Убийца, мой приятель

Что-то да найдет.
Как я нашла этот небольшой рассказ. Вообще-то по слухам его приписывают сэру Артуру Конан Доилю - и у меня нет причин в это не верить (хотя доподлинно известны только место публикации - Лондон, и год).
Не могла пройти мимо такого названия. Что-то хочется погрузиться в старую добрую британскую мистику - хотя знаю, что не всем заходят классические образчики вроде Джерома и его "Пирушки..." Но я люблю и такое и (подсознательно) ждала чего-то вроде "Кентервильского привидения". Тем более что автор же явно на то намекал!
Потому что многое можно себе напридумывать уже по названию. Наш рассказчик был вынужден остановиться в одинокой гостинице в довольно глухой деревенской местности. Совсем небольшой - буквально на одну комнату для постояльцев, ну и чердак там есть. Только туда гостя активно не пускают - подозрительно! Ну и ее постоянные обитатели очень колоритные: вечно похохатывающий хозяин, его очень серьезная жена, слуга, гибкий и вертлявый, как гусеница...
И очень от рассказа веет этим ожиданием и заинтересованностью рассказчика. Он прям ищет - ну такая же гостиница, ну как в Британии без фамильных духов?! А кто ищет... И ты ждешь вместе с ним - подайте нам своих привиденьев, да побольше! И ждешь... И ждешь... И уже думаешь - да нет наверное, это автор так туману напускает. А может?..
Даже если это написал не сэр Артур - могу сказать, что у автора определенно есть класс и мастерство. Начиная с вступления, продолжая описанием слуги, ну а изюминка здесь - красивейшие описания и рассуждения о луне. Но... Хоть автору и удалось придумать определенный твист - ну простенький рассказик, ну так. Ну приехал в домик, ну облазил там все углы, всех достал, во все влез... Подайте егозе его духов - где вы их прячете?!
Тем не менее, могу посоветовать любителям небольших, но классных классических рассказов. Да ладно - ничего так, скоротать часок поможет. А добавит очков - озвучка. К сожалению, чтеца идентифицировать не удалось - но очень неплохо он начитал, и голос приятный. Уже нашла еще несколько рассказов в его исполнении - буду продолжать знакомство)

Читать рассказы - удовольствие особенное... Объём напечатанного всегда не совпадает с объёмом смысловым. В этом и прелесть некоего литературного концентрата, который после чтения, словно пружинка расправляется в отзыве, иногда отстреливая довольно далеко и касаясь как других произведений, так и мнений читателей, которые она может всколыхнуть. И бывают такие проходящие рассказы у авторов, которые как таковые призывать прочитать и не особо хочется, зато они вызывают целый поток собственной внутренней философской рефлексии. И вот этот как раз из подобных...

Аукцион по продаже лошадей на конской ярмарке в ирландском городке Дансло, в округе которого, собственно, их и разводят. А есть ещё игра на бирже. А здесь смешаны эти две "вакханалии" и идёт перекликание, естественно... И это перекликание доносится эхом в политику. Ну это же всегда так... Чтобы рискнуть и вложиться, нужно много заработать. А где? Например, на бирже, где тоже нужно рискнуть. А вернее, риск на бирже - это здоровый расчёт, если ты владеешь информацией, например, о предполагаемой войне между двумя государствами. И поехали - эти акции растут, другие падают; продаём или покупаем, гоняем деньги туда - сюда, и потом кричим - либо от восторга, либо от разочарования банкрота... Такой бодрый и весёлый рассказ, держал интригу, но исподволь вызвал вот какие размышления...

Я сначала было поймала себя на чувстве жалости к людям, которые там описаны, будто им судом присудили всё время ходить по краю, с которого они могут больно упасть. Словно в этом мире есть некий злобный дядя, придумавший такую опасную, рискованную профессию, затягивающую людей на аукционы и биржи, где они должны гонять свой адреналин по венам. Я, наверное, так увлеклась этим зародившимся сочувствием, потому что сама крайне далека от чувства азарта и риска. А наоборот всегда стараюсь причесать жить, то создавая планы, то выводя какие-то поведенческие алгоритмы...

А потом я опустила книгу на колени и подумала - Так, стоп... Это же мы, люди из этого состоим. Мы создали мир вокруг себя именно из того, что носим внутри. И часто - это бесконечный хаос, который опутывает своей адреналиновой паутиной всё вокруг. Наверное, я бурчу сейчас, как зануда, но просто вместо хаоса часто хочется гармонии. А где она? Наверное, где-то в параллельных вселенных или в глубине некоторых внутренних миров. Будем искать... А пока царствует только гармония хаоса где-то между повышением и понижением.

"Жизнь финансистов до сих пор не описана как следует. Эта тема принадлежит романисту будущего. О, это жизненная, грандиозная тема! Две необъятно могучие силы находятся между собой в постоянном борении. Одна сила - это повышение, другая - понижение.

