Цитаты из книги Ronja, ryövärintytär

Лес хорош в любую погоду, если только знаешь, что можно согреться, когда вернешься домой.

Свою жизнь нужно беречь!

Оказывается, даже самым тяжелым дням приходит конец.

– Знаешь, о чем я думаю? О том, как легко все разрушить, и из-за чепухи…

– Вот и давай теперь, – сказал Бирк, – остерегаться чепухи… А знаешь, о чем я думаю? О том, что ты мне дороже, чем тысяча ножей!

Ненавидеть того, кого ты любил с тех пор, как ты себя помнишь, очень тяжело.

Потом наступила зима. Повалил снег, стукнули морозы, и иней превратил Ронин лес в хрустальный лес, самый великолепный, какой только можно вообразить.

Рони проснулась, когда уже стемнело, и над верхушками деревьев сверкали звезды. И тогда она поняла, что мир еще больше, чем она думала. Но ее опечалило, что сколько ни тяни к звездам руки, до них все равно не дотянуться…

Когда подземные духи поднимаются в лес и поют, это значит, что наступила осень.

Он еще не понимал, что томление это, которое он посчитал за грусть, и есть состояние восхищения красотой и покоем этого летнего вечера.

И в душе у него возникло какое-то странное чувство, непонятно отчего. Он не понял, что причиной этого чувства, похожего на грусть, была лишь красота и тишь летнего вечера.

- Знаешь, о чём я сейчас думаю? О том, как легко всё испортить безо всякой причины.

Разве не удивительно, что можно радоваться и печалиться в одно и то же время?

«Когда подземные духи поднимаются в лес и поют, это значит, что наступила осень».

Они потащили лосося наверх, к пещере. Выпотрошенный, покачивался он на палке, пропущенной сквозь его жабры. Кроме того, они еще прихватили и поваленную порывом сильного ветра березку, подвязав ее комель ремешками к своим поясам. Они как бы впряглись в нее и, словно пара дружных коней, поволокли тяжелый ствол на гору. Ведь без толстого дерева им теперь не обойтись. Надо выдолбить миски и смастерить другие предметы домашнего обихода.

До чего же было здорово снова напиться молока, свежего, охлажденного в ручье. Они сидели на площадке возле пещеры, ели хлеб, запивая его молоком, и смотрели, как занимается новый день.

Разбойники жадны до любого добра, как всякая нечисть. (Пер Лысуха)

Они вели разговор. О том, что нужно высказать, пока не поздно. О том, как прекрасно любить кого-то так сильно, что можно не бояться даже самого страшного в жизни.

Нет ничего хуже на свете, чем лежалая соленая рыба и длинная зима. Но еще хуже делать что-то тайком, это просто глупость.

-В этой реке водится лосось, - ответила Ронья, - странно будет, если ни одна из рыбин не запрыгнет в нашу сеть. -Странно будет, если ты, сестрёнка, не прыгнешь скоро носом в реку.