Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

18+

Ваша оценка

4,1

(7)

Тени

Name: Тени
Rating: 4.1 (7 reviews)
Author: Корнель Филипович
ISBN: 978-5-7516-1228-3

Корнель Филипович

Корнель Филипович (1913–1990) – замечательный польский писатель, мастер короткого жанра, один из крупнейших прозаиков XX века. Сборник «Тени» вышел посмертно в 2007 году, он был составлен женой писателя Виславой Шимборской — знаменитой поэтессой, лауреатом Нобелевской премии. В этой книге, пишет В. Шимборская, рассказано о «тех, кого автор знал лично, с кем его связала судьба – на годы или на миг - многолетняя дружба либо всего одна минута, извлеченная со дна собственных или чужих воспоминаний...

Жанры

Издательство:

Текст

ISBN:

978-5-7516-1228-3

Год издания:

2014

Язык:

Русский

Kornel Filipowicz. CIENIE

Перевод с польского

3000 экз.

208 стр.

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Пейзаж, который пережил смерть, рассказ
Перевод: К. Старосельская
Да не знает левая рука твоя…, рассказ
Перевод: Г. Мороз
...

Рейтинг LiveLib

4,1

7 оценок

5
29%
4
71%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 8Хотят прочитать 10

Рецензии

Leipreachan_Andrew
21 февраля 2017
Хотят ли войны?..
У поляков, как и у нас, в силу очень непростой истории, очень богато литературное наследие, рассказывающее о войне. К счастью, и там, и здесь в таких произведений всенепременно звучит тезис: "нам война не нужна".
Из того, что мне доводилось читать о Второй Мировой войне, особенно выделяется Корнель Филиппович, придерживающийся упомянутого выше тезиса в своих рассказах, которые, кстати говоря, написаны и переведены просто прекрасно: хороший язык, натуральность сцен и воспоминания очевидца. Хорошая причина для того, чтобы познакомиться со сборником даже для такого человека, не любящего литературу о войне, как я. Очень советую всем.
Ну и позволю себе заметить и то, что очень похожи сцены из его рассказов на иллюстрации, что рисуются в воображении при прочтении воспоминаний Курта Воннегута о Дрездене, хотя и правда жителя оккупированной и почти стёртой с лица Земли страны, конечно, мрачнее и более детальна.
Читать далее
4 понравилось
0
136