В оригинале название "Роуз и пропавшая принцесса" (Rose and the Lost Princess). Но в нашем переводе название книги намного точнее отражает суть истории. Принцесса действительно пропадала, даже дважды, но она лишь часть гораздо более крупного заговора, а вся история действительно о магии холода и мороза.

Роуз жутко устала, и кот Густав корит её за то, что она упрямо пытается работать горничной и одновременно пытается стать ученицей волшебника. "Странное ощущение – выслушивать советы кота". И в этот раз Роуз предстоит попасть в королевский дворец, стать на время фрейлиной принцессы и испытать на себе действие личины (надеть на себя облик другого человека). И всё, чтобы спасти не только принцессу, но и репутацию волшебников.

Удивительно в настроение пришлась эта детская книга, при чем вторая цикла, но я не жалею. Уже давно не воспринимаю детскую литературу, а тут как-то так хорошо вышло, все сложилось - и настроение, и неловкая магия девочки, и зима с холодом - уж очень не хочется жары, я из тех, кто солнышко не любит и скалится на него аки вампир. Роуз повезло - она выросла в сиротском приюте, не знает, кто ее родители, с ранних лет узнала нужду, голод, холод, но и ей улыбнулась удача - ее взяли горничной в дом придворного мага. волшебник оказался добрым, хоть немного и не от мира сего, что не помешало ему разглядеть в девочке сильную магию. Роуз становится ученицей волшебника, но при этом не отказывается и от должности горничной, ведь так приятно иметь наконец-то собственные деньги. Другие слуги косятся на новоиспеченную волшебницу и строят ей всяческие козни. А тут еще стало известно, что одна из волшебниц (но простому люду не объяснить, что та была плохой) крала детей, держала в подвале и сцеживала с них кровь для своих надобностей. В городе зреет смута, собираются толпы, на стенах магического магазина пишут гадости, летят снежки... А тут еще небывалый для этого времени года холод и снег. Кто ж виноват? Конечно, волшебники. В это время Изабелла, дочь придворного мага, ездит в гости к королевским дочерям на чаепитие. Однажды принцесса исчезает... Кто виноват - волшебники или посланцы чужеземной державы, прибывшие на день рождения принцессы, приурочившие якобы к этому событию подписание мирного договора? И да, разгадает загадку Роуз. Самое хорошее в этой книге - все же кот. Он, конечно, вовсе не кот, но очень уж хорошо получился у писательницы.

Эта милейшая детская серия чрезвычайно радует меня что сюжетом, что логикой, что персонажами. Читать действительно увлекательно даже взрослому. Крайне рекомендую выросшим девочкам) Во второй части истории положение волшебников в королевстве сильно ухудшается. Ответственная за печальные события первой части ведьма Спэрроу породила волну ненависти ко всем, кто обладает даром. Роуз становится нелегко. Дополнительно к обязанностям горничной у неё добавились магические уроки у хозяина, мистера Фаунтина. А вот отношение домочадцев, то есть прислуги, сильно ухудшилось. Кто-то испугался, кто-то лишь усилил изначальную неприязнь. А на улице начинаются погодные аномалии. Снег, холод и замерзшая в октябре река. Да ещё и странные события, связанные с принцессой Джейн, всеобщей любимицей, прямо накануне заключения важного дипломатического мира. Мистеру Фаунтину приходится активно вмешаться в происходящее в королевском дворце, а вместе с ним, конечно, и Роуз, и Фредди (основному ученику волшебника), а также прекрасно говорящему и удивительно волшебному коту Гусу. Нас ждут превращения и метаморфозы, интриги, а также очень много моральных вопросов. В общем, самое то было прочитать такую зимнюю часть накануне Нового года) Атмосферности добавляет.