На этой почве горят человеческие страсти, работает человеческий ум. Смелые операции, полное тревоги ожидание, агония проигрыша, глубокие комбинации, терпящие крушение - как все это интересно, как все это захватывает!"

Артур Конан Дойл "Тайны крытого экипажа (Рассказ кэбмена).

Рассказчику, который вместе с семьёй отправляется в городской парк аттракционов, пришлось взять крытый экипаж, так как небо хмурилось с самого утра. Женщины и дети заняли все места внутри брумовской повозки и нашему герою ничего не осталось как пристроится на козлах,  рядом с возницей.

Пока мы ехали, я старался разговорить его (кэбмена), поскольку сам люблю поболтать в дороге, но он был какой-то раздраженный и злой, пока мы не доехали до таверны «Зеленый якорь». Там я «размочил» ему язык стаканчиком джина, после чего он сделался разговорчивее, и многое из сказанного им достойно быть изложенным на бумаге.

Бонус — три занимательные истории от болтливого кэбмена о трех "необычных" пассажирах.

История первая.  О том, как наш возница возил труп, считая, что он не труп.)

Я всегда думал, что мне здорово повезло, когда я сразу взял деньги. Если бы мне тогда не заплатили вперед, я вообще бы ничего не получил.

История вторая. О том, как полиция лишила извозчика "самого лучшего клиента."

Если б они погонялись за ним подольше, я б себе целое состояние сколотил!

История третья. О том, как пассажир вез увесистый кусок угля.

Байки занимательные. Насколько они правдивы? Хотя, действительно, чего только не бывает. Впрочем с полуграмотного извозчика спрос небольшой. Особенно после двух стаканов джина, одним дело не ограничилось.)

Интересно, пьяных извозчиков отстраняли от управления лошадьми?

Рассказ хорош, но от создателя Шерлока Холмса ждешь чего-то большего.)

Я как-то оговорилась с другом, что смогу извлечь себе пользу и опыт из любой книги, которую прочту.
А тот - большой спорщик и большой знаток литературы и он начал искать у себя в памяти самое "ни рыба, ни мясо" произведение.
Я думала будет бульварщина, "сумерки" или какой-нибудь бред постмодерна.
Но это Конан Дойл!
Ну что ж, получай, дорогой спорщик.
Потому что это - просто жемчужина опыта.
Представьте, вы едите на торговую сделку не совсем законного характера. Вас в городе никто не должен узнать и раскусить, поэтому вы выглядите " слегка подозрительно". Вас по ошибке перехватывает человек из тайного общества Нигилистов и ведёт за собой. Вы думаете - вот он ваш торговый агент. Ха.
Вас заводят в залу. Относятся с огромным почтением, странно говорят.
И вообще всё странно. Особенно, что при вас, чёрт возьми, убивают человека, нарушившего "тайну" общества.
Вот где сердце и пятки ваши соприкоснулись.
Всё идёт хорошо, вы выкручиваетесь из неудобных вопросов, к вам относятся с благоговением, как к главе английского общества.........пока в комнату не врывается настоящий англичанин-нигилист.

Опыт: КАК вы выйдете из этой ситуации живым? Вот просто КАК? Это вообще огромная задача на логику, навыки убеждения, бесстрашие.

К сожалению, в герое рассказа нет ничего из перечисленного.
Он просто становится пресмыкающейся устрицей, молит о пощаде, дрожащими руками тянется к револьверу...
Но опыт из книги можно для себя получить великолепный: попробуйте встать в комнате, и представить себя в той ситуации. Попробуйте УБЕДИТЬ всех собравшихся, что вы не выдадите их тайну.

Получайте, распишитесь. И если хотите, предлагайте ещё книги.

Мне понравился этот рассказ. И перевод именно у Панченко оказался более ярким, чем у Павловой (прочитала оба). И настолько интересными оказались истории, случившиеся с кебменом, что мне захотелось ещё немножко их послушать. Ему случалось и мертвеца возить по незнанию, и преступника и возможного террориста. Думаю, за сорок семь лет работы у него набралась бы уйма интересных рассказов. Мало того, что работа не в самых лучших условиях - и в снег, и в дождь, и ночью, так ещё и опасности подстерегают.
Эх, хорошо автор пишет. Даже спустя столько лет небольшой рассказ удивительно метко находит отклик в душе, цепляя и желая хотеть большего. Мне понравилось!

Я думала, что Артур Конан Дойль писал исключительно детективы. А тут рассказ, похожий на анекдот. Ситуация, описанная в рассказе, запросто могла случиться в любом медицинском институте.

