В назидание любопытствующим

Автор, на мой взгляд,перестарался напустил слишком много тумана. Настолько много, что рассказ становится не совсем понятным . Главный герой рассказа , мистер Рэксалл, вновь исследователь, на этот раз исследователь культуры и истории разных стран. Он отправляется в Скандинавию, в Швецию чтобы написать новую книгу. Богатый материал для нее он находит в старинном поместье Робек. Особенно его заинтересовал один из предков хозяев, граф Магнус. Фамильный склеп с останками графа так и притягивает исследователя...
Жизнь мистера Рэксала трагически обрывается ( это не спойлер, так как об этом говорится на первых страницах рассказа), но внятного обоснования автор не предоставляет. Суд присяжных постановил, что это божья кара, но кара за что? Неужели за любопытство?

Этот рассказ во многом напомнил мне предыдущий рассказ цикла M. R. James - Canon Alberic's Scrap-Book .
На этот раз действие разворачивается не вокруг альбома, а вокруг гравюры. События происходят вновь в университетской среде.
Мистер Уильямс приобретает для университетского музея некую гравюру, которая кажется тривиальной, но оцененной довольно дорого. Ему кажется, что такая цена незаслуженна, но внезапно обнаруживается, что на гравюре происходят таинственные перемещения...
Сам по себе рассказ интересный, но только если читать его отдельно.

Во время прочтения этого рассказа меня не покидала мысль, что стилистика "Подброшенных рун" очень напоминает стилистику лавкрафтовских ужасов. Похожее усиление саспенса, расстановка акцентов, даже само построение предложений. Изучив биографию писателя и его культурное наследие, узнала причину такого сходства - Говард Лавкрафт ни много ни мало считал Монтегю Джеймса своим предтечей, а себя самого не только его последователем, но и внимательным, благодарным учеником. К слову сказать, с подобным уважением к этому писателю и его творчеству относился не только отец неописуемого, но и множество других авторов, в том числе и Стивен Кинг.

Такое признание Джеймс заслуживает всецело и бесспорно. Помимо своего недюжинного литературного таланта, он обладает солидным багажом знаний. Выдающийся медиевист и исследователь истории, в своих произведениях Монтегю обращается к историческому опыту, собственным наработкам и интеллектуальной составляющей художественного, культурного фона. И рассказ "Подброшенные руны" прекрасно иллюстрирует такой подход.

Написанный в антикварной ветви готических произведений, то есть делегирующий важную сюжетную роль старинному артефакту - фолианту, зеркалу, рунической вязи - этот рассказ гармонично соединяет в себе мистические мотивы, классический подход к построению готического текста и гибкость писательского ума. Монтегю Джеймс очень лаконично вводит читателя и в исторический контекст, как бы невзначай рассуждая о достижениях человеческой мысли, новых и старых исследованиях, о культурном наследии мира. Более того, он не гнушается дать и субъективную оценку некоторым предметам и явлениям, но делает это почти что деликатно, так, что и не обвинишь его вовсе. Однако внимательному читателю станет понятно, какого невысокого мнения Джеймс был, например, о внушительном культурологическо-религиоведческом труде -  Джеймс Джордж Фрэзер - Золотая ветвь: Исследование магии и религии  .

Сам сюжет рассказа строится на своеобразном конфликте между двумя мужчинами, первый из которых - автор сомнительной рукописи и по совместительству последователь мистических учений определенного рода (существует даже предположение, что в основе персонажа лежит образ небезызвестного Алистера Кроули), а второй - ученый, специалист в области алхимии (как культурно-историческом явлении), отказавший вышеупомянутой рукописи в публикации. Карсвелл (собственно, автор рукописи), само собой, подобное отношение к своему труду не приемлет и желает отомстить "обидчику". Да так, чтобы раз и навсегда. Вот и артефакт у него есть, функционирующий на манер черной метки или деревенской предметной порчи. А у мистера Даннинга - ученого - остается не так много времени, чтобы попытаться спасти свою жизнь...

Безусловно, рассказ не идеальный. Местами затянутый, местами, напротив, слишком резкий. И очевидно, по развитию жанра стоящий на ступень ниже (потому что раньше), чем произведения Лавкрафта. Но определенно заслуживающий внимания. Поэтому рекомендую, как минимум, ценителям творчества господина Говарда и, возможно, Густава Майринка (антикварной ли составляющей, подачей ли сюжета вообще рассказ "Подброшенные руны" навязчиво напоминал  Густав Майринк - Болонские слёзки ).

3,5/5

P.S. В названии рецензии отсылка на развязку сюжета ;)

Сборник рассказов английского историка Монтегю Р.Джеймса в свое время стал значимым открытием моей духовной жизни. Оказывается можно и так - рассказать простую и даже незамысловатую историю, а мурашки побегут по загривку. Рассказы эти, несмотря на ученую степень их автора, чем-то сродни страшилкам, которыми во все времена пугали друг друга по вечерам и взрослые, и ребятишки, по сути своей это страшные сказки с моралью, но - в них есть что-то... притягательно потустороннее. Взгляд в бездну, возможно, от которого захватывает дух. Говард Ф.Лавкрафт в своей статье "Сверхъестественный ужас в литературе" признавал за Джеймсом дар "приближаться к ужасу мягкими шажками из самой гущи прозаической ежедневной жизни" и называл того своим учителем. "Профессиональные" писатели, напротив, над дилетантом подтрунивали, однако - мало кому, на мой взгляд, удалось эти истории превзойти. Могу добавить только, что я столько раз их перечитывала, что знаю почти наизусть.

Сам по себе рассказ мне очень понравился, но в чтении был ряд сложностей.
Во-первых, он начинается с довольно большого куска на латыни, которую я не знаю, а в примечаниях перевод не приводится. Во-вторых некоторые сложности были связаны с тем, что слуга Вильям Браун выражается на кокни. Я не совсем уверена, что все слова его речей расшифровала правильно, хотя из общий смысл и понятен.
В этом рассказе главный герой, мистер Сомертон, путем проведения исследований,обнаруживает указания на местонахождение сокровища аббата Томаса.

Когда-то давно мне в руки попал сборник готических рассказов, написанных западноевропейскими и американскими писателями XIX – XX века, и с тех пор началась моя великая любовь к этому направлению в литературе. Таинственные, мрачные, мистические истории, это еще не совсем мистика и ужасы в современном их виде, но в этом вся и прелесть. Ведь тогда акцент делался не на мерзости и кровь-кишках, а на атмосфере, эмоциях.

Подобных сборников я с тех пор перечитала огромное множество, но, к моему счастью, всегда есть шанс найти что-то новенькое и вкусное. Так я и натолкнулась на героя данной рецензии – «Предостережение любопытным».

Рассказ небольшой и довольно классический. Приморский город Сибург, суровое побережье Англии, апрель. Двое джентльменов приехали сюда отдохнуть (ежегодная традиция), а так как их гостиница почти пуста, то вокруг тишь, благодать и умиротворение. Но все меняется, когда к компании наших героев присоединяется их соотечественник. Молодой человек явно чем-то обеспокоен, он то и дело оглядывается, будто пытается заметить слежку и остро нуждается в обществе людей. Он то и рассказывает им удивительную и жуткую историю, чье начало приходится на эпоху англосаксонских королей прошлого. Смогут ли джентльмены помочь несчастному, чьи необдуманные действия растревожили тех, кто уже по ту сторону жизни?

Как я уже писала ранее, сюжет классический для своего жанра. Но подача великолепная! Сибург и его окрестности описаны так живо, будто я сама прогуливалась по этим бесконечным вересковым пустошам, бежала по песчаному берегу сквозь полосу тумана и пробиралась ночью сквозь кустарники.

Не менее красочно описано потусторонне присутствие. Автор не показывает нам гостя с того света, но позволяет почувствовать его присутствие. Он всегда где-то на периферии сознания, почти вне зоны видимости, но в то же время рядом. Почти невидимый, почти неслышимый, но осязаемый. Что ж, не зря Монтегю Родс Джеймс вошел в историю мировой литературы как один из крупнейших мастеров рассказа о привидениях! Ему удалось перенести меня туда, к мрачным лесам и холодным ветрам, и заставить меня испытать то самое чувство, когда так и хочется резко обернуться и проверить, а точно ли нет никого за спиной…

Этот рассказ - классика английского призрачного хоррора: сдержанный, атмосферный и по-настоящему тревожный.
М. Р. Джеймс создаёт ощущение надвигающегося ужаса через детали и полутени, не прибегая к откровенной жути. История о средневековом манускрипте и монастырских тайнах разворачивается медленно, но точно, и финал пугает не громкостью, а ощущением древнего зла, вмешавшегося в мир живых. Это не страшилка, а интеллектуальный, зловещий шёпот из прошлого.
Всё же, несмотря на атмосферу, рассказ не дотягивает до уровня его сильнейших произведений.