Never Cry Wolf

В этой книге биолог Фарли Моуэт рассказывает о своей экспедиции в канадской тундре, целью которой было наблюдение за волками. Автор с большой любовью говорит о том, кого принято называть диким и опасным, открывая перед читателем другую сторону этого прекрасного животного. Есть критика в адрес его наблюдений, основанная на том, что в разных регионах и в разных обстоятельствах, волки могут вести себя не так, как описывает автор книги. Наверное, это замечание не безосновательно, но во-первых я в сюжете слабо разбираюсь и высказываться о точности данных не берусь, во-вторых, разница в поведении в зависимости от локации и других всевозможных факторов присуща всем и всему, в том числе человеку, это не умаляет ценности работы Моуэта, на мой взгляд.

Для себя лично я узнала из книги много нового, прочувствовала увлечение автора тем, чем он занимается, он смог передать это читателю через книгу (а это меня всегда подкупает, я восхищаюсь увлеченными людьми, у которых глаз горит на дело своей жизни).

Эту книгу мне порекомендовали в годовом флешмобе в далеком 2014 году. Прочитала ее с огромным удовольствием, и с тех пор, сама из года в год советую ее другим участникам, потому что хочется, чтобы об этой книге узнали многие, она действительно того стоит. Несмотря на узконаправленную тематику и жанр, она очень легко читается, она увлекает и порождает интерес к дальнейшему изучению. То есть, свои цели нон-фикшна выполняет на все сто, и даже больше. От души рекомендую!

Эта страна принадлежала оленям, волкам, птицам и мелким зверькам.
Человек никогда не занимал в тундре господствующего положения.
Даже эскимосы, чьей территорией когда-то являлись Бесплодные земли, жили в согласии с природой.

Довольно часто ожидаемое и полученное от чтения той или иной книги сильно разнятся. Уверена, столкнуться с таким приходилось каждому. От этой книги тоже ожидала определенных научных знаний и впечатлений, обоснованных аннотацией:

Какую правду о волках можно ожидать? Прежде всего - это хищник. И довольно серьезный.
Начинаю читать и понимаю, что мне весело. Улыбаюсь, хихикаю и никак не получается настроиться на исследовательский лад, почувствовать опасность и угрозу одинокой жизни в тундре среди волков.
Разве может напугать читателя милое волчье семейство: Ангелина-мама, Георг-папа, дядюшка Альберт и куча потешных малышей? Они копошатся в своем логове, ходят на охоту (не нарушая границ владений), развлекаются... Соседство непонятного Фарли Моуэта иногда вызывает у них недоразумение, его ведь так и тянет на волчью территорию (не будем винить исследователя - это же его работа), но старожилы снисходительны к глупому человеку и прощают ему ошибки и промахи.
Чтение этой книги превратилось в приятное веселое времяпрепровождение.

Это лишь один из многочисленных эпизодов пребывания автора в тундре.
Кроме волчьего семейства ему приходилось иногда сталкиваться и с людьми. Второразрядный шаман-эскимос Утек проникся важностью работы Фарли Моуэта, заподозрив в нем коллегу шамана неведомого сорта. Утеку тоже не безразличны волки, ведь у него волчий тотем, а в детстве отец шаман оставлял его на сутки в стае этих животных. В облике эскимоса исследователь приобрел замечательного помощника. Именно Утек открыл глаза ученому, рассказав о тесной связи волков и карибу, изложив в виде притчи теорию естественного отбора (да, такие они эскимосские шаманы, даже второразрядные).
Не надо думать, что автор только и делал, что наслаждался наблюдением за повадками и образом волчьей жизни, он старался не забывать и о бесчисленных побочных исследованиях, предписанных Оттавой. Например, ботанические наблюдения: во-первых, собрать гербарий местной флоры; во-вторых, исследовать плотность растительного покрова и определить процентное отношение входящих в него различных растений и, в-третьих, произвести качественный анализ их состава и питательной ценности (с точки зрения оленей). А еще такая неприятная задача, как исследование волчьих экскрементов. Да-да, есть такая наука под названием скатология. Это мероприятие не обошлось без привычных шуточек.
О своеобразном юморе писателя-натуралиста говорит предложенный им рецепт приготовления мышей-полевок (кому интересны подробности приготовления этого блюда, приглашаю в мою вкусную подборку)