История, которую нам рассказывает автор, проста. Два студента – медика идут в клинику посмотреть, как знаменитый хирург будет проводить сложную операцию. Первый студент – третьекурсник, он уже не раз присутствовал на операциях. Для второго – первокурсника – это впервые, поэтому он переживает и волнуется. Более опытный товарищ всячески пытается поддержать своего спутника, но получается наоборот: новичок всё более нервничает. Когда они приходят в больницу, первокурсник накрутил себя по полной программе, его нервы на пределе. Его воображение рисует ему страшные картинки. И получается казус.

Эта история еще и весьма поучительна. Очень часто мы так нервничаем и переживаем перед каким-нибудь событием, что излишне накручиваем себя и иногда это выходит нам боком. И выглядим мы как этот первокурсник.

В 1901 году публикуя этот рассказ, Дойль претендовал на то чтобы поселить в читателе страх и ужас, но сейчас в нынешнем "гуманном", "просвещенном" и "гаджетном" двадцать первом веке такие истории скучны и обыденны.
Убийства, самоубийства молодых людей и бытовуха каждый день на голубых экранах ТВ и рассказ автора о кровавой резне устроенной сумасшедшим приравнивается нами (упаси вас жить в эпоху перемен, т.е. в 90-е когда мой город назывался криминальной столицей) к обычной криминальной хронике.
Итак... Автор считает, что главная причина всех преступлений - непомерный эгоизм преступника. Себялюбец готов на все (буквально на ВСЕ), чтобы удовлетворить прихоти себя любимого он готов пойти на безумные поступки с точки зрения среднестатистического человека. В подтверждение своей теории Дойль рассказывает нам историю одного эгоиста и убийцы.
Жил был на свете некто Янгмен, мечтал о больших деньгах, не хотел работать, перескакивая с места на место, существуя за счет бедных родственников. Однажды он втирается в доверие к деревенской девушке Мэри Стритер, обольщает ее и женится. Янгмен заставляет Мэри застраховать ее жизнь на 100 фунтов. Затем он знакомит Мэри со своей семьей, а на следующий день соседи Янгмена становятся свидетелями "кровавой бани". Из квартиры выбегает Янгмен, он весь в крови, он кричит что его мать убила Мэри, двоих братьев и хотела убить его, собственного сына но он отнял у матери нож и обороняясь убил ее.
В ходе расследования вскрылась история со страховкой, и по косвенным уликам суд приговорил Янгмена к смертельной казни. Даже перед смертью эгоист-убийца не сознался в содеянном.

Главный герой рассказа коммерсант и агент Робинсон, представляющий крупную фирму по продаже хлеба. Робинсон, по заданию начальника одесского отделения фирмы едет в ближайший городок Российской империи Жолтев чтобы тайно встретиться и заключить сделку о поставках зерна с помещиком Демидовым.
Коммерсант гордится важностью своей миссии и в поезде, закрыв глаза, мечтает об удачном исходе дела и своем повышении в иерархии фирмы.
Но.. В дело вмешивается его величество случай.
Российские нигилисты (так Дойль, по-видимому называет членов революционно - террористической организации "Народна воля" которые стали известны на весь мир после удачного покушения на царя Александра Второго) ждут эмиссара из Англии Густава Берджера, агента Верховного Комиссара.
Заметим, что даже Дойль помещает главу революционеров в Англии. Вот откуда торчит хвост всех псевдоконспирологических заговоров Англии на территории Российской империи ("не иначе война с турками будет").
Так вот российские заговорщики видят на перроне вокзала Робинсона с чемоданом в ярких наклейках и принимают того за английского посланца. Робинсон, только на конспиративной квартире у террористов понимает чудовищность ситуации. Коммерсант становится свидетелем расправы над неугодным и слышит много тайной информации от революционеров. Нужно играть роль эмиссара до конца иначе торговый агент распрощается с жизнью...
Если в двух-трех словах пересказать пьесу Гоголя "Ревизор" и роман Достоевского "Бесы" то получим рассказ Дойля "Вечер с нигилистами".

Молодой и честолюбивый торговый агент едет с секретным заданием в маленький провинциальный городок. Ему кажется, что это будет легко, но это Россия, и поэтому возможны самые невероятные происшествия. Взятый у приятеля чемодан выдает в нем англичанина, еще в поезде он замечает, что за ним следят, но истинная причина слежки откроется ему лишь в конце.
Вообще в России не было организаций нигилистов ( да и в мире вроде тоже не было?), но с подачи Тургенева это слово было подхвачено и так стали называть молодых людей разных, но в чем-то революционных, взглядов. Видимо и Конан Дойл использует это слово по незнанию, по описанию люди, захватившие Робинзона, скорее революционеры-народники или анархисты. Имя героя тоже видится неким символом (не самым приятным для нас), я восприняла это как попытку в очередной раз изобразить нас дикарями. Хотя может мне это кажется?
Ожидала чего-то большего, взяла наудачу из-за упоминания России, но увы..