
Ваша оценкаРецензии
Vitaliy_Efremov9 сентября 2022 г.Not so cozy as it used to be...
Читать далееWhen I was a kid I would like it a lot; as most of us, I suppose.
This time I was reading it in search of the (sort of) same feelings. However, I can’t say I was meant to find literally the same inspiration and breathtaking moments, but at least their shades and hints at them. In addition, I had started to read it in English what definitely added anticipation of the repetition of the child’s experience.
Nevertheless, surprisingly or not I found books extremely boring and not because I knew the plot in advance. Does it have something in common with kid’s impressionability (which is more vivid as we know) or with something else? I have no answer.
I really tried to find a value as it used to have for me. After the first book, I told myself: «Do not grumble at it, you’re just a snob, you’ve put pressure on your expectations by yourself». But with every next book has become more and more difficult to react to the situation this way. Enormous quantity of questions don’t let you concentrate on the world of the book: do not take into consideration the most obvious of them (i.e. that for solving almost every problem they just could use a time turner (unless you can get it as easy as the third year student)) there are more - obviously Mad Eye Moody could only bewitch the goblet of the fire and had no chance to use a book (?) as a portkey and pass it to Harry in Moody’s office at the beginning of the term: also obvious that effect of seeing thestrals shows itself only after summer holiday (but not immediately!) and only if you were older than a year when you saw death… and so on and so forth. Your imagination doesn’t go toward this magical world, instead it goes strictly towards the author’s head and the question “How could you create so many contradictions?”.
But why then it is so extremely popular?
Originality? Please… Sauron from the Lord of the Rings had created horcrux before it became mainstream.
The text itself? I haven’t written out any paragraphs or quotes. Just didn’t find something I wanted to reread sometimes. Compare with Gaiman (NeverWhere): “I am impressed. What a brain, Mister Vandemar. Keen and incisive isn’t the half of it. Some of us are so sharp,” he said as he leaned in closer to Richard, went up on tiptoes into Richard’s face, “we could just cut ourselves.”
I have a theory. These books are not a masterpiece, they just found their time, they were simple and black-and-white enough at the beginning and because of it were so attractive for kids. They gave us an artificial world - very simple and very romantic. But growing up with their readers books haven’t turned into something deep. They are still simple and black-and-white and attempts to add difficulty and lowers into it produce almost only off-putting effect. Paradoxically, but in the story about magic world I haven’t found the magic. And this is sad Содержит спойлеры1270
Vitaliy_Efremov9 сентября 2022 г.Not so cozy as it used to be...
Читать далееWhen I was a kid I would like it a lot; as most of us, I suppose.
This time I was reading it in search of the (sort of) same feelings. However, I can’t say I was meant to find literally the same inspiration and breathtaking moments, but at least their shades and hints at them. In addition, I had started to read it in English what definitely added anticipation of the repetition of the child’s experience.
Nevertheless, surprisingly or not I found books extremely boring and not because I knew the plot in advance. Does it have something in common with kid’s impressionability (which is more vivid as we know) or with something else? I have no answer.
I really tried to find a value as it used to have for me. After the first book, I told myself: «Do not grumble at it, you’re just a snob, you’ve put pressure on your expectations by yourself». But with every next book has become more and more difficult to react to the situation this way. Enormous quantity of questions don’t let you concentrate on the world of the book: do not take into consideration the most obvious of them (i.e. that for solving almost every problem they just could use a time turner (unless you can get it as easy as the third year student)) there are more - obviously Mad Eye Moody could only bewitch the goblet of the fire and had no chance to use a book (?) as a portkey and pass it to Harry in Moody’s office at the beginning of the term: also obvious that effect of seeing thestrals shows itself only after summer holiday (but not immediately!) and only if you were older than a year when you saw death… and so on and so forth. Your imagination doesn’t go toward this magical world, instead it goes strictly towards the author’s head and the question “How could you create so many contradictions?”.
But why then it is so extremely popular?
Originality? Please… Sauron from the Lord of the Rings had created horcrux before it became mainstream.
The text itself? I haven’t written out any paragraphs or quotes. Just didn’t find something I wanted to reread sometimes. Compare with Gaiman (NeverWhere): “I am impressed. What a brain, Mister Vandemar. Keen and incisive isn’t the half of it. Some of us are so sharp,” he said as he leaned in closer to Richard, went up on tiptoes into Richard’s face, “we could just cut ourselves.”
I have a theory. These books are not a masterpiece, they just found their time, they were simple and black-and-white enough at the beginning and because of it were so attractive for kids. They gave us an artificial world - very simple and very romantic. But growing up with their readers books haven’t turned into something deep. They are still simple and black-and-white and attempts to add difficulty and lowers into it produce almost only off-putting effect. Paradoxically, but in the story about magic world I haven’t found the magic. And this is sad Содержит спойлеры1177
Vitaliy_Efremov9 сентября 2022 г.Not so cozy as it used to be...
