Босая принцесса

Замечательная книга! Волшебный, захватывающий дух сюжет (а местами даже и триллер), интересные персонажи, динамика событий и душевность. А главное - книга очень поучительна и несколько религиозна (с хорошей точки зрения). Она учит детей (да и взрослых тоже) правильному отношению к своей душе, желанию помогать другим, умению ценить преданность и нести ответственность за свои поступки.
Ну и, конечно же, великолепные иллюстрации моего любимого Игоря Олейникова! Это гениальный художник. Читала книгу и не переставала восхищаться красотой. Как-будто держишь в руках художественный альбом. Именно такие книги нужно покупать детям, чтобы привить любовь к чтению - яркие, красочные, одновременно страшные и захватывающие дух.
Рекомендую детям среднего школьного возраста, не раньше.

Очень простенькая сказочка. Возможно, она понравится детям. Но ничего действительно особенного или оригинального здесь нет. Из персонажей самыми яркими показались болотные огни. Все остальное было уже много раз. Нельзя сказать и о том, что проведена какая-то особая переработка.
На базе имеющегося фольклора Прокопьева слепила коммерческий проект и запихнула в печать. Если залезть в профиль автора:
русская писательница, автор неповторимых детских сказок.
Что здесь неповторимого, я искренне не понимаю.
По крайней мере читается книга легко. Отдельный вопрос к дизайнерам обложки. Если изображение, представленное Эксмо, вполне подходит к содержанию, а изображение "Москвоцентра" хоть как-то его отражает, то что курило "Время" я в очередной раз не могу понять. Такая обложка подошла бы к Бертоно-Геймановской Каролине, но не к стандартной сказке "Жили-были прекрасная принцесса и злой колдун".

Это совсем недетская сказка, по крайней мере, я бы ее своим детям не предложила прочитать. А для взрослых она, кстати, тоже не очень будет, потому как написано как-то совсем просто. Словно школьник пишет сочинение или фанфик какой-нибудь. Текст иногда совсем не связанный.
Например:

При чем тут вишни-то? И такие вставки часто бывают.
К тому же есть довольно недетские темы про то, что принцесса будет развлекать продавца глиняной посуды целый месяц, а потом он ее кому-нибудь продаст. Вообще какой-то странный момент, учитывая, что этот продавец потом за девочкой гоняется всю книгу.
Ну и в довершение всего - перепутана "раковина" и "жемчужина". Автор, вроде, русская, но эту несчастную жемчужину постоянно открывали, закрывали и у нее были створки. О_о

Я все чаще себя ловлю на негодовании. Почему так редко встречаются книги, в которых великолепные иллюстрации сопровождают прекрасный текст. Почему норовят исковеркать произведение, напечатав какой-нибудь пересказ/переложение или сомнительный перевод, почему читаемые произведения не иллюстрируют, а ежели иллюстрируют, то не те, кто хотелось бы.
Как было бы прекрасно, если бы можно было выбрать какую книгу у кого иллюстрировать, я бы, например, не отказалась от "Мастера и Маргариты" от Саввы Бродского, или от "Парфюмера" в исполнении Гарри Кларка.
Так, к сожалению, случилось и с «Босой принцессой». Наивно понадеявшись на прекрасные рисунки, получила совсем не то, что хотелось. Данная книга – мое первое знакомство с творчеством Прокофьевой. В сети столько хороших отзывов о ней, что я, не раздумывая, схватила книгу. Сказать по чести - меня покорили иллюстрации, они шикарны. Книга давно была у меня в отложенных, увидев их в живую, я не смогла с собой совладать. Издание добротное, плотная меловка, яркие иллюстрации. Разочарование только в содержании. Клишированная сказка о принцессе, блеклые герои, сумбурный сюжет. Несуразный микс мифа, сказки и готики.
Читается невероятно тяжело, самыми запоминающимися героями для меня стали болотные огни. Остальные личности слились в единое тускло-грязное пятно. Книгу все же оставлю у себя, ради иллюстраций, Олейников волшебен в своих картинках.

Если бы я читала эту сказку в свои 7-8 лет, когда зачитывалась Белоснежкой Прокофьевой, я была бы в большем восторге. Наверное. Если бы не читала Белоснежку и другие сказки автора, не было бы ощущения вторичности. Но тоже не без сомнений. К моим годам некоторая начитанность уже не дает воспринимать Босую принцессу с восторгом.

Прокофьева, конечно, мастер слова. Шварц недаром называл ее "настоящей сказочницей": эта сказка по своему чудесна, красиво написана, яркие образы порадуют маленьких читателей, сюжет довольно прост, нет серой морали... Сказка, в общем-то, соответствует канонам детской сказки. Я даже подумаю о том, чтобы дать эту книжку своей дочери, когда она подрастет.

Читателю постарше сюжет покажется примитивным, повествование несколько сумбурным, образы чересчур узнаваемыми... Читатель, знакомый с циклом о Белоснежке с удивлением узнает, что короля-папу Мелисенды тоже зовут Унгером, а названием замка, принадлежавшего злой Морганде, носит антагонист "Босой принцессы". Закономерно возникают вопросы к автору, непонятно, чем вызвано это заимствование.

Еще неприятно задело упоминание детского тела Мелисенды. И при этом она уже невеста. В общем, нет, не то чтобы я усмотрела тут намек на педофилию, хотя предложение торговца посудой весьма недвусмысленно. Но, скажем так, спасай Мелисенда не жениха, а друга, упоминание ее юности меня смутило бы меньше.

В общем, заштампованность, вторичный сюжет и образы не дали насладиться сказкой в полной мере. А жаль, перечитаю лучше что-то из ранней Прокофьевой.

Неплохая детская сказка, только довольно сумбурная. В наличии есть добрая и красивая принцесса, прекрасный и благородный принц, коварный злодей колдун и множество волшебных и не очень существ. Среди последних самые яркие и запоминающиеся это, конечно, болотные огни. Еще мне понравились озорное эхо и Горный кузнец, конечно же, помогающие принцессе на ее пути возвращения себя и принца. В остальном же, как я уже говорила, все как-то сумбурно. Например, мне было совсем непонятно при чем тут бедняга Харон, которого превратили в злого ворона. Но, как и положено сказочной истории, добро очень доброе, зло, во всех его проявлениях, очень злое, и оно непременно будет наказано. Наверное, сказка вполне понравится детям, но вряд ли надолго запомнится и окажется в любимых.

Для кого эта сказка, полная привычных метафор-штампов и традиционных сказочных приёмов? Не для взрослых это наивное, красивое, воздушное произведение и не для детей эти грязные намёки, страшные образы и подстерегающая за каждым углом смерть.
Довольно интересно, необычно обыграно чёрное колдовство; ярко, разнообразно представлено добро. Но нет жизни в этих героях, нет правды. Кажется, автор так и не решила, для кого хочет писать, в чьих руках должна оказаться эта сказка.

Читать легко, увлекательно, но ни один из читателей не попадёт в цель - ни желающий приятно провести время в компании с тёплой детской книжкой, ни рассчитывающий на метафоричное, полное сложных образов серьёзное произведение.

Что ж, пусть судьба скажет своё последнее слово...