Гораздо проще выбить слезу из читателя, чем ловко и качественно смешить, затрагивая при этом серьезные темы, и гораздо проще найти непыльную высокооплачиваемую работу, чем отыскать свое истинное призвание и посвятить ему жизнь. Канадский натуралист Фарли Моуэт легких путей не ищет - ни в биологии, ни в писательстве. Иначе бы он не отправился в суровую канадскую тундру изучать страшных, зубастых серых волков, и не написал бы эту книжку - очень маленькую, но наполненную большой любовью к миру, добрым юмором и очаровательными историями о волчьем семействе.

С раннего детства все мы знаем, что "придет серенький волчок и укусит за бочок", "серый волк - зубами щелк" и все в этом роде. Знали об этом и правительственные учреждения Канады, которые послали Моуэта в экспедицию. Никто не сомневался, что волки - беспощадные хищники-убийцы, истребляющие беззащитных оленей карибу. Моуэт должен был лишь собрать и задокументировать неопровержимые доказательства, которые позволили бы властям развернуть кампанию против волков. Кто же знал, что он с ними подружится, проникнется к ним уважением и чуть ли не станет одним из стаи?..

Я вообще не любитель биологии и крайне редко притрагиваюсь к книгам о животных. С малых лет я настолько сроднилась со стереотипным восприятием волков как персонажей злобных и кровожадных, что и не стремилась узнать о них ничего другого. К огромному счастью, мне встретился Фарли Моуэт и рассказал, какие крепкие моногамные пары создают эти прекрасные умные животные и как трогательно заботятся о своем потомстве; как на самом деле неразрывно связаны в природе олени и волки и что происходит, когда в эту устоявшуюся, уравновешенную систему вторгается человек с ружьем.

Книга "Не кричи, волки!" понравится практически любому читателю - посмотрите хотя бы на ее оценки на Livelib. Даже если вы, как и я, знакомы с темой весьма поверхностно и не испытываете энтузиазма, просто попробуйте! Вы не только узнаете кучу нового о жизни волков, но и обязательно оцените легкий слог автора, его забавные шутки и ту увлеченность, с которой он день за днем выполняет свою непростую, порой опасную, иногда не очень приятную, но всегда любимую работу. Бонусом станет нелишнее напоминание: мы с вами вряд ли цари, скорее уж неблагодарные дети природы.

М.

Люблю животных, но книги о них читаю редко. И рада, что обычно истории, которые выбираю для чтения, оставляют после себя приятные воспоминания. Еще одна книга о волках. Любят о них писать, видимо, на самом деле интересные животные, а молва о них бывают достаточно лживой. У страха сглаза велики, после чего слухами земля полнится.

Эта небольшая книга рассказывает об экспедиции Моуэта Фарли в канадскую тундру для изучения волков. Необходимо было исследовать вопрос об истреблении волками оленей карибу. Сотни тысяч оленей гибнут за один год, кто в этом виноват, если не кровожадные хищники, о которых рассказывают страшные истории и даже платят деньги за их отстрел, чтобы люди жили спокойно и не боялись выходить на улицу.

Молодой биолог погрузился полностью в жизнь тундровых волков. Как высадили его с вертолета в неведомом месте со всеми вещами и приспособлениями, оставили в полном одиночестве в тундре, так и началась совсем иная жизнь. Ничто не мешало ему ощутить всю прелесть единения с природой в дали от цивилизации. Волки для него обрели индивидуальные черты, получили имена, превратились в своего рода племя со своими традициями и привычками. Много интересных наблюдений и открытий сделал ученый, пришел к определенным выводам, он полюбил этих животных, которые оказались гораздо лучше людей.

