Отзывы о книге Livet efter dig

Сказать, что я ревела, заливалась горькими слезами это не сказать ничего...!!!!

Итак! Роман Джоджо Мойес "До встречи с тобой" это единственная на данный момент книга , над которой я плакала. С самого начала эта история поглотит и не отпустит уже никогда! Это добрая, в каких-то моментах веселая, сильная, красивая книга! Когда я купила этот роман, я ожидала что-то типа "она его встретила, он был в инвалидном кресле, далее она становится его сиделкой , он выздоравливает и они женятся" , но то что я получила от этой книги не идет ни в какое сравнения с моими первыми ожиданиями! Этот роман обязаны экранизировать! И я уверенна он превзойдет по кассовым сборам "1+1". Если нашлись такие люди , которые не прочитали этот роман, то бегите сломя голову покупать книгу и читайте!!!

Улл Трейнор, ты навсегда в моем сердце...

Роман потрясающий. И спасибо всем, кто его настоятельно советовал прочесть. Не знаю, взялась бы я за него сама, без этих советов. Все дело в обложке. Мне не симпатична эта тенденция брать векторную картинку с какого-нибудь стока для обложки романа. Обложка должна привлекать, заставлять читателя взять книгу в руки и предвкушать. Но это мелочи. Книга прочитана на одном дыхании, меня раздражало все, что отвлекало от чтения. Это история о сложной, очень острой и спорной теме, о том, волен-ли человек сам решать, жить ему или нет, вопрос так и остался открытым. Это история о настоящей, сильной, безграничной любви и об истинном самопожертвовании. Это потрясающая история, в которую веришь. Герои настоящие, концовка реалистичная. Роман о двух совершенно разных людях из совершенно разных миров, их судьбы никогда не пересеклись бы, если бы жизнь каждого из них шла своим обычным чередом. Их встреча случайна, все остальное - нет. Они начинают понимать друг друга, как никто больше не понимает их в этом мире. Они хотят друг для друга лучшей жизни и стараются воплотить свои мечты... Я с самого начала чувствовала, что хеппи энда не будет. Но оторваться от книги просто не могла. Не менее интересной, чем главная линия сюжета, была и линия отношений главной героини с семьей - с родителями и старшей сестрой. Не хочется писать про смех и слезы, все было... Я и плакала и смеялась, а порой слезы просто текли по щекам, а я их даже не замечала. Долгое послевкусие осталось после этой книги и единственное желание, чтобы мои любимые люди были всегда рядом...

Несмотря на то, что все шло к неизбежному финалу – от слез удержаться невозможно. От того, что понимаешь ситуацию и принимаешь такое решение проблемы. Но, все равно от этого грустно.

Лу – смешная 26 – летняя девушка. Живет вместе с родителями и младшей сестрой с ребенком. Ютиться в маленькой каморке, и работает официанткой в баре уже 6 лет. Все меняется, после потери работы и ночными сменами по переноске куриных тушек на птицеферме. Работу найти сложно, поэтому предложение быть сиделкой, воспринимается хоть и неуверенно, но выбора нет. Лу разговорчива, но даже она не может преодолеть барьер между ней и ее подопечным. Уилл – богатый парень, но никто не пожелает влезть в его шкуру. Уже три года он не выходит из дома, мало разговаривает с семьей. Единственный, кто хоть как – то умеет поддержать контакт с ним – это Натан. Его сиделка. У Лу другая функция. Не медицинский уход, а психологическое сопровождение. Она должна попытаться вывести Уилла из депрессии.

Несмотря на некоторую слащавость моментов, здесь поднята очень важная проблема. Джоджо Мойес умеет выйти за рамки любовного романа, и описать действительно сильные моменты. И, если в «Девушке, которую ты покинул» была история Софи. То, здесь самый сильный момент для меня был на скачках. Когда никто не хотел помочь инвалиду. Когда ему помогли только пьяные парни, и то после того, как Лу сказала, что он бывший военный. Было еще несколько моментов, именно касающихся отношения общества к таким людям. От жалости до брезгливости. Вот поэтому такие люди не всегда могут осуществить все то, что хочется. Это обидно. Мойес начинает мне нравиться. Она отличается от остальных, привнося что – то свое. И это затрагивает в душе читателя чувствительные ноты. Хорошее бы получилось кино. Если снять его также душевно, как и были написаны некоторые моменты.

