
Ваша оценкаРецензии
hide-and-seek15 июля 2015Читать далее"Если я останусь". Книга с довольно интригующим названием, но не менее интригующим сюжетом. Книга о жизни, смерти, потерях...и выборе. Как это на самом деле- видеть, переживать потерю близких, когда тебе всего 17. "Смерть - это легко. Жизнь сложнее". Перед Мией стоял нелегкий выбор: остаться здесь, в этом мире, где есть люди, которые ее любят, ее друзья, ее семья, или отправиться в мир иной к самым любимым и дорогим, которых она потеряла.
Это книга не только о боли, она наполнена счастьем, теми фрагментами из жизни девушки, приходящими ей на память, когда она наблюдает за родными, приходящими к ней. И я понимаю, почему люди по всему свету зачитываются этой книгой: она захватывает сердца читателей с самой первой страницы, так искренне рассказывая о семейных отношениях, дружбе и любви. Напряжении всего повествования меня не покидало чувство, что я разговаривала с другом. Я искренне переживала за Мию и за то, какой она выбор она сделает.
Книга показала мне, что наша семья, наши отношения с родными и близким- это самые дорогие вещи, которые у нас есть, и мы должны дорожить этим и никогда не забывать о том, что мы вольны бороться за то, что нам дорого, или просто оставить "поле боя".
10/107 понравилось
28
Milkovich21 мая 2015Читать далееКнига «Если я останусь» рассказывает нам историю 17 летней девушки по имени Мия Хелл, которая со своей семьей попадает в аварию и застревает между жизнью и смертью на неопределенное время. Родители мертвы, брат мертв, казалось бы, что на этом свете ее ничего не держит, но не все так просто, как кажется на первый взгляд.
Все повествование в произведение американского автора Гейл Форман ведется от лица Мии, но не той Мии, что лежит в коме на больничной койке, а той Мии, что застряла между мирами и делает выбор очнуться ей или же навсегда уйти. Вместе с героиней мы переживаем не осознания случившегося, далее горечь потери и сложность выбора, что выпадает только раз.
Рассказ просто кишит воспоминаниями Мии, и если честно признаться, то на мой взгляд из этого можно было состряпать книгу получше самого произведения «Если я останусь». То есть их не просто много, их очень много. Примерно 85 процентов книги это воспоминания, которые всплывают, как в уместных, так и совершенно не в уместных местах.
На самом деле все произведение я ловила себя на мысли, что где-то я уже это читала. И не просто где-то, а у Лорен Оливер в книге под названием «Прежде чем я упаду». Не то, что бы история Мии напрямую списана с истории Сэм, но общая атмосфера, возможность выбора, да и что уж там таить, сюжет, в некоторых моментах пересекаются общей идеей настолько, что возникает неприемлемое для хорошей новой книги ощущение, что ты где-то это все уже видел и вкусил в полном размере переживаний.
Я не могу сказать, что я не ощутила всю грусть и скорбь Мии, а так же ее молодого человека и лучшей подруги, которые приходили и поддерживали ее на протяжение всего времени, что девушка вела свои рассуждения о выборе. Возможно, все дело в том, что я уже переживала когда-то все это с другой героиней из другой, уже выше названной, книги. А может быть просто произведение действительно сухое. Что ж, я могу сказать, что если вы уж очень сильно принимаете все близко к сердце, то пару слез в конце произведения вы все же пустите, но их будет не так много, как должно быть при прочтение книги данной тематики.
Если вы хотите ознакомиться с этим жанром литературы и прочитать про жизнь между двумя мирами, то вам скорее всего стоит сначала прочесть такие произведения, как «Прежде чем я упаду» Лорен Оливер, или же «Милые кости» Элис Сиболд. Не стоит тут же кидаться в магазин и искать книгу Гейл Форман, которая, кстати, издана в России в той же серии книг, в которую входит и книга Лорен Оливер, что не может не огорчать, так как книги одного репертуара лучше хотя бы различать обложкой, как это делают в Америке.
Почему я вообще взялась читать именно эту книгу? Да потому что в 2014 году выходит экранизация, в которой главную героиню играет моя любимая Хлоя Морец. Я не знаю, что киностудия сделает с этим произведением, так как по сути данную тематику вообще сложно снять. Но будем надеяться, что фильм выйдет хорошим и будет все же трактовкой сюжета, а не каким-то вялым перевиранием фактов.
