Мифология за 30 секунд – первая книга из этой серии, с которой мне удалось ознакомиться. Из плюсов хотелось бы отметить, что её просто приятно держать в руках – гладкая мелованная бумага, качество иллюстраций, лаконичная стильная обложка. Энциклопедически формат издания позволяет быстрой найти нужную информацию по интересующей теме как в краткой форме (Кто там Афродита? Ага, богиня красоты и любви:), так и в более развёрнутой. Но с другой стороны эта книга стала жертвой своего же формата. По каким-то темам всё очень сжато, по каким-то наоборот много воды, а всё из-за того что нужно подогнать каждый материал под размер одной страницы. Также и иллюстрации могли бы иметь больше конкретики (а желательно и подписи), а не просто форму коллажа по принципу «ну вот это всё относится к Зевсу, а вот ещё изображение молний для наглядности». Не понравилось устройство тезауруса в начале каждой категории. На каждой странице есть краткая справка о персонажах, которые косвенно упоминаются в статье, со ссылками на страницы. Но иногда включались и персонажи, которые на ней не упоминались. Зачем? Освежить память? Или просто некого было написать и пришлось вписывать хоть кого-нибудь. Перевод (ну или сам оригинал) в некоторых местах мог бы быть и более складным. Не стала бы рекомендовать эту книгу в домашнюю библиотеку – на мой взгляд, можно найти более интересные и красочные экземпляры по данной теме.
4 понравилось