Интересным и насыщенным было это путешествие в канадскую тундру. Семья белоснежных волков очаровала. Любопытно было следить за их жизнью пусть и глазами другого человека. В который раз убеждаюсь, что волки благородные животные, у них есть свои законы, они умные и верные. Автор с юмором описал свою историю путешествия и исследования, жизнь среди волков, случаи, которые происходили с ним при встрече с местными жителями, эскимосами. Возникло желание еще раз вернуться к этой захватывающей экспедиции, уже нашла и записала себе фильм, который как-нибудь найду время посмотреть.

В книге есть неточности при печати или переводе. Вес волка указан как 7 кг, пропущен 0. На самом деле вес волка около 70 кг. И по поводу "скатологии", думаю, что имелась ввиду наука копроло́гия.

Удивительная книга! Даже не думала, что будет настолько познавательно и увлекательно!
Начнём с того, что прослушала в аудио варианте, хотя не всегда могу воспринимать голос В.Герасимова. Риск был оправдан, всё удачно сочеталось, даже его специфические интонации, которые не всегда улавливают мои уши, это какая-то индивидуальная непереносимость.
Было ощущение, что я сама бегаю везде и подглядываю за волками, изучаю их обитание.
Для себя открыла новые слова, конечно, наук, изучающих каждую мелочь полно, всех знать невозможно.
Интересно также было узнать многое о волках. Не могу сказать, что после прочтения их не надо бояться, не все волки могут вести себя по отношению к человеку, как описано в книге. Тем не менее, аудиокнига воспринималась, как небольшой фильм, который рисуешь в своём воображении: вот бегут волки, волчица принесла пропитание своим волчатам, они маленькие, пушистенькие... Каждая ситуация невольно возникает в фантазиях.
Когда ГГй летел на самолёте, это было нечто, и не боялся тех вариантов, которые были. Представить страшно, что это за летательный аппарат.
Отличная книга, чтобы приятно и с пользой провести время.

Последнее время просто боюсь читать книги о животных - вдруг там окажется очередное убийство, истязание, издевательство? А я физически не могу этого выносить. Поэтому, после "Благослови зверей и детей", зареклась читать книги, где присутствует такой сюжет.

Но эта книга, по совету strannik102 , какое же это чудо! Во-первых, ужасно смешно! Я начала хихикать уже с первых страниц, а когда дело дошло до подготовки автора к экспедиции в тундру, хохотала до слез. Ну никак не ожидала, что канадская бюрократическая машина даст нашей сто очков вперед! Просто прекрасна манера изложения и перевод, кстати хорош - ни малейшей доли моуэтовского юмора не утеряно.

А самое ценное здесь - это, конечно, жизнь автора в тундре среди волков и развенчание обычных мифов о волках, как о "беспощадных, злобных, кровожадных убийцах". До глубины души поражает, какие это благородные, сдержанные, даже деликатные животные! Они терпели человека рядом с собой, и никому в голову не пришло его обидеть. Волки, да и другие хищники - "санитары" оленьих и бизоньих стад, хорошо, что сейчас это уже всем известно. Подтвердилась истина, что только человек убивает ради забавы, а животные - никогда! Многое мне, как и автору, казалось просто фантастикой, например, язык волков, который прекрасно понимают некоторые эскимосы. Но ведь есть доказательства этому!

И еще - я просто обожаю передачи про животных, если их снимают в естественных условиях. Нет ничего более увлекательного! Так вот, эта книга оказалась лучше, живее, познавательнее. Я очень благодарна автору за его трепетное отношение к животным, за то, что даже ради науки он не поднял руку ни на одного волка.