У меня свои критерии оценки книг. Чаще всего я не ищу у авторов откровений, не жду, что мне откроют глаза на какие-то истины. Я обращаюсь к книгам за эмоциями, жду определенных впечатлений. Если вместе с этим получаю интересную историю - хорошо. Если книга при этом чему-то учит - прекрасно. Если с точки зрения текста придраться не к чему - вообще замечательно.

Итак, "До встречи с тобой" оставила смешанные чувства... Причем со всех сторон.

Перво-наперво, переводчику с редактором хочется дать премию "Халтура" первой степени. Потому что глаз не раз и не два цеплялся за неуклюжие конструкции, через которые так и просвечивал английский текст, и которые вполне можно было исправить на стадии и перевода, и редактуры. Были предложения, смысл которых так и остался мне непонятен. Я, как работник издательства и переводчик, не очень понимаю, почему в издательстве допускается такое отношение к бестселлерам. Люди надеются, что читатель скушает и не обляпается? Ну да, в большинстве случаев так и происходит, конечно... Но за последнее время слишком уж часто сталкиваюсь с откровенной халтурой. Из порадовавших переводов - "Оно" Кинга (Веберу респект), "Два брата" (хотя поначалу вопросы к переводчику были, и немало). Даже "22.11.1963"... в целом гладко, но канцеляризмов пруд пруди. Но на фоне "До встречи с тобой" - шедевр.

Дальше...

Далее, переходим к содержанию. Я не буду говорить про сюжет, потому что это не тот случай, когда нужно искать оригинальность. Автор выбирает беспроигрышный вариант: обычная девушка (с задатками, но без амбиций) + несчастный инвалид. Будет ли у них любовь? Само собой! Будет ли их история счастливой? Конечно нет! Ну и так далее. В общем-то, я не ждала happy end, так что разочарования в конце не наступило. И я не буду говорить об отношениях Уилла и Луизы, потому что тут все достаточно предсказуемо.

Но... знаете, я, к сожалению, с трудом могу вспомнить книгу, где образ главной героини вызывал бы у меня уважение. На ум приходят женщины Дугласа Кеннеди, Китнисс из "Голодных игр", Беатрис из "Сними обувь твою" и, в общем-то, к сожалению, все. Хотя, если покопаться, найдется еще несколько. И вот Луиза - опять пролет. Нет, меня не смущает то, что она домоседка, что она довольна своей тихой жизнью. В конце концов, она же выбралась из своей скорлупы, записалась на курсы, так что она молодец, тут ничего не скажешь. Но ее отношение к Уиллу и его ситуации до крайности эгоистичное. Разговор с мамой Уилла в машине (когда та просила ее не увольняться) вызвал желание задать Луизе хорошую трепку. Да кто ты такая, чтобы указывать матери, что ей делать? Ты здесь без году неделя, ты этого человека не знаешь, и думаешь, что можешь их судить? Как у нее язык повернулся сказать Камилле такие вещи? Я... меня распирало от возмущения. И сцена на пляже - из той же оперы. Ну я же люблю тебя, Уилл! Почему ты не хочешь пострадать еще десять лет в инвалидном кресле? Твою ж мать, девочка ты моя двадцатисемилетняя, может стоит иногда думать не только о себе? В общем, поведение Луизы испортило все впечатление от книги.

Если честно, я вообще не очень поняла, почему всех так возмущало решение Уилла покончить с собой. Господа, а вы бы на его месте поступили бы иначе? Я очень сильно сомневаюсь. Нет, бывает, конечно, что люди даже в таком состоянии живут и радуются жизни (ну, нам со стороны так кажется), но вряд ли мы можем представить, чего им это стоит.

В общем, книга задела за живое, но не тем боком, которым рассчитывал автор. Не жалею, что прочитала. Но в список любимых не попадет.

Единственное, за что спасибо - это за посыл "не ограничивай свой мир". Вот это хорошо.

