Богач, бедняк

В семье, как говорится, не без урода. Только вот кто из нас этот урод - ты, я или он?

Нуууу, вот это мне нравится. Вот это я люблю. Клубок из жизней близких, но так непохожих друг на друга людей, их сложных взаимоотношений и взглядов на жизнь и свое место в ней, медленно разматывающийся на глазах у завлеченного в этот бесконечный водоворот жизненных перепетий читателя, аккуратно помещнный в знатный, плотный и махровенький кирпич известным классиком.

"Богач, бедняк" Ирвина Шоу - это такой типичный пример семейной саги, на мой взгляд. В центре повествования - семья Джордахов, живущая в Америке, но имеющая немецкие корни по линии отца семейства - грубого мужлана Акселя Джордаха, раненого в Первую Мировую, скрягу и раздающего лещей учительницам своего любимого сына. Мамаша данной семейки - личность мутная и не вызывающая симпатии, назвать её хранительницей домашнего очага и заботливой матерью - язык ни у кого не повернётся: эта "сиротка" способна только курить бесконечные сигареты, не следить за собой, писать бессмысленные суицидальные записки, жаловаться на неудовлетворённость жизнью и на неизбывность своих девичьих грёз, плевать на собственных детей и ненавидеть мужа. С годами ее невыносимость будет только расти, и от смерти, как бы страшно это ни звучало, пользы будет гораздо больше, чем от её жизни: смерть хотя бы соберёт и воссоединит (если слово "воссоединение" можно применить к такому семейству, как семейство Джордахов) её раззрозненных детей: Гретхен (старшая дочь, красивая, в меру разумная, на протяжении всего романа пытающаяся устроить свою личную жизнь, в которой ей всё не везло: то старый пердун, то легкомысленный первый муж, то внезапная гибель второго, то несерьёзный любовник, и так и не сумевшая достойно воспитать единственного сына), Рудольфа (успешный в роли бизнесмена, добившийся всего своим трудом, весь из себя положительный и правильный, но так и не обретшей настоящего счастья в браке по любви с алкоголичкой и, как мне показалось, придурошной особой) и Томаса (в детстве - хулиган и задира, в юношестве - боксёр, грубиян и честный разводила, в зрелости - немножко убийца, но нашедший своё призвание в море, и оказавшийся в конце концов самым разумным и счастливым человеком, и, на мой взгляд, самым симпатичным героем из всех, изображённых Шоу, этакий обычный мужик, простой, неотесанный, но добрый в глубине души, где-то очень глубоко.). По моему скромному мнению, герои удались Шоу на ура! Образы цельные и весьма реалистичные, другое дело, что любителям симпатизировать героям книги, которую они читают, здесь не повезет - симпатизировать подобным персонажам сложно и даже невозможно, даже "отличнику" по жизни - Рудольфу.
Кстати, нельзя пройти мимо ещё одного весьма любопытного героя - Бойлана. Почему-то он вызывал у меня ассоциации с мистером Тречем Д.Крюса))) Этакий неулыбчивый любитель опекать.

Временной отрезок, на который приходится повествование, - это около 20 лет:от конца Второй мировой до 1968 года, поэтому можно сказать, что молодое поколение Джордахов - это "дети войны", назвать их "потерянным поколением" в полном смысле нельзя, они не воевали, да и и само военное время на них не слишком-то сказалось, но с ним их явно роднят некоторые вещи: жизненная "непристроенность" (где их истинное место в жизни? в чем их настоящее призвание?), чувство одиночества (они как чужаки в своей стране, в своей семье и даже самим себе они - чужие) и ...бухло. Очень много бухла. Герои Шоу прикладываются к вискарю, бурбону и винчику не реже самых отъявленных ремарковских пропоиц. И в конце концов именно чрезмерное потребление станет причиной трагического конца этой истории. ("Женский алкоголизм крайне опасен, не лечится даже со второго раза в лучшей клинике, и может послужить причиной вашего позора и преждевременной гибели хорошего человека!", - Шоу в очередной раз предупреждает вас, милые барышни, отставьте ваши бокалы в сторону). Кстати, ещё о Ремарке. Ранним Ремарком изрядно припахивает и концовочка романа, уровень пафоса этой морской похоронной процессии просто зашкаливает (никому не напоминает концовочку "Приюта грёз"?), что, увы, подпортило мне впечатление от книги, пафос не терплю ни в какой пропорции, ни в каком виде, если, конечно, это не пышные оды на восхождение на престол какой-нибудь Екатерины, где жанр какбэээ требует.

О самой войне не сказано будет практически ничего (даже скорее всего - совсем ничего), кроме того, что американцы - такие молодцы, и это они победили фашизм, герои, чё уж там. Но Шоу горько насмехается и иронизирует по этому поводу, описывая пьяные дебоши солдат, поджигание креста Томасом и т.д.

