
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Для меня это первое знакомство и автором и одна из первых книг индийских авторов, прочитанных за много лет.
Для меня Индия- далекая загадочная страна, где все бедные, но все счастливы. Частично автор показывает свою страну именно такой. Главный герой Айян Мани - из касты далитов, т.е. отверженных, и поэтому в этой жизни ему мало что светит. Жизнь в однокомнатной квартире, мелкая должность в НИИ, полуглухой сын и жена - любительница сериалов. Любой другой человек отчаялся что-либо изменить в жизни, но не Айян. Он не только делает так, что о его сыне начинают говорить, как о юном гении, но и умело проворачивает большие и малые дела.
Жизнь в индийском НИИ тоже показана глазами Айна (он секретарь руководителя), где есть место и исследованиям, и любви, и ненависти, и даже заговорам!
не могу сказать, что книга вышла слишком уж смешной, но легкая улыбка не сходила с моего лица.
Все герои - и хорошие, и плохие - по-своему очаровательны и притягательны. Но все же, несмотря на начало 21 века, писатель показывает, что кастовое расслоение и нетерпимость никуда не делись.

Индия - такая таинственная, такая чарующая, такая загадочная прекрасная страна с огромной историей... Так я думала, пока там не побывала. И все это, конечно, правда, но еще она грязная, странная, заполошная, грязная, с очень специфичной погодой, грязная... Ну вы поняли. Наверное, в каждой стране такое есть; не зря в Японии есть даже такое понятие, как パリ症候群 (Парижский синдром), когда ожидание ломается об реальность.
Ну ладно, скажете вы, не все воспринимают Индию так же, как ты, обожавшая в детстве "Маленькую принцессу" . Вокруг люди умные, не только романтичную литературу 19 веа читали, но и "Миллионера из трущоб" смотрели, и все знаете про грязь. Но эта грязь вкупе с бандитизмом рисует картину противоположную Тадж-Махалу, практически зеркальную - и в ней тоже есть красота.
А вот эта книга рисует обыденность, высмеивая ее безо всякого стеснения. Обыденность пошлую своей банальностью, своими ежедневными грешками, странным поведением. Обыденность, где неравенство настолько глубоко укоренено в обществе, что кажется естественным порядком вещей - примерно как в Прислуге , только тут вместо благородной смиренности или не менее благородной борьбы главный герой строит козни и мелкие пакости, и потому выглядит чуть ли не хуже своих "угнетателей"-брахманов.
Но вы не обольщайтесь, это не история про умных брахманов и о том, что они заслужили свое место в обществе - о нет, они все такие же противные. Интриги, попытки подсидеть друг друга, мелочные интересы, лицемерно прикрытые наукой, обманутые жены и сфабрикованные результаты экспериментов... Это не гениальный Темный лорд из Методов Рационального Мышления , это его личина - глуповатый фанатик-Волдеморт, которую он собирался выкинуть за ненужностью, но которая, блин, работает.
Ну что поделать - у маленького человека и зло получается мелкое, противненькое.

Это очень едкая и злая книга на больную для индийского общества тему - касты и дискриминация. Но при этом она не приносит сочувствие ни к одной из каст. Не вызывают симпатию ни брамины, ни далиты (неприкасаемые).
Проходится эта книга также по дискриминации женщин. Чего стоит только одна надпись на туалетах в НИИ - на женском "Дамы", на мужском "Ученые".
Конфликт ученых вокруг поиска инопланетян также обнажает море грязи в методах построения научной карьеры.
Впрочем, ГГ -женщина выступает здесь злобной самкой, да и среди других персонажей нет тех, кому хочешь сочувствовать. Ни далиту с коэффициентом интеллекта, позволяющим вступить в Менсу, но при этом растрачивающему свою жизнь на подслушивание и манипуляции. Ни соблазненному и оклеветанному ученому, ни маленькому дебиловатому "гению".
При этом парадоксальным образом и, как-то, я бы сказала, очень по-индийски, книга прославляет идею непротивления злу насилием и возвышает одного из униженных героев, творя из него чуть ли не мессию.
Что до второго главного героя, то у него скорее всего большое будущее в политике... Если не пересилит страсть к мистификациям.

Если достаточно долго смотреть на серьезных людей, они начнут выглядеть потешно.










Другие издания