Читать далееWhen I was a kid I would like it a lot; as most of us, I suppose.
This time I was reading it in search of the (sort of) same feelings. However, I can’t say I was meant to find literally the same inspiration and breathtaking moments, but at least their shades and hints at them. In addition, I had started to read it in English what definitely added anticipation of the repetition of the child’s experience.
Nevertheless, surprisingly or not I found books extremely boring and not because I knew the plot in advance. Does it have something in common with kid’s impressionability (which is more vivid as we know) or with something else? I have no answer.
I really tried to find a value as it used to have for me. After the first book, I told myself: «Do not grumble at it, you’re just a snob, you’ve put pressure on your expectations by yourself». But with every next book has become more and more difficult to react to the situation this way. Enormous quantity of questions don’t let you concentrate on the world of the book: do not take into consideration the most obvious of them (i.e. that for solving almost every problem they just could use a time turner (unless you can get it as easy as the third year student)) there are more - obviously Mad Eye Moody could only bewitch the goblet of the fire and had no chance to use a book (?) as a portkey and pass it to Harry in Moody’s office at the beginning of the term: also obvious that effect of seeing thestrals shows itself only after summer holiday (but not immediately!) and only if you were older than a year when you saw death… and so on and so forth. Your imagination doesn’t go toward this magical world, instead it goes strictly towards the author’s head and the question “How could you create so many contradictions?”.
But why then it is so extremely popular?
Originality? Please… Sauron from the Lord of the Rings had created horcrux before it became mainstream.
The text itself? I haven’t written out any paragraphs or quotes. Just didn’t find something I wanted to reread sometimes. Compare with Gaiman (NeverWhere): “I am impressed. What a brain, Mister Vandemar. Keen and incisive isn’t the half of it. Some of us are so sharp,” he said as he leaned in closer to Richard, went up on tiptoes into Richard’s face, “we could just cut ourselves.”
I have a theory. These books are not a masterpiece, they just found their time, they were simple and black-and-white enough at the beginning and because of it were so attractive for kids. They gave us an artificial world - very simple and very romantic. But growing up with their readers books haven’t turned into something deep. They are still simple and black-and-white and attempts to add difficulty and lowers into it produce almost only off-putting effect. Paradoxically, but in the story about magic world I haven’t found the magic. And this is sad Содержит спойлеры1181
AleksandraToporkova58222 июля 2022 г.Слушала аудиокнигу
Слушала аудиокнигу на сайте книга в ухе в озвучке Александра Клюквина! Невероятные впечатления! Всем советую серию книг про мальчика, который выжил!
180
OlichLelich14 июля 2022 г.Читать далееНе знаю, что меня больше порадовало погружение в историю или осознание того, что я осилила прочтение в оригинале ))).
Согласна со всеми кто говорит что язык в первой части довольно легкий, но все равно это не родной язык, а английский я все же скорее не знаю чем знаю. Но осилила и это главное.
Пересказывать сюжет думаю нет смысла, ну кто сегодня не знает эту прекрасную сказку про мальчика который выжил. Почему-то у меня было предубеждение по поводу книг, что они сильно отличаются от фильмов. Что в книгах больше сюжетных перипетий, больше раскрывается история. Но это не совсем так, да конечно в книге чему-то больше уделено внимание, какие-то моменты несколько иначе показаны. Но сказать что фильм не передал и половины того что есть в книге это не так. По крайне мере первая книга экранизирована довольно близко к тексту.
А вот сказать насколько перевод теряет от оригинала точно не смогу, но в сравнении с фильмом могу отметить, только некоторые названия и имена были не такие как в оригинале.
Придираться к этой истории совсем не хочется, хотя конечно при желании в ней можно увидеть и некоторую однобокость. Хороший персонаж только хороший, плохой только плохой. Но это все же детская книга, а в детской литературе это часто встречается. Да и читать я ее бралась все же не ради самой истории, т.к. повторюсь мало кто не знает ее сюжета, а ради явления литературы и уже наверное культуры нашего времени.
1174
AleksandraToporkova5826 июля 2022 г.Наконец-то прочитала!!!
Отличная книга, для всех возрастов, лёгкая, но в тоже время глубокая!!! Слушала аудиокнигу на сайте книга в ухе в озвучке Александра Клюквина! Впечатления невероятные!!!