А пока я ставлю данному произведению 4 из 5 и хочу сказать, что это хорошая оценка для книги в моем случае. Это означает, что книга мне понравилась, но не настолько, чтобы я хотела ее перечитывать и перечитывать. Читать эту книгу или же не читать решайте сами. Могу сказать лишь то, что лучше прочтите ее перед выходом экранизации, потому что чтение после просмотра фильма всегда уменьшает цену книги.7 понравилось
41
Shinoda_K422 ноября 2014Читать далееНе знаю...но чего-то в этой книге не хватает, для того чтобы она стала любимой.
Сама история весьма захватывающая. И эта атмосфера музыки во всем, самое шикарное.
Ну и пожалуй о самом главном. Вот ты, живешь со своими родителями и братом. У вас просто отличная семья, все между собой ладят, и все просто помешаны на музыке.Одно хобби на всех. И вдруг в какой-то момент ты просто их теряешь, и перед тобой две дороги либо бороться и остаться жить, но уже без своей семьи, без самого главного в жизни...или же уйти следом за ними...
Пожалуй самый трудный выбор...а трудный тем, что на Земле еще остался один из самых любимых людей, и он не хочет тебя отпускать. Но где та гарантия, что если ты останешься, то у вас с ним все будет хорошо, будет собственная семья и он не предаст. Пожалуй единственные люди в твоей жизни, кто уж точно тебя не предаст, так это родители...
Ну уж это чисто мое мнение...а так, то каждому свое.
Обычно когда читаешь какую-нибудь книгу, то, ну в 85% точно, любимым персонажем становится главный герой. Здесь же Мия меня слегка раздражала своей манией " О я не такая как все! Я отличаюсь от всех" и бла,бла,бла...
Если здесь есть тот кто "отличается от всех", то это определенно отец Мии. Ну серьезно! Весьма забавный персонаж, всю жизнь играл в группе, отрывался на полную катушку, делал что хотел, был панком. И вот теперь он учитель,обычный мужчина, но его чувство юмора и вообще отношение к жизни осталось все тем-же.
И да, фильм мне понравился больше, наверно потому, что Мия там отличается от книжной. Киношная более уверенная, и морально сильнее.7 понравилось
19
RomashkaRo5 ноября 2014Читать далееХорошая книга. На мой взгляд она достаточно продуманная. Название каждой главы - это время событий, но только первая часть главы происходит в реальном времени, а вторая часть - воспоминания о жизни до аварии.
Обычно я не люблю читать книги о катастрофах или болезнях, потому что уверена чем меньше ты думаешь о чем-то плохом, тем меньше вероятность что с тобой такое случится. Но здесь меня соблазнил трейлер. Очень понравилась актриса которая играет Мию. Мне показалось, что фильм чем-то похож на корейскую дораму "49 дней", хотя оказалось сходство очень мало.
Рассказывать о чем книга смысла нет, поэтому скажу что как и ожидалось местами хотелось плакать. Ну и еще эта история заставила меня немножко задуматься о жизни.
Ну и несколько слов о языке. Читала книгу на английском. Могу с уверенностью сказать что это самая сложная книга из прочитанных мной на английском. Сначала я питалась слушать аудиокнигу. В аудио варианте книга очень маленькая - около 6 часов. Но я очень мало понимала. Местами вообще не понимала о чем речь. Поэтому я начала читать электронный вариант книги. Стало немного легче, поскольку я ведь уже прослушала часть и теперь как бы второй раз читала. Так что где-то половину книги я прочитала 2 раза (1 раз прослушала и 1 раз прочитала) и еще половину привыкнув к словам только прослушала. Я рада что все же сделала это. В каком-то смысле даже моя самооценка подросла немного)))
7 понравилось
37
Eshik19 октября 2014Читать далееЯ люблю подростковую литературу, хотя сама уже не подросток. Но вопросы выбора, принятия, понимания и все те вопросы, которые встают перед юными людьми, они есть и у взрослых, только иногда не так остро.
Книга "Если я останусь" рассказывает о девушке Мии, для которой жизнь только-только начинается. Она живет в нестандартной, но благополучной семьей. Немного, зато самых близких друзей. И любимый человек, с которым пусть разными путями, но они идут в одну сторону.
