Harry Potter Schoolbooks Box Set: From the Library of Hogwarts: Fantastic Beasts and Where To Find Them, Quidditch Through The Ages

Я очень долго искала именно это издание в бумаге, так как не хотелось портить себе впечатление от ужасного перевода. По сути - это не учебник (как нам его представляют), а энциклопедия фантастических зверей с их кратким описанием, классификацией по степени опасности и забавными комментариями Гарри Поттера и Рона Уизли на полях. Как дополнение к основному циклу - эта книга шикарна, так как дает более образное представление о существах и зверях, упоминающихся в цикле. И если некоторых созданий мне удалось увидеть воочию в экранизации, то, например, докси для меня оставались полной загадкой. ) Предисловие автора учебника Ньюта Скамандера о том, как создавалась классификация "существ" и "зверей" и какие меры предпринимаются для того, чтобы скрыть фантастических созданий от маглов, так же весьма интересна. Пожалуй, именно эту часть книги можно назвать учебником )
В общем, книга весьма познавательна и любопытна, поклонникам вселенной ГП определенно стоит ее прочесть.

Пока читала я смеялась. Либо названия смешные, либо в описании есть над чем посмеяться.
Сама книга начинается с примечания, в котором описаны некоторые исторические события. Дальше в алфавитном порядке разные твари которые существуют, где их искать, классификация, какие-то повадки, как размножаются и все в таком духе.
Классификация - это кто может работать с этим животным, Х-ХХХХХ, от безвредных до очень опасных, не поддающихся дрессировке (так же было примечание "и все что нравится Хагриду).
Как дополнение к книгам о Гарри Поттере, если вы большой фанат, берите в руки эту книгу.

Фантастические твари из мира Гарри.


"Фантастические твари и места их обитания" - данная книга предназначена для поклонников цикла о Мальчике, который выжил, Гарри Поттере. Фантастические твари, которые описаны на странице данной книге-энциклопедии встречаются в мире волшебников, не все, но большинство. Джоан Роулинг приводит около 75 фантастических существ, и половина из них нам известно по книгам о Гарри Поттере. В 125 страницах нельзя найти что-то действительно цепляющее,хотя мне нравится отдельные фантастические существа, такие как Феникс, Крылатый Конь, Единорог, Кентавр.


Моя оценка 5/10.

Книга прочитана в рамках игры "Флэшмоб 2017" - 47/55.

Это ужасно!!!
Сама идея мне понравилась, читать книгу интересно для тех кто читал всего Гарри Поттера. За произведение большое уважение автору.
НО!!! Есть один большой недостаток в русском издании, который портит всё впечатление. Это перевод, друзья мои, перевод. От этих "мУглов" и "Огрида" меня охватило возмущение на первых же страницах. Нет ,ну правда, какой смысл переводить текст по-своему, если вся аудитория - и читательская, и зрительская - привыкла к другому переводу. Где смысл? За перевод я бы поставила 0 баллов, так как это раздражает, и очень. Читайте оригинальный текст, дабы не портить впечатления о хорошей книге

Сразу же скажу, что книга меня немного разочаровала, т.к. ожидала чего-то большего. Если вы поклонник поттериады, то несомненно книга вам понравится, потому что там все возможные твари описываются так, как будто мир Роулинг существует на самом деле.
Не могу сказать, что книга была скучной, но она прочиталась очень быстро, так быстро, что даже не успеваешь погрузиться в этот мир, но если считать, что это "копия ученика Гарри Поттера", то очень даже интересно.
В конце хочу сказать, что книга или учебник рассказывает о многих тварях со стороны мира поттера, даже если вы о них слышали , в данном случае вы узнаете что-то новое.

"Эта книга - всего лишь введение в невероятно разнообразный мир фантастических зверей, населяющих нашу планету." Так и есть. Произведение не несёт в себе какой-то особой смысловой нагрузки. Оно рассчитано всего-то на лучшее понимание облика и опасности разнообразных тварей вселенной "Гарри Поттера". Читается довольно легко и быстро(1-2 часа), про такие книги говорят "прочитать и забыть".
Если честно, то меня не впечатлило, но для поклонников ГП эта книга наверняка является сокровищем(тем более в переводе Росмэн).
Твердая троечка.

В преддверии одноименного фильма я решила ознакомиться с книгой, хотя знала, что они не имеют почти ничего общего. Только одно связывает их название и то, что "настоящий" автор книги - это главный герой фильма. Да и в очередной раз погрузиться в мир Гарри Поттера всегда приятно.
Книга представляет из себя энциклопедию, в который описаны все известные фантастические существа, а также объяснена разница между зверьми и человеческими существами.
Приятным дополнением является то, что это точная копия книги Гарри, в которой обозначены его пометки, Рона и даже Гермионы. Только вот отдельно ее читать вряд ли кто-то захочет, она рассчитана исключительно на фанатов и только для фанатов.