1133
liaaanettl1 июля 2022 г.ничего не могу сказать. книга топ, фильм том, есть сцены, диалоги которых нет в фильме и даже персонажи, которых также не добавили в фильм(
за то хорошо описаны персонажи) я читала в переводе от махаона и было смешно: хагрид-огрид, дамблдор-думбльдор, и еще полно подобного)1105
kolomiecyana22 июня 2022 г.Д.К.РОУЛИНГ - "ГАРРИ ПОТТЕР" (7 ЧАСТЕЙ)
Читать далееНаверное даже ленивый читал эти книги))
К сожалению, я сначала смотрела фильмы, а потом читала книги. Всегда нужно делать наоборот ...книги намного лучше всегда, но знаете, экранизация, по моему мнению, весьма достойная. Ещё мне кажется, что эти книги можно перечитывать ,хотя я этого не делала, ну думаю, что буду. А ещё, когда я вспоминаю в каком году сняли фильм...я вспоминаю своё детство...это стало, своего рода, ностальгией. В 2001 я пошла в 1 класс ,..а уже 2022 и я до сих пор смотрю эти фильмы.
Прочитать книги я решилась в году 2013..кажется. Тогда я скачала первую часть на электронную книгу. И что вы думаете...читаю я читаю и понимаю ,что что то не то. Дамбульдур.... Злодеус Злей.... Штоооооо)))для тех, кто не в курсе это перевод Спивак...
Для тех, кто вдруг не читал ещё поттериану, хочу сказать, чтобы вы читали только перевод Росмэн. Самый первый и самый адекватный.
Заметили,что каждая часть что в книге, что в фильме становится всё темнее,мрачнее и под конец так угнетает...?
Кто ваш фаворит из книги? Кем восхищаетесь? Я обожаю Волан-де-Морта..он гений, раз сумел создать способ, чтобы сделать жизнь вечной, правда путь неудачный оказался... Другое дело, Николас Фламиль и его камень было бы здорово создать эликсир вечной жизни, но ещё хотелось бы при этом не стареть...1325
Vnuchkat22 июня 2022 г.ДЖ. К. РОУЛИНГ "ГАРРИ ПОТТЕР И УЗНИК АЗКАБАНА". ~ 510 страниц.
Читать далее3-я книга о приключениях Гарри Поттера и его друзей вышла в свет в 1999 году. Пока что эта книга мне понравилась больше, чем две предыдущие. Когда я смотрела фильм, я очень сильно запуталась и у меня было много вопросов, после прочтения книги я получила на все ответы.
В этой книги Гарри учиться уже на 3 курсе. У него новые знакомства, новые приключения и, конечно же, новые знания. Так же Гарри узнает много нового о прошлом своих родителей, которых никогда в жизни не видел. В этой книге даже никто не умер, что очень удивительно) В жизнь мальчика пришли люди, которые должны были быть с ним с самого первого дня, но по разным обстоятельствам у них это не вышло. В книге даже нет самого Волан-де-Морта, лишь упоминания о нем. Но чувствуется, что дальше будет все хуже. Уже не терпится начать читать 4-ую книгу.
В этой книги появились новые герои, которых я очень ждала. Люпин и Сириус - одни из моих любимых персонажей. Еще с прочтением книг у меня ухудшается мнение о Северусе Снейпе, мне абсолютно разонравился этот персонаж, не таким я его видела в фильмах. Мне безумно нравится читать эти книги и все лучше узнавать персонажей и я даже не расстраиваюсь, что мое мнение о них меняется.
Оценка: 10/10.⭐1162
Vnuchkat22 июня 2022 г.ДЖ. К. РОУЛИНГ "ГАРРИ ПОТТЕР И ТАЙНАЯ КОМНАТА". ~ 477 страниц.
Читать далее2-ая книга о Гарри Поттере вышла в 1998 году. Эта книга еще больше рассказала о волшебном мире, показал кто есть кто на самом деле и открыла новых персонажей. Я очень рада, что начала читать эти книги, еще больше начала понимать в этом волшебном мире и еще больше узнала о героях.
Гарри вновь должен отправиться учиться в Хогвартс, на 2 курс. Но в этом году все не так просто. Домовик Добби различными способами мешает Гарри попасть в школу, ибо там ему грозит что-то страшное. Когда же Гарри все-таки попадает в школу, он действительно начинает замечать странный голос, который слышит только он. А позже в школе начинают творится страшные дела, - кто-то пытается избавить школу от не чистокровных волшебников. Гарри с друзьями, как обычно, впутываются в эту историю и пытаются разузнать, что же за тайны хранит в себе Хогвартс. И Гарри вновь приходится столкнуться со злом, в виде его старого врага - Волан-де-Морта (в прошлом Том Реддл).
Сказать, что я в восторге, - ничего не сказать. Я не перестану говорить, что я безумно хотела эти книги и теперь рада читать их и узнавать много всего нового. Я рада, что я каждый раз, когда задаю какой-то вопрос по сюжету, тут же получаю на него ответ, ибо в книге сразу обо всем говорится.
Оценка: 10/10. ⭐193