Рецензия на книгу

• 

  Leipreachan_Andrew21 февраля 2017 г.

  Хотят ли войны?..

  У поляков, как и у нас, в силу очень непростой истории, очень богато литературное наследие, рассказывающее о войне. К счастью, и там, и здесь в таких произведений всенепременно звучит тезис: "нам война не нужна".

  Из того, что мне доводилось читать о Второй Мировой войне, особенно выделяется Корнель Филиппович, придерживающийся упомянутого выше тезиса в своих рассказах, которые, кстати говоря, написаны и переведены просто прекрасно: хороший язык, натуральность сцен и воспоминания очевидца. Хорошая причина для того, чтобы познакомиться со сборником даже для такого человека, не любящего литературу о войне, как я. Очень советую всем.

  Ну и позволю себе заметить и то, что очень похожи сцены из его рассказов на иллюстрации, что рисуются в воображении при прочтении воспоминаний Курта Воннегута о Дрездене, хотя и правда жителя оккупированной и почти стёртой с лица Земли страны, конечно, мрачнее и более детальна.

  4

  119