И опять я не в струю. Очень долго "вчитывалась" в книгу - что-то как-то нравиться начало мне уже где-то с середины пребывания Лу у Уилла. Потом - захватило, да. Однако... я, наверное, смотрю не с того угла, но сюжет "она любит его, он любит её, но он/она/они оба инвалиды и в конце в общем, все умерли", как-то начинает набивать оскомину. Возможно, такие книги сейчас нужны нашему обществу. Возможно, они помогают взглянуть на проблему инвалидов по новому, возможно - с помощью таких книг рядовой читатель начинает понимать, что люди с ограниченными возможностями - несмотря на ограниченные возможности - тоже вполне себе люди. Но что-то меня в этом коробит. Не могу понять, что, поэтому не буду настаивать на своей правоте. Но... но мне всё-таки ближе "Дом в котором" . Как читателю и как человеку с ограниченными возможностями. Сиречь, инвалиду, ага. И нет, я не рыдала в конце. Потому что конец у книги Мойес - единственно возможный. Потому что... ну, потому что... любовь, замешанная на заботе - она не та любовь, которую Уилл мог бы спокойно принять. Мне так кажется. А вот как автор Джоджо Мойес меня заинтересовала, попробую прочитать остальные её книги.

Это книга, которая превзошла все ожидания Книга, которой абсолютно не подходит эта обложка. Книга, герои которой понятны до последней мысли, до последнего решения. Книга, которую я вряд ли решусь перечитать Книга, которую я вряд ли забуду....

А если я умру, переживи меня с такой неистовой и чистой силой, неизгладимый взгляд от юга к югу брось, от солнца к солнцу пусть твой рот звучит гитарой. Я не хочу, чтобы слабел твой смех. Будь радостью, она - мое наследство. Не призывай меня. Меня на свете нет. Живи в моем отсутствии, как в доме. Огромен этот дом - отсутствие моё, в него сквозь стены можешь ты войти и в воздухе развешивать картины. Прозрачен этот дом - отсутствие моё, мне будет видно, как ты в нем живешь, и если в горе, то умру я снова.

Пабло Неруда

Потрясающая книга! Уже 4 дня, как прочитала, но до сих пор мыслями то и дело к ней возвращаюсь. Как о многом она заставила задуматься. Ставить себя на место Уилла страшно, но приходится, чтобы ответить самой себе на вопрос: "Захотела бы я так жить?" Наверное нет. Но хватило бы мужества принять такое же решение? Сложно, страшно думать о таких вещах, представлять себя в его шкуре. А ещё страшнее думать, что на его месте мог быть кто-то из близких. И смогла бы я принять и понять такое решение кого-то из них? Умом понимаешь, что Уилл сделал единственно верный выбор, как для себя, так и для других. Но как трудно смириться с ним! Мыслей много, но облечь всё в слова очень сложно. Они все на уровне эмоций, что больше чувствуешь, чем можешь описать.

Не дай Бог, кому-то пережить все это в жизни, но поверьте Господь не дает нам больше, чем мы можем вынести...

Честно говоря, я скептически относилась к этой книге, мол, очередной мусор, который читают в метро, но я рада, что была не права. Я рада, что прочитала книгу и прожила с героями всю их историю.

Эта книга, пробуждает не просто желание жить, а помогать и учиться радоваться всему, что есть. Учит быть поддержкой и никогда не сдаваться.

Я не буду говорить многого, ибо Вы должны прочесть книгу сами, если хотите прочувствовать что-то настоящее, потому что в нашем нынешнем времени осталось так мало чувств. История этой любви захватывающая и такая отчаянная. Так хочется помочь героям, но в какой-то степени героизм одного является и его слабостью. Так хочется, чтоб их, наверно, неправильная, но такая настоящая любовь имела продолжение. Так хочется...

Так много мыслей после прочтения книги... Прочувствуйте эту маленькую жизнь. Она того стоит.

Очень реалистичная книга, в которой много боли и правды. Книга, которая заставляет задуматься о тех вещах, которые мы не видим в повседневной жизни, но которые нас всюду окружают. Дочитав книгу, хочется ее отложить и переосмыслить свою жизнь, на что мы ее тратим? Получаем ли мы от этой жизни все, что в наших силах выжать из нее? Насколько сильной бывает любовь? На что мы готовы ради любви? Насколько мы готовы раствориться в другом человеке? Очень много вопросов, и несомненно много пиши для размышления. Однозначно, я ознакомлюсь еще с некоторыми произведениями данного автора. Достойная книга!