Цитаты из книги The Tempest

«Ад пуст! Все дьяволы сюда слетелись!»

Злодеев носит и благое чрево.

Но все-таки я бы предпочел умереть сухой смертью!

Прощенье благороднее, чем месть. Раскаялись - и мне того довольно.

Дьявол. Дьявола исчадье. Преодолеть воспитанья никакие. Весь труд впустую, весь!

Если б его камзол и панталоны могли заговорить — ох, уличили бы они его во лжи!

Легко добытому цена два гроша.

В таком прекрасном храме не может угнездиться злобный дух.

Мое доверье бесхитростное, никаких границ не знавшее, в нем породило фальшь такую же безграничную.

Калибан Пойдем, я покажу тебе весь остров. Я буду ноги целовать тебе. Прошу, будь моим богом!

Себастьян Ты спишь?

Антонио А разве ты меня не слышал?

Себастьян Нет, слышал. Но, конечно, это сон. Ты говорил во сне. Что ты сказал?

Ты странно спишь — с открытыми глазами: Ты ходишь, говорить и видишь сны — Все сразу.

Моя душа взметнулась вам навстречу, Отдав меня вам в рабство навсегда.

ПРОСПЕРО: Все грешны, все прощенья ждут.

АЛОНЗО: Но где они нашли такую жидкость, Чтоб человеческий утратить облик?

ГОНЗАЛО: (...). Мы же все Нашли себя, когда уже боялись Устранить свой рассудок.

АЛОНЗО: Но не ужасно ли просить прошенья У собственных детей?

ПРОСПЕРО: Торжественная музыка врачует Рассудок, отуманенный безумьем, Она кипящий мозг твой исцелит.

ПРОСПЕРО: Власть чар сильна, покорно служат духи, И колесница времени как должно Везет свой груз.

ПРОСПЕРО: Ко мне, мой Ариэль! Будь скор, как мысль!