Зато очень много можно узнать об экономической (начиная налогообложением и заканчивая преимуществами той или иной профессии в США) и общественно-политической жизни Америки(очень показательны в данном случае эпизоды с преподавателем, обвинённым в коммунизме, или бунтом студентов из-за запрета курения марихуаны), в этом смысле книга очень "амриканская", с позволения выразиться таким образом. Но и над всем этим, как мне показалось, витает насмешка Ирвина Шоу.

Повествование очень размеренное и тугое, и хоть непосильных задач для работы мозга и анализа перед читателем Шоу не ставит, чтение идёт тяжело и медленно. Но оно того стоит. Правда. И невозможно не влиться в это бесконечное чередование "богач,бедняк". Сегодня богач ты, бедняк - твой сосед/брат/?, а назавтра роли могут кардинально поменяться. Но ты, ты

Раза четыре меняла оценку книге и всё не могла сойтись с самой собой в одном едином мнении. Книга объективно хороша, особенно для тех, кто впервые будет знакомиться с творчеством автора - стиль, слог, манера изложения, Шоу, на самом деле, пишет достаточно откровенно и смело. Но почему-то "вау" эффекта я не получила от этой истории. Как говорится, есть и лучше, но давайте обо всём по порядку и начну, пожалуй, с плюсов:

На самом деле, имея за плечами небольшой запас прочитанных семейных саг с таким довольно серьёзным накалом и начиная читать «Богач. Бедняк» я увидела очень много отголосков Кронина и Стейнбека «К востоку от Эдема».

Первые две части романа отлетели просто на ура! Настолько сильно, бойко, смело, мнение о героях постоянно меняется: сначала не принимаешь, потом присматриваешься, а потом понимаешь их и начинаешь с ними притираться. Необычаен тот момент, что на фоне жопосгорительных саг - эта история имеет совершенно другой подтекст и показывает, как из вроде несчастной и неблагоприятной семьи, вырастают хорошие люди.

Тут вам будет и отношение к "американской мечте", отношение и разделение между богатыми и бедными - опять же социальные статусы, извечная проблема, которая будет подниматься из раза в раз. Отношение к сексу, да-да, здесь вам хорошо раскроют тему беспорядочных половых связей, здесь не то, что мельком будет поднята тема, но хорошо показано, как порой влияет такой сумбур на жизнь. Покаяние в своих грехах прошлой жизни и раскаяние в своих упущенных возможностях.

Это история о двух несчастных поколениях семьи, где первое, возможно, и поняло свои ошибки, но уже было поздно, то второе всеми силами пытались прийти к пониманию и сплочению.

Жизнь развела братьев и сестру в разные стороны, у каждого свой путь - кого-то жизнь не щадила, кого-то постоянно оставляла в поиске, а кому-то просто преподнесла то самое счастье, которое искал герой. Но, по итогу были ли они все счастливы? Каждый, по отдельности? Нет ... К сожалению ... Своё счастье они нашли только тогда, когда попытались поменять свою жизнь и не превратиться в своих родителей. И не говорите, что это не жизнеутверждающе!

Если же говорить о минусах для меня в этой истории, то:

Знаете, автор очень хорошо прописал своих персонажей. Первые две части идёт именно погружение в характеры героев, противоречивые образы, созданные автором, которые менялись от страницы к странице. Но, чем ближе мы подходили к середине романа, то тем больше спадал накал всех событий, сюжет начал потихоньку затихать, замирать и останавливаться. И если говорить именно о героях, то автор хоть и представил нам историю так, что все будет вертеться вокруг трех персонажей, он всё равно уводит на задний план одного из них и это Гретхен. В какой-то момент следить за ее жизнью стало похожим на переживание из пустого в порожнее.

Линия Томаса для меня была самой интересной, вот кого жизнь измордовала, взрастила из него по-настоящему взрослого, умного и сильного человека. Но и его в какой-то момент становится очень мало, так как львиную долю автор отдаёт всё-таки Рудольфу. Хотя очень четко видно, что Шоу хочет показать нам противопоставление двух братьев между собой: богач и бедняк.

Сложилось такое впечатление, что Шоу еще в середине третьей части романа привел героев к определённой точке, а дальше просто жизнь, да, наполненная событиями, но это такие события, которые можно было выкрутить чуть больше и сделать сюжет чуть ярче, развернуть по истине настоящую драму, чтобы было больно не только героям, но и читателям, а не оставлять в зародыше начатое.

Мне всё-таки ближе когда сюжет, герои и происходящее с ними держат тебя в напряжении до последнего слова, заставляют рвать волосы на голове, но как я уже сказала - книга не об этом.

