My Family and Other Animals

Я могла бы поставить этой книге оценку повыше, она легко читается, есть юмор, но принципиально ставлю ей 1, потому что я вообще против чтобы такие живодёрские книги выходили.

Это книга о богатеньких, избалованных, капризных подонках. Эти дети (которые уже не дети, в большинстве) напомнили мне детей из книги Энн Бронте - Агнес Грей : невероятные эгоисты, которые не терпят, чтобы их желания не исполняли.

Главный герой - Джерри (сам автор, в книге ему 10 лет) почему то преподносится нам как любитель животных, хотя он ходит на охоту, бальзамирует животных и вообще - обычный живодёр. И такой же эгоист, как его братья, например он просит на ДР кучу подарков от КАЖДОГО члена семьи (где никто не работает..), и каждому из братьев и сестре даёт огромный список.

Мать семейства на мать вообще не похожа, она ведёт себя как гувернантка из 19 века, которой запрещено отказывать детям в чём либо под угрозой увольнения, её регулярно унижают и оскорбляют. Собственные дети говорят ей в лицо что она "старая и страшная". И это детская книга такая, где дети без конца шпыняют мать?!! Очень поучительно.

Невероятно тупые поводы для переезда из одного дома в другой, и даже в др. страны - это наверно, такой юмор, но я его не оценила, т.к. эгоизм детей (особенно одного из них, имена я вообще не запоминала), требующих переезда и то, как их мать потакала всему этому просто выбешивал!

• Я пригласил тут кое-кого приехать к нам на недельку, - сообщил он маме как-то мимоходом <...> - Но ты же должен знать, милый, что нельзя приглашать людей, если в доме для них нет места. - Ах, мама, перестань, пожалуйста, - разозлился Ларри. - Из всего этого есть очень простой выход. - Какой же? - с тревогой спросила мама. - Ну, если в доме не хватает места, надо переехать в другой, где будет хватать.

Живодёрство в этой книге шокирует, она просто пропитана мучениями животных (что очень странно для детской книги о любви к животным и природе)

Самые дикие примеры живодёрства:

• Один из детей бьёт хлыстом бездомных собачек

- Джерри разоряет гнёзда, чтобы взять себе птенчика (просто юный маньяк - следит за беременными животными/насекомыми, чтобы забрать себе детёнышей!); держит голубя дома, постоянно связывая его; забивает палкой летучих мышей и делает из них чучела

• Один персонаж регулярно стреляет в бездомных кошек
• Очень подробно рассказано, как задушили собачку, выворачивая её язык

Поначалу название меня неприятно царапнуло: как можно в один ряд поставить свою семью и каких-то там зверей? Но постепенно пришло понимание: именно через эту замочную скважину – названием, оказавшимся для меня в каком-то смысле праймингом, и можно заглянуть в семью с необычным для меня укладом и непривычной системой ценностей.
Сейчас, когда мои дети выросли и покинули родительский дом, уже поостыв, постепенно осознаешь – как мы их растили, в каких условиях, в какой атмосфере, с какими правилами. Как писал Скиннер: «И только, когда дети выросли и покинули родительский дом, мы начинаем понимать, какое сражение мы отстояли» (цитата не точная, по памяти). Да, ощущения, как от поля битвы с переменными боями. Может, не правильно? Но… то, что даже и Скиннер… - меня это как-то успокаивает и примиряет с мыслью: было трудно, но всё сделано правильно - «отработали».
У Даррелла же в книге описан свободный семейный уклад, позволяющий детям в любое время заниматься тем, что им интересно, к чему их влечет и тянет. И предоставлять под эти интересы семейные ресурсы. К примеру, десятилетнему мальчику, увлекающемуся птицами, насекомыми, пресмыкающимися и всякой другой живностью, попадающейся ему на острове Корфу, куда вся семья переехала, выделили в доме под его «живые увлечения» отдельную комнату, которую он называл «кабинетом», а его старшие братья и сестра – «козявочной». Юный зоолог целыми днями бродил по окрестностям, исследовал местную фауну, знакомился со взрослыми обитателями острова, относящимися к молодому любознательному англичанину с уважением и по-родительски, во всем ему помогая и подкармливая его. Ребенку даже позволялось плавать одному на море в лодке по мелководью.
Хотя… иногда при прочтении книги закрадывалась мысль: возможно, эта легкость бытия описана по ощущениям растущего мальчика. А напиши о том же самом его маме – еще те были бы битвы…
И всё же – некоторые моменты и стороны жизни той семьи определенно для меня новаторские. Или – хорошо забытые старые. А именно: как каждый член семьи самостоятельно находит себе дело, увлечение, друзей. И как вся семья считалась с этим выбором – деликатно, принимающее, даже если это и приносило ей новые заботы и тревоги.
Особенно рекомендовала бы книгу тревожным, контролирующим родителям, неотступно следящим за каждым шагом своего ребенка, и при этом желающим видеть его в будущем свободным, успешным и увлеченным любимым делом.

