Fluent in 3 Months: How Anyone at Any Age Can Learn to Speak Any Language from Anywhere in the World

Без углубления в подробности автор Бенни Льюис делится своим опытом изучения иностранных языков.

Из книги вы узнаете не только о популярных техниках запоминания слов - мнемоника и интервальные повторения, но и о более специфичных лайфхаках - например, поиск когнатов, подготовка связывающих элементов, использование модальных глаголов, в ситуациях, когда не знаете, как правильно построить время.

Для расширения знаний о техниках изучения иностранных языков автор все время пересылает на свой блог, а также делится и другими бесплатными интернет ресурсами, которые могли бы помочь в изучении языков.

Прочтение книги не избавит вас от часов, потраченных на изучение и практику языка, однако сделает этот процесс более осознанным.

Extremely self-centered book for the ones who really want to make a difference in their language learning process. I mean, it is nothing new. Nothing extraordinary or special, but it might help you some way to find a new source of motivation, new approach or some new ideas to learning.
I watched some videos of Benny Lewis before and I did not really like him as a person: he is a nice guy who, somehow, feels superior for some reason, which is unpleasant and repellent to watch, and to reed, too.
But anyway, there are several interesting ideas I got from this book and it echoes in me some way. So I basically made a short summary (maybe you will find it useful, too!)
1) Speak as much as possible. (The core of the book). Every day. With everyone. Since the very beginning. No matter how.
2) (my favorite although obvious one) when speak, prolong all your talks. E.g., use "to tell you the truth", "I think that ...", "thank you for asking", "this is a tricky question" instead of just saying yes\no and only answering the question. It will not only help you to learn some moderate and polite phrases to keep up the conversation on every level, but it is also a good way for you to gain some confidence in talks with people, which is the main idea.
3) Trying to get his pronunciation, Benny went straight to musical teacher of this language instead of constantly repeating the same words along with special programs. That is very clever and a completely new way to language learning.
4) Learn Esperanto to gain confidence in foreign languages, because it is the easiest one and it is a good step forward for your motivation.
5) Start grammar lessons from B2 level and higher. Useless before. Use bilingual dictionaries and grammar books on language different from your native.
6) Use Couchsurfing as a way to communicate with natives of your learning language. Help them to learn yours, if needed.
I also liked this story about breaking your barriers. If you cannot talk to anyone in a party, just go and clink glasses with them. From now on there is no way back: relax and enjoy talking!
Aaand... This is it, I guess. Short book to feed your motivation and to keep you going. If everybody can, why don't you?

Что здорово - книгу можно читать в нескольких измерениях: в виде текста на бумаге и переходя по ссылкам на страницы блога Бенни, так что путешествие по его истории и опыту изучения языков будет еще более полным и занимательным.

Вряд ли книга заставит полностью изменить представление об изучении языков истого поклонника традиционной методы - но вот подтолкнуть к практике и уверить в том, что иностранцы-де тоже люди, они не страшные и с ними можно разговаривать, и вообще общаться разными способами - с этим она, пожалуй, справится.

Конечно, это просто выжимка блога; конечно, действительно интересных и неожиданных мыслей там немного и они старательно протянуты через книгу с множественными повторами (так что от личной истории Бэрри ближе к концу начинает мутить) - но этим грешат уж очень многие современные мотивационные пособия.

Любитель учить языки наверняка найдет пару любопытных советов (например, для изучения и запоминания лексики), почерпнет несколько поверхностных сведений о структуре разных языков - или же найдет подтверждение тем приемам, которые сам использует. И вдохновится вдвойне)

Самое главное - Бэнни проводит четкую границу между изучением языка ради изучения как такового (с грамматикой от корки до корки, разной тематической лексикой и прочим фаршем) - и изучения ради практики, которая начинается с первого дня знакомства с языком. Мы живем в эру общения (коммуникации, если хотите), и если не физического, то цифрового, если не прямой, то опосредованной - и не пользоваться благами, например, интернета, чтобы учить языки не по учебникам, а по реальным сайтам с реальными сервисами и людьми - непростительная расточительность времени и сил) Другое дело, что этому тоже нужно учить, и тут автору честь и хвала за доброе начинание)

Вот каким-то таким может быть альтернативное название этой книги: