для того, чтобы Миа-Сюзанна могла украсть туфли, больше нигде не появится... и целая глава?
• Во-вторых, мне по-прежнему очень не нравятся труды переводчика.
• В-третьих, эта часть - сплошная подготовка к действиям, слишком много узлов развязывается уже только в следующем романе, а это не комильфо, я считаю.

  Что особенно интересного в этой части (заслужила же она положительную оценку)?

• Рекурсия становится угрожающей: Роланд и Эдди нос к носу сталкиваются со Стивеном Кингом, который пока не начал писать даже "Извлечение троих", но вот "Стрелка" уже написал. По ходу романа писатель-персонаж успевает написать "Бесплодные земли" и взяться за "Колдун и кристалл", да ещё и задумать "Волков Кальи". Невольно начинаешь задаваться вопросом: а что будет, если он дойдёт до "Песни Сюзанны"? Получится ли дурная бесконечность из множества Стивенов Кингов, пишущих множество "Тёмных Башен"? Кинг номер один не воспользовался случаем погрузить читателя в Вечное Чтение, но сама возможность очаровывает.
• Близкое знакомство читателя с Миа, демоницей, отдавшей своё бессмертие за возможность родить и воспитать сына. Психология Миа, как и психология Сюзанны, пытающейся с ней бороться - действительно увлекательная штука. Вообще материнство - такое опасное состояние...
• В очередной раз невероятно крут Роланд, герой-герой, приятно читать.
• Сюжет сворачивается в такую гремучую змею, что просто ужасаешься. Да ещё и смыслов становится так много, за ними не успеваешь следить. "Тёмная башня" вырастает до воистину глобального уровня, уже не просто стрелок идёт к Башне, а схлестнулись извечные силы Белизны (это добро) и Алого Короля (это зло). В общем, эпичность зашкаливает. Создаётся целая картина мировоззрения, которую можно черпать большими ложками.

  Не самая интересная книга из цикла, надо признать. Но неплохая.

О, да, Сюзанна запела, да ещё как запела, на пару с Миа - ничьей (сукиной?!) дочерью, матерью одного... И песнь эта пронзительна, песнь эта не прекращалась всю книгу, песнь эта - борьба. Бедной Сюзанне приходится воскресить в себе личность Детты, чтобы хоть как-то противостоять Миа, но и это не приносит особого эффекта. Визуализированный Доган Сьюзи трещит по швам, схватки сдержать все сложнее, а ноги (да, эти белые ноги, ноги Миа!) упрямо несут её к Дикси-Пиг - проклятому банкетному залу тварей-тахинов, низких людей с кровавыми дырами на лбу и вампиров-Праотцов. О, Дискордия...

Джейк и отец Каллагэн идут по следу Сюзанны-Миа (раздвоенной девочки), схватка ждет их - мальчика с сердцем стрелка и бродягу между мирами.

Роланд и Эдди тем временем попадают в самый реальный из всех существующих миров, в нём время идет только вперед, в нём уже года при появляются Приходящие - выходцы из других миров, в нём живет человек, который создал (написал?) их - Стивен-мать-его-Кинг! Да-да, тот самый Кинг, вы не ослышались. Не побоялся ведь ввести себя в свою главную историю всей жизни, и как мастерски это было сделано. Мне очень понравился Стив, как персонаж. Ну, да ладно, я тоже боюсь писать дальше, ведь Глаз Алого Короля смотрит на меня, он следит за мной!.. Стиви, старина, отлей-ка мне пива, да побольше! А потом из нашего с тобой пупка родится история - самая прекрасная и самая ужасная одновременно, история поиска Темной башни...

Когда я раньше спрашивала о чем же цикл Тёмная башня и не получала четкого ответа, всегда удивлялась почему. А вот сейчас понимаю...

"Песнь Сюзанны" - это шестая часть по счету, поэтому будет тяжело избегать спойлеров. Каждая книга наполнена событиями, в цикле столько неожиданных поворотов, что я уже ни чему не удивляюсь.Я просто принимаю факты, как есть. Мне сложно понять свое отношение к циклу. Мои эмоциональные качели несутся от " что за бред" до "это же гениально"....

Главная изюминка и взрыв  шестой книги - это пробитие четвертой стены. Нас ждёт интересная сцена встречи Роланда и Стивена Кинга.  Этому есть вполне логичное объяснение, но чтобы понять, нужно заглянуть в книги. Мне понравилось описание Роланда в этот момент, он очень похож на своего создателя. Но, естественно, при экранизации на роль Стрелка взяли чернокожего актера.

Здесь Кинг очень много пишет об истории создания цикла. Я не думала, что "Темная Башня" заняла столько много его времени. Писателем быть очень тяжело, особенно когда ты получаешь давление от окружающих. Растрогала история бабули, дожила ли она до финальной книги?

Даже не верится, что мне осталась всего одна книга и ещё одна моя Римская империя будет покорена...