Книга √ 217 - Джеральд Даррелл "Моя семья и другие звери" @mylitres

Личный рейтинг -9/10

"То, что она выдержала это испытание, можно считать чудом, а она его выдержала и, больше того, сумела при этом сохранить рассудок. Как справедливо говорит мой брат Ларри, мы можем гордиться тем, как мы воспитали нашу мать; она делает нам честь. Она обрела состояние счастливой нирваны"

Порой очень хочется окунуться в какую-нибудь светлую историю с головой, что бы наслаждаться неспешным процессом чтения. Эта книга как раз создана для этого. История, с которой можно посмеяться, удивиться и просто отдохнуть. Теплая, уютная, наполненная светом, любовью к жизни и всему живому, что тебя окружаем.

История, главный герой которой умеет радоваться тому, что другие сочли бы, мягко говоря, не очень привлекательным -уже, пиявки, жабы и другая живность, которой он активно интересуется .И так необычно, что на его жизненном пути очень удачно встречаются люди, разделяющие и поддерживающие его интересы! Это дорогого стоит, когда тебя поддерживают в твоих начинаниях!

______________

Любите отдыхать на природе, на даче?

Куда было ваше крайнее путешествие?

Давно хотела прочитать эту книгу из-за высокого рейтинга. Но меня она разочаровала. Сюжета нет и какой-то драмы, кульминации, развязки.
Да, написано приятным языком. Но можно остановиться в чтении в любой момент.
Все повествование строится вокруг мальчика, который тащит домой разных животных и насекомых. И семья реагирует по-разному. Скорпионам не очень рады, к собакам относятся нормально. И так всю книгу. Новые животные, которых мальчик находит и несёт в дом.
Ни интриги, ни любовной линии.
Скучно!

Юный Джерри вместе с семьёй временно переезжают на греческий остров Корфу: его старший брат - большой любитель таких поездок, и именно он убедил маму, что им просто необходимо сменить климат! Чего только не случится с путешественниками: поиск жилья, новые знакомые и, конечно же, интереснейшие исследования природы и животных острова. ⠀
⠀
Примерно понимая, о чем будет книга, я понимала, чего от неё ждать. Конечно, я была была готова к описаниям, причём, многочисленным, но не ожидала, что происходящие истории так живо откликнутся!!! О, потрясающий, тот самый, английский,юмор, который заставил меня смеяться в голос! И всё же оценка моя не самая высокая по причине того, что в последних главах (достаточно, кстати, больших по объект) сплошные описания... Даже юмор тут не спасал... Да, для меня это было достаточно утомительно, именно поэтому, к сожалению, такая оценка. Ну и, кроме этого, есть тут несколько моментов, которые мне были не очень понятны и приятны в отношении обращений с животными. Не хочу спойлерить, но в некоторых моментах я, признаться, была в шоке...⠀⠀
⠀

Начинала читать без особых ожиданий, просто хотелось чего-то легкого с классическим английским юмором аля Вудхаус, но по итогу это оказалось настолько увлекательным и теплым чтением, что при расставании с книгой уже чувствовалась тоска по острову, на которым ты не разу не был; по героями, с которыми ты не разу не встречался.
Книгу лучше читать летом и желательно в отпуске, чтобы не завидовать героям, которые лежат на пляжике, в отличие от вас, пашущего в офисе. Песчаные дюны, изрезанные морем заливы, албанские горы, виноградники и аллеи кипарисов - все это настолько прекрасно и так умиротворяюще действует, что хочется моментально собрать чемодан, купить билет на море и укатить в закат.
Семья Дарреллов, с которыми мы путешествуем по главам этого произведения, такая самобытная, сумасшедшая и уютная, что наблюдать за их повседневной жизнью и бытовыми перепалками одно удовольствия, хотя ничего сверх динамичного в повести не происходит.
Во время прочтения, скорее всего, вам вспомнится как летние каникулы проводили вы. Например, посиделки с родственниками в беседке, шашлыки с красным вином или горячая кукуруза на пляже.
Но единственное, что немного может ваш охладить пыл - это обширный животный мир,
который с ранних лет настолько увлекал Джеральда Даррелла, что ему уделено особое место в повествовании. Вы познакомитесь на страницах книги и с черепахами, и с жабами, и с богомолами, и с чайками, и мне, как человеку никогда особо не интересовавшимся зоологией и до смерти боящегося насекомых, было менее увлекательно читать те моменты, когда автор очаровывался фауной и начисто забывал обо всем вокруг, но это ни в коем случае не делает повесть менее интересной, потому что поведение животных описано очень забавно и очеловечено настолько, что кажется будто ты все еще читаешь о людях со своими уникальным складом характера (момент с сроками, напившихся вином, чего только стоит)
По итогу, не ждите от книги динамики и философских мыслей, вместо этого вы получите убаюкивающую атмосферу, которая словно зыбучие пески погружает вас все глубже и глубже, и саркастичное повествование, наряду с бесконечной любовью ко всему живому.

я думаю, это лучшее, что было со мной в этом году.
если ты видишь за окном только серость и непрекращающиеся дожди, если приступы гриппа твоих домочадцев не прекращаются, если ты забыл как выглядит солнце, если прохожие на твоей улице не умеют улыбаться. (а еще если у тебя достаточно денег и недостаточно крепкие связи с малой родиной) собирай чемоданы и уезжай туда, где тепло. туда, где жизнь твоя превратится в хаос, где ты будешь менять дома как перчатки, где будешь узнавать новых людей, языки, традиции и обычаи, где море видно из окна и так вкусно кормят, где можно в саду собрать целый зоопарк из местных животных, где каждый встречный становится другом, где каждый друг научит тебя новому и интересному.
кажется, это оптимальное средство для лечения депрессий, здоровый юмор и огромное количество любви к этому миру, к такой странной семье, к животным. все, что нас окружает (и не хочет нас съесть) лучится светом. каждая букашечка является таким же героем книги, как люди, они обладают своим характером, чувствами, мимикой. не знаю как книги даррела обходили меня стороной все эти годы.
вот только... по возвращении из сказки в серый и серьезный мир не удивляйтесь, когда на вас навесят ярлык "Передвижной цирк и штат служащих"

О пользе одновременного чтения с ребёнком

Так получилось, что в детстве я не читала эту книгу. Зато читал муж. И он потребовал, чтобы наш 9летний сын начал читать Даррелла "прямо сейчас". Надо сказать, что читает сын неохотно, приходится контролировать. Поскольку папа на работе, контроль на мне. А как проверять, если сама не читала? Пришлось взяться за книгу! Конечно, я прочла её быстрее. Ребёнок где-то на середине. Зато у него впереди всё то удовольствие, которое я уже получила. Для него дополнительный плюс в том, что книга рассказывает о жизни настоящих людей, а не вымышленных персонажей. Можно понемногу добавлять информацию о будущем участников событий. И обсуждать прочитанное тоже интересно. Я же уже жду встречи с остальными книгами трилогии.

Ух, если ничего не знать о Даррелле, о том во что все это в конечном итоге вылилось, то это же Соддом и Гоморра какие-то и нечто невероятное и фантастическое
Как? как можно во всем этом жить???
Бесконечная вереница птиц, собак (странно, что ни одной кошки), жаб, пауков, черепах....
Как он выжил в условиях той медицины? Он же залезал руками в гнезда, ловил змей, скорпионов, огромных альбатросов
Откуда такая бездна терпения у его матери? Вот уж кому нужно было написать книгу "Как вырастить гения"
В книге не только животные всех мастей и размеров, но не менее колоритные персонажи человеческого мира, каждый! даже тот, о ком всего одна-две странички
И так вкусно описан Корфу, что хочется все бросить, наплевать на преграды коронавируса и переехать в тепло к солнцу, морю, виноградным лозам и оливковым деревьям и там уже работать "на удаленке"