Финал - знаете, я одновременно рада за героев и одновременно мне грустно, именно грустно, так как шло всё именно к этому ... Печально, но хорошо, что понимание именно семейных ценностей им пришло до всех этих событий и они стали к друг другу ближе.

Долго я собиралась, чтобы написать рецензию на эту книгу. В ней слишком много неоднозначных персонажей и событий, сложно принять чью-то сторону и сказать: вот он прав, а он - нет. Хотя есть один человек, который как будто больше, чем остальные, вызывает симпатию и, несмотря на его взрывной характер, за него хочется болеть. Но вернемся немного назад.

Семейство Джордахов - мигранты в США, их пусть долгий и непростой.
Отец, Аксель Джордах, руководит булочной, мать семейства, Мэри, чувствует себя обманутой и несчастной, потому что вышла замуж с ожиданиями, которые не осуществились.
Рудольф - старший сын и самый любимый родителями, на него они возлагают все свои надежды, на него им не жалко никаких денег. На своих сверстников он как будто смотрит свысока, верит, что когда-нибудь будет много зарабатывать и ему нет дела до детских глупостей.
Гретхен - средняя сестра, которая всегда где-то на заднем плане. На нее у родителей планы самые классические: вот выскочишь замуж за богатого, нарожаешь нам внуков - и нормально.
Томас - младший сын и полное разочарование родителей, его средство коммуникации - это кулаки, а не слова. Возможно, таким своим отношением он пытается обратить на себя внимание, как минимум доказать, что он не хуже, чем Рудольф. Хотя в какой-то момент его отсылают от семейства со словами "чтобы больше не попадался на глаза".

Роман о том, как растут трое детей, как по-разному складываются их судьбы, как жизнь то разводит их, то сводит обратно. Родительская любовь (или ее отсутствие) по-разному повлияла на всех троих, и каждому можно немного посочувствовать. Персонажи не вызывают категорическую приязнь, но у всех есть свои недостатки и достоинства: Рудольф живет своим тщеславием, но помогает своей матери, сестре и племяннику (хотя иногда задаешься вопросом, бескорыстно ли это); Гретхен с самого начала поддается похоти со взрослым мужчиной, и в конце концов из-за своей тяги к наслаждению ей приходится распрощаться с перспективной карьерой; Томас иногда думает кулаками, совершенно не верит в любовь, но без сомнений заступается за родных и близких.

Очень интересно было наблюдать за семьей, которая, преодолевая неприятное отношение друг к другу с детства, в конце концов воссоединяется. И мать, которая всю книгу проявляет себя как полусумасшедшая и одержимая, реабилитирует себя в глазах читателя.
Концовка, конечно, разбивает сердце. Только начинаешь думать, что все стало хорошо, как вдруг... прошлое никогда не отпускает.

Роман, действие которого происходит в середине 20 века в Америке, повествует о семействе американцев немецкого происхождения - Акселе Джордахе, его жене Мэри, а также об их детях - старшей дочери Грэтхен и сыновьях Рудольфе и Томасе. Сложный характер родителей, специфика воспитания и тот факт, что они возложили все свои надежды на среднего ребенка - Руди, не могло не сказаться на характере детей и их способе занять "место под Солнцем" в будущем. Три абсолютно разных человека, несмотря на родственные связи, три жизненных пути, наблюдать за которыми безумно интересно. Рекомендую к прочтению.

Название это, конечно, на слуху. Но пока не принялась за эту книгу, почему то в голове гуляли какие-то комедийные, даже водевильные ассоциации. Не знаю, наверное, название виновато.

Но что вкладывал сам автор в это название, можно только догадываться. Перед нами семья Джордахов. Хотя в основном мы будем иметь дело с младшим поколением, наблюдать, как они из еще достаточно юных превращаются в людей вхрослых и как по разному судьба распределяет им их долю. Это не хорошо и не плохо. Все мы разные и пути, которыми мы идем, естественно, тоже.

К концу книги все ж поняла, что неправильно трактовала ее название. Собственно, сам автор словами одного из героев нам преподносит ту истину, что не тот бедняк, кто не сумел заработать всего-всего, и не тот богач, кто как сыр в масле катается. А тот богат, который, хотя и довольствуется немногим, и не гонится за большим, но он богат той жизнью, от которой получает удовлетворение, богат своей семьей, любовью, в конце концов целостностью своей жизни. Где ему не приходится метаться в каких-то нелепых попытках, он идет по жизни прямо, зная, чего хочет, видя пред собой абсолютно цельную картину.

Так и они кто из них бедняк в фигуральном плане, а кто богач, догадаться будет несложно. И это вне всякой зависимости от реального материального благополучия. Можно кому-то посочувствовать, за кого-то - порадоваться. Можно опять вернуться к тому моменту, когда они были юным и удивиться тому, как все было предопрелелено. А можно задаться вопросом - а предопределено ли было?

