Marry Me: A Romance

Я смотрю на твоё лицо и представляю себе, что вот я лежу в постели, умираю и спрашиваю себя: «Именно это лицо хотелось бы мне видеть, лёжа на смертном одре?» Не знаю. Честно говорю: не знаю, Салли.

Ты знаешь, я могу сидеть здесь с тобой и говорить о потерях — о том, что могу потерять тебя и что мы оба можем потерять нашу любовь, но ведь я говорю только потому, что ты — со мной, и всё это всерьёз не воспринимаю. А вот когда я потеряю тебя, когда тебя со мной не будет,  тут я взвою, как зверь. По-настоящему взвою. И всё, что мешает мне сейчас прийти к тебе, покажется пустыми словами.

Детям необходима жизненная основа, пусть самая идиотская.

Было такое ощущение, что тело его точно машина, которую кто-то намеренно включил, и она поехала, а из глаз кричал беспомощный пассажир.

Земля для мертвеца вся ровная.

...не желает, чтобы на нее смотрели, как на карту “Обманутая Жена”, извлеченную из колоды людских невзгод.

– Как ты думаешь, мы с тобой – развратные?
– В пределах нормы. Я бы сказал: как положено людям.

Женщины, ведя игру, знают, что далеко не всегда могут выиграть.

Неужели ты не понимаешь, что перед каждой женщиной стоит эта проблема: жена доступна – никаких препятствий для обладания. Значит, она должна их создать.

Красота связана с преувеличением.

Возможно, ей нравится лишь то, что недоступно. Возможно, все мы такие.

Нельзя отказывать человеку в сердечном тепле, а как только он обратился за этим теплом к другому, натянуть веревочку и вернуть его назад.

Читал он много, причем читал книги, какие читают женщины: романы, биографии, труды по психологии.

Ну, а потом – раз уж появился один, вроде бы надо было завести и ещё, чтоб первый вырос человеком.

Я всегда стараюсь делать, как советуют мужчины, такая уж у меня слабость.

- Ты устроил ей превеселенькую жизнь, - заметила Салли.

• Это же ради тебя.
• Нет. Не думаю. Ты вел себя так, потому что тебе это нравилось. Ты ведь и мне устроил превеселенькую жизнь.

- Ты хочешь уйти?

• Я боюсь этого шага, но - да. Я хочу уйти, скажи мне - уходи.
• Так уходи.
• А ты справишься?

- Какой вес имеет слово, данное мне, когда ты любишь другую?

Конечно, нам было бы хорошо. Бог ты мой! Конечно, ты была бы мне лучшей женой, чем Руфь. Хотя бы потому, что ты животное классом выше.

Мужчины не любят принимать решения, и они хотят, чтобы бог или женщины принимали решение за них.