Кельтские сумерки

Тема, описываемая в книге довольно мне интересна - кельтские верования и сказания, но вот исполнение показалось мне несколько нудным. Поэтому впечатления от книги получились двойственными. А может просто время для её чтения я выбрала неподходящее. Это сборник рассказов о историях встреч с потусторонним миром, миром легенд и сказаний, возможно, в Ирландии времен жизни автора находящимся ближе всего к реальному миру. Возможно, и сейчас в Ирландии людям проще всего пересечь черту отделяющую этот мир от нашего. Сборник состоит из трех частей, каждая из которых тоже делится на отдельные рассказы. В Кельтских сумерках автор пересказывает узнанное от различных собеседников о встречах с призраками и фэйри. В Рассказах о Рыжем Ханрахане есть один герой, ученый малый, который одной ночью, в которую не стоит покидать кров, вышел на улицу и оказался в мире Холмов. Что-то он потерял за встречу с сидами, но что-то и приобрел, но дальнейшая его жизнь оказалась подчинена результату этой встречи. В Сокровенной розе собраны рассказы о мистических событиях пронизанные странностями и волшебством, но при этом больше всего связанные и с христианским мировоззрением. Хочу ещё упомянуть книги, которые вспоминались мне за время чтения сборника: Эллен Кашнер - Томас Рифмач Редьярд Киплинг - Эльф с Волшебного холма (сборник) Карин-М, Пьер Дюбуа, Элиан Блэк’мор - Очень страшная энциклопедия призраков Френсис Хардинг - Песня кукушки Ханна Кент - Темная вода Анна Коростелева - Школа в Кармартене (сборник) Джо Уолтон - Среди других Софья Ролдугина - Лисы графства Рэндалл (сборник)

В Ирландии вообще между людьми и духами существует, как правило, некий застенчивый взаимный интерес.

В принципе, мои ожидания не оправдались. И нет, они не были какими-то завышенными, но все равно с этим мне не повезло.

До этого я читала не так много книг об этой мифологии, сейчас могу вспомнить только Миранда Олдхаус-Грин - Кельтские мифы. От короля Артура и Дейрдре до фейри и друидов и Джеремия Кэртин - Легенды и мифы Ирландии , чаще видела истории, которые на ней основывались (например, история "Врата Самайна" в сборнике визуальных новелл "Лига мечтателей"). Но с теми двумя книгами это произведение сравнить всё же смогу.

В принципе, среди кельтских мифов будут ирландские истории. А еще там будут мифы и легенды и других народов Британских островов, втч и английские. Классикой таких английских мифов, судя по "Кельтским мифам" и "Кельтским сумеркам", являются истории о короле Артуре, вот расскажешь пару-другую историй о нем — и готово. Сейчас с полной уверенностью не скажу, какие мифы преобладали в МИФовской книге (по-моему, там было неплохо всё перемешано и вообще не было таких проблем), но здесь чаще всего встречались ирландские, так что книгу можно было назвать "Ирландские сумерки". Еще в той книге в большей степени было раскрыто то, что это не просто сказки, а целая система, так что та книга скорее была познавательной, эта скорее волшебная.

С "Мифами и легендами Ирландии" всё еще немного прикольнее, потому что в этих двух книгах есть практически одинаковые мифы, но с какими-то отличиями. Особенно в этом плане примечательна история о пастухе, который потом спасает местную принцессу. Примечательна потому, что основа максимально одинаковая, но детали отличаются. Например, в одной версии несколько волосков принцесса выдергивает из головы спящего своего защитника в первый же день (она сразу знала, что ей придется рисковать своей жизнью и полагаться на чью-то защиту не один день подряд), чтобы потом сравнивать волосы и понимать тот ли это самый спаситель, что и раньше, а в другой истории прядь волос была срезана напоследок, чтобы потом искать спасителя по той самой прядке (сравнение цвета волос и поиск явно специально срезанной пряди), что тоже сработает, сказка ж как-никак. В принципе, что "Мифы и легенды...", что "... сумерки" примерно одинаково интересны. Ну, то есть и с той, и с другой можно с относительной легкостью отправиться в царство Морфея, но читать или слушать все равно приятно.

Чего я ждала от этой книги? Чего-то более разнообразного и обстоятельного. Не просто собрания разных — больших (страниц 10 электронных) и малых (где-то 1 электронная страница) — историй, а рассказа о кельтских мифах и легендах с примерами, большим количеством примеров. В принципе, и то, что есть в этой книге, оказалось не так уж и плохо, но как-то скромненько (хотя чего еще можно ожидать от книги этого направления в таком объёме?).

В общем, если хотите погрузиться в сказочные кельтские истории, то могу посоветовать вам эту книгу. Если хотите изучать кельтскую мифологию, то тоже могу посоветовать эту книгу, но не буду утверждать, что это может в вашей цели

‎Очень интересный сборник я себе выбрал. Раньше, в среднешкольном возрасте, я буквально зачитывался мифами Древней Греции. Но потом любовь к мифологии сошла на нет и относительный интерес возродился лишь с появлением фильмов, которые трактовали эти мифам слишком вольно. Поэтому когда я озаботился, какого же автора мне взять на букву "Й", с удивлением обнаружил в своём списке "хочушек" ирландского поэта и драматурга, лауреата Нобелевской премии 1923 года - Уильяма Батлера Йейтса, человека с интересной биографией, популяризатора ирландского фольклора. Его увлечения, что естественно, повлияли на всё его творчество. А так как эти увлечения с годами менялись, творческое наследие он оставил самое разнообразное. Но во всех его произведениях видна рука мастера, с большой любовью относящегося к истории, традициям и фольклору своей страны, за что он и получил мировое признание.
‎В данный сборник вошли три произведения Йейтса: "Кельтские сумерки", "История о Рыжем Ханрахане" и "Сокровенная Роза". Сборник читался по восходящей. Не скажу, что какая-то часть книги мне не понравилась. Скорее другие были значительно интереснее.
‎"Кельтские сумерки" - это сборник мифов и легенд, записанных автором во время его путешествий в ирландской глубинке. Эти рассказы дались мне тяжелее всего, потому что они, хоть и небольшие, бессвязны, сюжета, как такового тоже не имеют, и интерес представляют, как мне кажется, только для ценителей подобного жанра.
‎"История о Рыжем Ханрахане" - читалась гораздо лучше. Здесь я уже смог по достоинству оценить слог автора. Йейтс, умело вплетая в сюжет древние мифы и поверия, рассказывает о жизни простого ирландского учителя и поэта - Оуэна Ханрахана, который после встречи с феями вынужденно стал бродячим бардом. Особенно мне понравился рассказ, в котором описывается, как раньше распространялись разные издевательские песенки. С помощью разных бродяг и мальчишек, которые исполняли подобные "заказные" песни-проклятия на каждом углу, можно было затравить кого угодно.
‎"Сокровенная Роза" - сборник новелл и рассказов. Практически каждое произведение из этого сборника пропитано мистикой и фольклором. Среди них попадаются весьма необычные и интересные, с явными признаками магического реализма.
‎Если вы увлекаетесь мифологией, хотите насладиться образным и живописным языком, эта книга для вас.