И в этой атмосфере надежд, любви и начинаний происходит катастрофа, которая меняет жизнь Мии. Мия попадает в междумир - ещё не смерть, но и не совсем жизнь. И её предстоит сделать возможно самый сложный выбор в её жизни.История сложная и трагичная, но вместе с тем это история о жизни, о надежде, о любви. И столько в ней светлых воспоминаний, нежного настоящего и хорошего, хотя и сложного, будущего, что пережить трагедию становится легче.
Рассказ идёт от лица Мии, ей предстоит сделать сложный выбор. Но остальные персонажи, описанные с её точки зрения, полностью раскрываются. Это и чудесное преображение отца Мии из рокера в семьянина, и начало взросления брата, и серьезная подруга Ким, и не по годам целеустремленный возлюбленный Адам.
В этой книги столько любви к людям и к жизни, что она наполняет читателя этой любовью.
Рекомендую читать всем: и тем, кто столкнулся со страшной трагедией в жизни и тем, кого такие катастрофы обошли стороной.7 понравилось
21
kris_terra8 октября 2014"Если я останусь" - это хорошая книга, как для подростков, так и для более старшего поколения. История одной семьи. Счастливой, талантливой семьи из которой выжил только один человек в жуткой аварии. Оказывается у этой книги есть и продолжение. Думаю стоит прочитать.
7 понравилось
25
lenochkaosya25 сентября 2014Читать далееВот как-то не очень....Чего-то мне не хватило в этой книге.Всё-таки эта книга для определенного возраста,вернее для подростков,поэтому некоторые вещи и чувства воспринимаются ими иначе.А ещё для меня здесь уж очень много музыки,хотя я люблю это в художественных произведениях.Но вот если бы убрать все названия групп,песен и т.п.-вся книга заняла бы страниц 50.Прочитала только потому,что уже года два она у меня висит в "хотелках" и в моей читалке.Решила немного подчистить свои так называемые"долгострои")
7 понравилось
15
__moon__1 сентября 2014Читать далее« Если ты останешься со мной, я сделаю для тебя всё, что ты хотела. Брошу свою группу и уеду в Нью-Йорк. Даже если ты захочешь, чтобы я ушел от тебя, я сделаю это всё равно. Я разговаривал с Лиз и она сказала мне, что если ты вернёшься, то воспоминания о старой жизни будут для тебя очень болезненными и тебе будет легче, если ты забудешь всё, что было с тобой раньше, всю свою прежнюю жизнь, всех друзей. Это будет для меня ужасно, но я готов оставить тебя, если тебе будет от этого легче. Пускай я потеряю тебя навсегда, только вернись ко мне сегодня. Я тебя отпущу. Если ты останешься. »
© Адам
У меня не было желания писать пост о прочитанной книге, но меня вдохновила песня, которую я слушаю в данный момент M83 - Outro. Я уверенна, что многие прочитали Гейл Форман "Если я останусь", так как для меня и трейлер очень даже не плох, да и сама книга является очень популярной на данный момент.
Что касается книги... Помню, как быстро я ее прочитала. Сюжет очень захватывающий и интересный. На протяжении всей истории меня не отпускал один важный вопрос: "Так какое же решение она примет?". Естественно, я не сомневалась в выборе Мии, но всё равно чувство волнения не отпускало меня. Но, а если быть совсем честной, то я пустила всего 2-3 слезинки, когда читала отрывок, где Адам просил её остаться. Мне не хватило большей драматизации как со стороны Мии, так и со стороны Адама. И именно поэтому я надеюсь, что в фильме будет куда более эмоционально выглядеть вся эта сцена. Книга понравилась и тем, что там не было, как обычно бывает в молодежной литературе, постельных сцен. Вкратце я попыталась поделиться своим мнением, так что остается ждать и надеется на успех экранизации романа замечательной писательницы Гейл Форман.7 понравилось
28
Homachok27 августа 2014Читать далееКнигу я захотела прочитать после того как узнала, что выйдет фильм. Я люблю сначала читать книгу, а уже потом смотреть фильм. Начало мне понравилось: девочка Мия живет со своими родителями и братом Тедди. Потом семья попала в автокатастрофу. Родители скончались на месте, а дух Мии ходит рядом со своим телом. Тедди умер в больнице. В живых осталась только главная героиня. И ей предстоит нелегкий выбор: остаться или уйти к семье на небеса. Сама книга и финал мне очень понравились, но описание прошлого героини в каждой главе порой было немного затянуто. Безусловно очень важно знать прошлое, но в настоящем Мии почти ничего не происходило. Поэтому четыре звезды из пяти. К своей радости я не увидела очень много размышлений на тему смерти. Скорее смерть здесь представляется как переход в другое состояние, в пустоту. Таким образом книга получается не удручающей, а довольно теплой и домашней.
