هاري بوتر وسجين أزكابان

Я не ошибусь, если скажу, что эта книга самая-самая-самая любимая в серии. На столько, что готова попискивать от счастья читая ее. Герои уже не дети, но и не замученные взрослые. Они веселятся, учатся и по-старинке лезут туда, куда бы им лезть не стоило... Но как же лезть, если так манит, тянет и больше жизни хочется?! А как говорится, если хочется, то обязательно надо. Главное что бы шалость удалась. Ну и Гремучей Ивой не шандарахнуло, а остальное все мелочи... Жутко интересные, увлекательные и выкидывающие из реальной мелочи, от которых даже на обеденные перерыв отрываться не хочется.

Вселенная Гарри Поттера - это особый мир, куда попадаешь стоит только открыть любую книгу о его приключениях. Я люблю их все и регулярно перечитываю весь цикл, но эта часть одна из двух моих самых любимых. Во-первых, именно с нее началось мое знакомство с этой волшебной вселенной (Да, я сначала прочитала 3-ю часть, а потом 1-ю и 2-ю). Во-второых, с каждой историей мы узнаем что-то новое и необычное о мире магии и волшебства. Так, в этой части у нас появлется шанс погулять по деревне Хогсмид, населенной исключительно магами и волшебниками. Мы встречаемся с новыми волшебными существами и могущественными артефактами. А еще нам удается узнать немного больше об отце Гарри и его школьных друзьях. Наконец, сколько бы раз я не читала эти книги, я постоянно нахожу новые и интересные для меня конструкции и выражения на английском.

Продолжаю свое знакомство с волшебным миром. Эта книга мне понравилась, кажется, даже чуточку больше, чем первые две. Здесь уже герои становятся взрослее, мне было интересно наблюдать за недомолвками между ребятами, разгадывать тайну Гермионы, я всё думала, что скрывает Люпин и так и знала, что Сириус Блэк не тот, кем его представили вначале! Я даже про матчи читала с большим азартом. Волан-де-Морта почти нет, но я чувствую, что здесь произошли какие-то события, которые в дальнейшем окажутся очень важными, пока не поняла, правда, какие))

Интересный сюжет, загадки, великолепный мир и много много волшебства- вот рецепт вкусной и столь желанной сказки, которую вместе с обложкой желают проглотить множество взрослых и детей во всём мире и книга про юного волшебника Гарри Поттера именно такая. Но согласитесь, если кормить читателя одним и тем же, то это рано или поздно надоедает и Ролинг как грамотный "кулинар" пера и мысли это поняла. В итоге она не стала менять большую часть состава своего шедевра, а лишь добавила немножечко изюминок, которые заставили читателя взглянуть по другому на мир и главных героев сего шедевра. Самой главной изюминкой на мой взгляд здесь стало небольшое изменение в постановке сюжетной линии. Вроде бы всё осталось по прежнему, кроме того, что жизнь Гарри в школе прошла по другому сценарию. Схема звезда-неудачник- герой, превратилась по взмаху волшебного пера Ролинг в просто интересную и непредсказуемую череду событий, которую и схемой не назовешь. Это обстоятельство меня очень порадовало, а то стало уже как то очень легко предсказывать дальнейшее развитие действия. Так же Ролинг удается и идти в ногу с возрастом главных героев, так например многие поступки и чувства стали более взрослыми и появились первые задатки любви (ну куда же без неё). Введение новых героев прошло тоже очень и очень успешно-мне например понравился профессор Люпин.Его образ пробудил во мне воспоминания о любимых преподавателях школы и университета,в которых я учился и мне очень жаль что его судьба вышла именно такой. Сириус Блэк тоже вызвал определённое чувство симпатии за его харизматичный характер.
Как итог могу сказать, что книга оказалась на мой взгляд очень достойным продолжением великолепной серии, очень интересной и конечно же очень и очень волшебной.

В детстве читала росмэновскую версию и засыпала с улыбкой на устах и в сладких грезах. Много смеялась, была в восторге (от фильма, кстати, тоже ^_^ ). Именно в этой книге появляется мой любимый персонаж -- Ремус Люпин!

За эти годы читала книгу в оригинале на английском, слушала аудиокниги на британском английском, задротила на сайтах. И вот пришло время перечитать и "вспомнить все".

Перевод на русский Росмэна реально рассчитан на детей. В оригинале очень по-иному все ощущается, даже атмосфера другая. Досконально не сравнивала, но впечатления разные. Интересное открытие, но любимая история и сказка остаются в сердце навсегда <З

(А еще здорово, когда прочел "Фантастических зверей и места их обитания" и, вновь перечитывая книгу, узнаешь тех или иных магических созданий, которых главные герои на уроках ЗОТИ и Уходе за магическими существами проходят! о )

шёл второй этап реабилитации после прочтения "Проклятого дитя"

Узник Азкабана - одна из моих самых горячо любимых частей поттерианы. а все почему? никаких волан-де-мортов и перемещения во времени ^^
скажите мне, что в книге есть какие-то замуты со временем, и я тут же внесу её в список на прочитать обязательно ;)
в этой части так же появляется Сириус Блэк, который является одним из моих любимых персонажей. своё имя, кстати, он получил в честь яркой звезды, видимой с Земли. а в древности ее почему-то называли "собачей звездой", поэтому не случайно, что крестный Гарри превращается именно в пса :) именно "Узник Азкабана" нужно читать уютным дождливым вечером, когда за окном гроза, а ты в тепле и наслаждаешься любимой книгой :) чему и поспособствовала погода, спасибо, боги дождя))

У меня позднее зажигание, и потому я в детском возрасте перелопачивала классику, а ближе третьему десятку лет начала осваивать мировые шедевры детской литературы. Среди них оказалась и серия книг о Гарри Поттере.
Оговорюсь сразу, перевод издательства "Махаон" мне не понравился. Поэтому читала параллельно два варианта: бумажный, то есть махаоновский, и электронный, росмэновский. Конечно же, привычнее было читать перевод "Росмэна", потому что там хотя бы имена героев даны в том же переводе, что и в фильмах.
Из всех частей фильма мне больше всего нравятся первая и четвёртая. А вот среди книг именно "Гарри Поттер и узник Азкабана". Естественно, в фильмах многого не было учтено, что-то упущено, что-то не вошло. Но книга, на мой взгляд, стала самой пронзительной из всего повествования.
Чего только стоит патронус Гарри Поттера. Эта связь с давно погибшими родителями не только через оленя, в которого мог превращаться Джеймс Поттер, но и через крёстного отца Гарри, Сириуса Блэка, который появился в жизни мальчика внезапно, описана просто фантастически. Местами даже слёзы на глаза наворачивались, когда начинала осознавать, что вот этот беглый узник - это единственный и самый родной на свете человек для "мальчика, который выжил" (семейство Дурслей, сами понимаете, не в счёт). Эта преемственность, ненадолго обретённая частичка семьи, и выделяют книгу на фоне остальных. Да и к тому же она куда больше остальных книг серии по своему объёму. Это ещё один плюс. Ведь всегда хочется растянуть удовольствие от чтения захватывающей истории...