Вот она - философия успешных, подтянутых, молодящихся бизнесменов с Уолл-стрит. Если вы любите героев с трудным детством, пробивающих себе путь наверх то собственным умом, то расчетом, а то и локтями, если вам не набила оскомину ситуация, когда "терпение и труд все перетрут" - вам необходимо познакомиться с главным героем романа, Рудольфом Джордахом, и его очаровательной женой. А ведь Руди родился в маленьком американском городке, в семье неразговорчивого беженца из Германии и ярой католички-сироты. В этой семье родители любили Руди (точнее возлагали на него большие надежды) и с отвращением терпели остальных детей - мальчика и девочку. Второго сына мать называла хулиганом и будущим каторжником, дочь - проституткой (априори!, будто программируя детей на дальнейшую взрослую жизнь). Вообще шок для меня!!! В их доме ужинали молча и никогда не звенел дверной звонок, сообщая о приходе гостей. Поэтому дорожки детей Джордахов рано разошлись, каждый пошел своим путем на поиски богатства и счастья.

История Руди, его сестры Гретхен и младшего брата Томаса не проста и прямолинейна. Здесь один и тот же человек проявляет себя то расчетливым дельцом, то сострадательным и честным. Здесь между строк автор частенько спрашивает - а что есть богатство, что есть бедность. А сколько стоит человеческая жизнь, и если ты ее кому-то сохранил - не ты ли самый сильный и богатый духом человек? А вот усмешка судьбы - с деньгами и свободой он позволяет себе быть несчастным!

А вообщем, эта книга просто must read для тех, кто соскучился по объемным американским романам, семейным сагам с неоднозначными героями, если хочется просто уютного чтения. Особенно ценно прочитать роман с другом, потому что, завершив финал, из вас посыпятся спойлеры и эмоции, вы будете пересказывать куски романа любимому котику со словами "ну как же так вышло!?", не сможете уснуть, перебирая в памяти эпизоды и ситуации.

Книга о судьбах детей Джордах, чьи жизни сложились абсолютно отличными друг от друга.

Томас всегда был задирой и хулиганом.

Рудольф любимчик не только в семье, но и в своем окружении.

Гретхен невероятная красавица.

Мы увидим весь их непростой путь, с самого детства, полный лишений и преград.

Отношение родителей к трем своим детям было максимально разным. Отец и мать могут стать живым примером в пособии о том, как не стоит воспитывать детей. На Руди возлагали все надежды, в Томаса с ранних лет не верили, а Гретхен стоило оступиться - потеряла расположение обоих родителей.

Книга задела за живое и оставила после себя много мудрых мыслей. В голове останется одна мысль: а кто же по-настоящему оказался богат? Тот ли, кто всю жизнь потратил на бизнес, зарабатывая миллионы? Или тот, кто находил счастье в мелочах и обрел его с семьей среди бушующих волн?

Я не ожидала, что книга мне понравится, но это произошло. Не смотря на ее большущий объем (760 стр.), читать было интересно. Конечно не  с самого начала, но уже с середины. Было ощущение, что я читала ее бесконечно долго.

Это огроменная история о братьях и сестре. Об их жизни, начиная с самого детства и дальше.

Каждый из них восхищал меня по-своему. Томас своей силой духа, Гретхен своей заботливостью. Но особенно и больше других - Рудольф. Своей целеустремленностью, справедливостью и честью. То, как самозабвенно он занимался бизнесом не могло не воодушевлять.

Мне понравились отношения между братьями и сестрой, особенно то, что они смогли перешагнуть вражду и влияние родителей, искренне и заботливо относясь друг к другу.

До самого конца я пыталась понять, какую именно мораль заложил автор. И все встало на свои места. Вы поймёте кто богач, а кто бедняк. И сможете сами сделать выводы.

Финал книги абсолютно точно меня шокировал. Я ожидала чего угодно, но не этого. Он разбил мне сердце и оставил после себя привкус тлена. 

Книга однозначно заслуживает внимания. Не стану рекомендовать ее всем и каждому. Но написано всё легким и приятным слогом. И есть о чем задуматься и поразмышлять. А это уже немало.

Шикарная сага про жизнь в Америке одной семьи. здесь поднимается много разных тем: начиная от «отцы и дети» до семейных отношений,  отношений человека и государства, богачей и бедняков, спортсменов и бизнесменов, творческих профессий и капиталистов.

Вопрос о том, что же такое богатство и бедность раскрывается во второй части книги, в первой части это выглядит как семейная сага об американской мечте.

В данном произведении проходит красной нитью тема «эффекта бабочки» - как казалось незначительные решения влияют не только на текущую ситуацию, но и на жизнь окружающих людей с продолжительностью несколько десятилетий.

«Плюсы»

Великолепная сага, интересный язык, мощнейшая концовка