7 понравилось
19
Sailor-Mnemozine21 августа 2014Читать далееДочитав эту книгу, мне безумно захотелось о ней написать. Нет, не рассказать, потому что говорить иногда труднее, чем нажимать на клавиши или водить ручкой по бумаге. Нет, это не шедевр. Это не лучшая книга, которую я когда-либо читала. Не думаю, что смогла прочитать душу автора и понять что именно она хотела сказать каждым обзацем. Лично мне кажется, что полюбит читатель эту книгу, или нет, зависит не только от книги, но и от читателя. Как в диалоге - если один из двух не будет искренен и внимателен, хорошего диалога не будет. Вы можете сказать, что с любой книгой так же, и вы окажитесь правы. Но восприятие большей части этой книги, в осовном, зависит от тебя, читатель. От твоих воспоминаний, от твоих чувств. На протяжении всей книги мне казалось, что я веду с Мией мысленный диалог о воспоминаниях.
Когда она вспоминала свою семью, что бросалось в глаза? Детали. Те маленькие детали, которыми можно описать только человека, которого хорошо знаешь. Только близких. Когда она рассказыает маленькую историю-зарисовку, о своей бабушке, дедушке, о родителях, вы вспоминаете своих. У некоторых они живы, у некоторых - нет. И тут вам в голову начинают влезать маааленькие детали, которые вы запомнили. Как дедушка учил вас складывать одежду перед сном, или как бабушка вам и только вам, а не вашим братьям и сестрам, читала всух свое любимое стихотворение. И вы плачете. Не потому что это шедевр, или лучшая книга на земле, а потому что, это книга-диалог, книга-воспоминание. Потому что вы начинаете чувствовать то, что чувствовали в прошлом, видеть тех, кого с нами нет. И дело не столько в том, что вы чувствуете то же, что она, а в том, что она чувствует сейчас то, что чувствовали вы в прошлом. И вам хочется, чтобы Миа не отказывалась хотя бы оттого, что у нее осталось.
Вы вспоминаете себя. Свою жизнь. Она вспоминает мелочи из своей школьной жизни, лучшую подругу - и вы уже видите свое школьное прошлое(или настоящее, у кого как).
И постепенно, вас начинают посещать мысли: "Если бы я лежала там, в палате, кто бы пришел ко мне?", "Я бы осталась?", "Если бы я осталась, то кто был бы тому причиной?", и "Захочу ли я попращаться?". Дело в том, что иногда хочется сбежать. От всего. От жизни, от фактов, перед которыми вас поставили и сказали: "живи с этим". Дело в выбое. Конечно, у 99,99% пациентов в коме, выбора нет. Но, возвращаясь к идее книги, если он есть, что выбрать? Борьбу или покой? Старадания или равнодушную пустоту? Жизнь или смерть?
Лично я думаю, что если кто-то бросил вам веревочку, когда вы падаете со скалы, то надо за нее хвататься всеми силами. Что бы не ожидало впереди.
Но что же сделает Мия? Не говорите, что не хотите узнать. Книга небольшая, и у вас она отнимет лишь несколько часов. Взамен, вы получитие намного больше, чем потеряете.
P.S. Есть книги, которые хочется перечитывать и перечитывать. Потому что, каждый раз вы находите там что-то новое, что не заметили раньше. Не хочется вас расстраивать после всего сказанного, но эта книга не из вышеописанной серии. Если повтроить один и тот же разговор, слово в слово, с теми же воспоминаниями, с тем же человеком, то, пожалуй, будет скучно. Поэтому, не смотря на оценку, которую поставила, не рекомендую перечитывать. Вы не испытаете при этом те же чувства, что при первом прочтении.7 понравилось
110