Лет в 10 я начал увлекаться книгами " про животных". Началось все с Даррела, мне на 10летие подарили книгу "Перегруженный ковчег". И все, меня засосало. Я и до этого читал в детстве Паустовского, Бианки, Пришвина и т.д., но ничего похожего мне не встречалось. Я искал все, что мог найти. Мама, видя во мне такой интерес, покупала все, что попадалось, в том числе и в "Букинистах". И одной из таких книг из "Букиниста" оказалась именно эта, издания 1968 года. Тогда я ее прочел на одном дыхании, меня захватила сама идея жизни среди волков, попытка жить по-волчьи , исследовать их. Ко всему прочему, я уже тогда любил походы и экспедиции, жить на природе мне казалось очень увлекательным. В общем, я был покорен как личностью автора, так и книгой. Думаю, и сегодня этот текст будет интересен подросткам - Моуэт талантливый писатель, перевод Топоркова хорош, хотя несколько устарел (по моему субъективному ощущению), материал увлекательно подан. Произведение в последние годы сильно критикуют за подход, за поверхностность, даже обвиняли в плагиате, якобы Моуэт все наврал, взяв чужие материалы. Конечно же, прочитав впоследствии книги Гудолл, Фосси, Эллиса и Сапольски, понимаешь, что наш автор действительно немного поверхностен, но он был одним из первых и эту заслугу у него никто не отнимет. Но как бы книгу не ругали, она сделала много полезного, огромное количество мальчишек и девчонок, прочитав, решили идти по пути биологов-исследователей. И, повторюсь, это очень интересное чтение, не только для детей, я с огромным удовольствием перечитывал и в 25 лет и в 45.

Книга Фарли Моуэта - это книга не только о природе, в ней красной линией проходит взгляд на наши человеческие взаимоотношения. Homo sapiens мнит себя оплотом цивилизации, духовности и гуманности, но зачастую проявляет изощрённость мышления в проявлении своих поступков и помыслов, накидывая на себя вуаль нравственности.
Автор книги легко, умно и самое главное с прекрасным чувством юмора пишет нам историю начинающего биолога, его наблюдения за жизнью волков... Не буду пробегаться по сюжетной линии - читайте сами, смейтесь, размышляйте, учитесь дружить вместе с главным героем!

О, я обожаю животных, они мне ближе и я больше за них переживаю, чем за людей. Сердце обливается кровью, когда читаешь жуткие истории про издевательства над животными. Бояться нужно людей, ведь они более жестоки, чем звери, и, порой, делают зло ради удовольствия. Волки меня всегда привлекали своею загадочностью, отчасти мистикой и холодным взглядом. В данной книге автор рассказывает о своём путешествии и наблюдении за этими потрясающими животными. А мне  было любопытно последовать за ним, хоть и на страницах книги. Очень много интересных фактов рассказал автор - чем питаются волки, как охотятся, как себя ведут в семье. Он вкладывал в сюжет всю свою душу, любовь и это чувствовалось. Кто-то его обвинял, что он много информации придумал, что это сказки, но у каждого свое мнение и свой опыт. И я рада, что я смогла ознакомиться именно с опытом этого писателя.

В детстве, как и абсолютное большинство ребят, я страдала непреодолимой тягой ко всем доступным животным, птицам и насекомым: во дворе мы без конца нянчились с бездомными щенятами, в траве ловили ящериц или стрекоз, а потом пытались их оставить у себя в комнате в банке в качестве питомцев. Надо сказать, что с возрастом страсть переросла в сдержанную любовь на расстоянии, особенно к насекомым и пресмыкающимся. Как-то совершенно не тянет даже подержать в руках какого-нибудь жучка. Ну его, у нас разные судьбы. Но почитать о наблюдениях других, особенно когда это не просто заметки натуралиста, а отличающиеся своим жизнелюбием и юмором повести и романы, я по-прежнему очень люблю.

«Не кричи волки!» просто невозможно не сравнить с дарелловской «Моя семья и другие звери». Только, к сожалению, канадский автор не столь знаменит, его книга пользуется меньшей популярностью и она в основном только о волках, но стиль, юмор, самоирония и неподдельная любовь автора к своим подопечным - вот то, что объединяет обе книги. А разве не за это мы так любим старину Даррелла?

В общем, отличная книга о дикой природе, о месте человек в фауне и, конечно, о волках, которые, оказывается, намного более человечны, чем сами люди.