Эта книга частично интересна, в моментах, относящихся к основному сюжету. Но из-за общей подачи всего материала и некоторых раздражающих моментах, Я не смог получить того удовольствия, которое, наверное, получили от нее, и от всей серии, другие люди. Пока читал, все думал и делал заметки этого отзыва, но под конец и когда закончил, уже не было какого-то желания расписывать этот самый отзыв. Было желание только взять небольшой отдых, перевести дух, и закончить уже эту серию. Как Я и сказал вначале, отрывки с основным сюжетом были интересными, но после огромного опыта просмотров и прочтений многочисленных историй в книгах и фильмах, Я выработал стойкую неприязнь к идиотским поступкам персонажей, сделанных для того, что бы история не закончилась раньше времени. И если в одних историях авторы реализуют это как "необходимое литературное зло", то другие просто вписывают это. Такое отношение у меня было в прошлой книге к тому, как они про**ли исчезновение Сюзанны, такое же отношение у меня к тому, что происходит в этой книге между ней и ее сожительницей по телу. Сама по себе книга растянута и периодически скучна. А добивает все то, что Кинг вписывает в нее себя. Если история сделана хорошо, такой маневр - просто изюминка, вершащая вкусный торт. Но когда история(книга, фильм, игра) хромает на две ноги, лично для меня такой маневр выглядит не более чем попытка пафосно покрасоваться. То есть само вписывание автора в свою работу - интересный инструмент, но все ОЧЕНЬ зависит от того, что этот инструмент окружает. Помимо того, что этот участок истории показался мне неуместным/претенциозным, он еще больше растянул книгу в том, что было и так скучной ее частью, в том, что не относилось к прямому продвижению сюжета. И в целом, буду честен, на 6! книге такие километровые тексты, изобилующие отстраненными событиями/мыслями/допущениями - это утомительно, и ни фига не интересно.
7 и последняя книга, куда там уже жевать сопли и ударяться в пространные размышления? Это финал, который должен собрать все воедино и поставить точку. При чем, после таких, отчасти нудных, фолиантов, он и в ней ударится в то же самое... если начинал эту серию с некоторым воодушевлением( ну как же, это же провозглашенный "опус магнум" автора), то теперь к финалу подхожу с некоторой апатичной безразличностью. Лишь бы не еще хуже.

Жуткая ересь, вот честно. Пишет Кинг легко, этого не отнять. И 637 страниц этой белиберды я прочитал очень быстро. Но по содержанию - это жирный минут. Нагромождение мыслей, винегрет из фантастических событий и существ, магия, путешествия во времени... Короче, если бы я не прочел ранее 7 книг из этой серии - бросил бы на первой сотне страниц. А так, придется дочитывать всю Темную башню. Благо, остался всего лишь последний том. Но, очень надеюсь, что Кинг сумеет меня убедить в своем таланте, выкрутится из этой паутины событий, которую он сплел за все эти 8 томов и объяснить читателю весь свой гениальный замысел.

Ничего, кроме упрямства, меня не держит на пути к Тёмной башне. Что это за хрень и почему нужно идти к Темной башне, я не знаю. Никто этого не знает, но все направляются туда, будто бы стоя в очереди за неведомыми ценностями. Ведь никто, включая Роланда, не говорил, что придя к Тёмной башне, он ее починит. Теперь речь идет не о том, что мир сдвинулся с места, а что его удерживают лучи. Новый вариант мотивации, которая появляется по мере продвижения к Темной башне. Шестая книга. Всё сложно.

В книжке много философской наркомании, когда ум за разум заходит. Просто белиберда, какую я тоже писал, бывало, в попытках высказаться, но не находил формы. Фразы не связываются в осмысленную цепочку, иногда повисают просто в воздухе. Автору не нужно объяснять, что он имел в виду, но для стороннего человека ход мыслей непонятен. Кинг в других книгах себе такого не позволял, будучи писателем поискового действия. Это когда пишешь без представления о конченом результате, но сюжет развивается, герои совершают поступки, а не отказываются от глаголов, хоть и находятся, например, в замкнутом пространстве.

Кинга я хорошо знал по предыдущим книгам. Как бы ни странно это звучало, но он со мной общается давно и долго. Однако только в этой книге Кинг понравился как человек. Вся Темная башня - личная и оттого бессмысленная сага. В «Песне Сюзанны» Стивен появляется сам. Он чуть ли не лучший персонаж. Читать же книгу следует в полном варианте, где есть дневник писателя.

Если вы читали предыдущие книги, то вас не поставит в тупик мой следующий абзац с вопросом.

У меня есть большущий вопрос к одной из центральных тем этого повествования. Как Роланд со всеми его моральными принципами, как и все остальные с их моральными принципами, смогли допустить, что с первого взгляда (и других последующих взглядов) Сюзанну изнасиловал демон? Почему этот вопрос никак не поднимается в книге? Типа, ну подумаешь, какая фигня - с демоном совокупиться. Использовать одного из группы как шлюху для демона. А ее муж такой - ок.

Все остальное вполне понравилось. Остался один шаг до башни. Хоть это и бессмысленное чтение, но всё-таки любопытно, пуста ли её верхняя комната.