Behind a Mask: or, A Woman's Power

Это довольно короткий, легкий и простенький романчик из викторианских времен. И его сюжет вполне соответствует канонам (в моем субъективном представлении) такого рода произведений.

Состоятельное семейство приглашает гувернантку для своей младшей (16-летней) дочери. Приехавшая девушка с виду мила, скромна, услужлива и хорошо воспитана. Не красавица, но аккуратная и изящная. Помимо юной леди, которая волей переводчика названа «прискорбно отстающей в развитии» (что означает всего лишь слабую подготовку в языках, музыке и, вероятно, живописи), в доме имеется мать семейства, два старших брата, кузина и дядюшка. Гувернантка включает обаяние на максимум, и ведет битву за завоевание сердец всех (или почти всех) членов семьи.

И тут вы понимаете, что Джин Мюир – манипулятор 12 уровня, и если вдруг вам надоело перечитывать Карнеги, то вот – отличный пример для применения на практике. Не знаю, насколько Луиза Мэй Олкотт была первопроходцем в описании манипуляций, но определенно, одной из первых писательниц, кто озаботился этой частью отношений.

Пожалуй, основное, что приходит в голову во время чтения, это насколько все-таки собачья работа у гувернантки. Не то, чтобы это было непонятно раньше, но сестры Бронте все же несколько романтизировали эту профессию, а здесь совершенно четко осознаешь, как это непросто – оказаться в чужой семье, где все смотрят на тебя подозрительно, и постоянно ощущать себя человеком второго сорта. Да еще и в положении промеж прислуги и господ.

Второе – это любопытный момент, который касается отношения к главной героине. Она с самого начала не выглядит положительным персонажем, что автор явно дает понять читателю. Она вызывает явное недоверие, но при этом, строго говоря, не делает ничего такого, что можно было бы поставить ей в вину. Даже наоборот. Довольно парадоксальная ситуация.

Забавно, но мне понравилась эта гувернантка! Она страдает, не ноет, не жалуется на несправедливость мирового устройства, не просит ни у кого помощи, а вместо этого самостоятельно строит свою будущую жизнь, предварительно обучившись куче полезных навыков (от умения наложить повязку до рассказать забавную светскую историю). Умница просто! Ну да, Мэри Сью, не без этого. Но зато не Золушка!

Интересно, какое впечатление хотела создать писательница? Ужас, какая стерва или прелесть, какая толковая? Я ставила на первое, пока не выяснила, что она сама работала гувернанткой и была не чужда идеям феминизма.

Что вызвало некоторое недоумение (осторожно, спойлеры!)

Аннотация: Джин Мюир поступает на работу гувернанткой в роскошный Ковентри-хаус и мгновенно очаровывает его аристократических обитателей. Она воспитывает юную подопечную, разливает вечерний чай всему семейству, услаждает их слух пением. Но ей самой хочется совсем другого.

О авторе: Луи́за Мей О́лкотт — американская писательница, прославившаяся изданным в 1868 году романом «Маленькие женщины», который был основан на воспоминаниях о её взрослении в обществе трёх сестёр.

Отзыв: Небольшой роман. На удивление мне понравился. К главной героине двоякое чувство.

Джин Мюир. Гувернантка Беллы. Очень умна и хитра. Актриса. В наше время её бы назвали карьеристкой или выскочкой. Без мыла в любую щель. Бессердечная. Но играет она прекрасно. Просто жизнь у бедных такая. И чтобы не вернуться туда, нужно сделать всё возможное и любыми методами. Да, она сильная женщина. И это не может не восхищать. Ум всегда прекрасен, особенно когда им умело пользуются.

Джеральд Ковентри. Старший. Тоже очень интересный персонаж. Холодный и ленивый в своём титуле и деньгах. Праздность расслабляет. И как простая гувернантка смогла его расшевелить и влюбить в себя эту вечно недоверчивую и неприступную стену.

Эдвард Ковентри. Младший. Совсем не похожий на старшего брата. Чувствительный, доверчивый и добрый. Практически сразу влюбляется в Джин. Но при конкуренции может быть безрассудным и вспыльчивым.

Белла Ковентри. Сестра. Легка и немного глупа по своему образу жизни и юных лет. Больше по характеру подходит к Эдварду. Добра и наивна.

Люсия Бофор. Двоюродная сестра. Холодная и гордая. Недоверчивая. Красива и любит Джеральда. Он же из-за своей лени и не ищет других вариантов. Готов согласится с выбором родни, что Люсия прекрасная жена.

Джон Ковентри. Дядя Джеральда. Мужчина слегка за 50. Цель Джин Мюир. Легко идёт на её поводу. Заглатывает наживку. И по-большому не так уж и стар для неё, если знать истинный возраст гувернантки.

В общем советую к прочтению. Роман интересный.

Главная героиня устраивается гувернанткой в дом благородной семьи.

С порога она сталкивается со снобизмом и пренебрежительным отношением его обитателей, но и сама героиня не так проста, как подаёт себя при знакомстве.

Реальное лицо и помыслы главной героини Джин мы узнаем почти сразу, что, с одной стороны, позволяет видеть картину целиком и испытать себя героине расположение либо неприязнь, а с другой лишает нас дополнительной интриги, которой, кажется, к концу произведения немного не хватало.

Тем не менее, героиня неоднозначная, интересная, и за ее судьбой в отношении этого малосимпатичного семейства увлекательно наблюдать.

Смело рекомендую книгу тем, кто устал от слишком простодушных, добрых и наивных женских героинь.

Интересная история о женском коварстве. 

После милых «Маленьких женщин» эта книга открывает автора с другой стороны. 

Главная героиня Джин Мюир не мечтает о благородстве, а идёт к цели с холодным расчетом. 

Она не ждёт принца, а сама выбирает, за кого выйти замуж, использует интеллект вместо красоты как главное оружие и не стесняется быть сильной в мире, где женщины всего лишь украшение гостиных. 

Что могло быть лучше: 

Интрига раскрывается не в самый горячий момент, а практически сразу. Финал ясен почти с начала, а манипуляции слишком очевидны. 

Цитата, которая раскрывает суть:

«Иногда маска это не обман, а единственный способ выжить»

Луиза Мэй Олкотт известна многим как автор трогательных и семейных "Маленьких женщин", но "Под маской, или Сила женщины" показывает другую, более дерзкую и провокационную грань таланта писательницы. Эта повесть представляет собой захватывающую историю интриг, манипуляций и, конечно, женской силы, заслуживающую внимания каждого любителя классической литературы.

Главная героиня, Джин Мьюир, прибывает в семью Ковентри в качестве гувернантки. С первого взгляда она кажется тихой и скромной, но за этой маской скрывается умная, расчётливая и невероятно находчивая женщина, стремящаяся улучшить своё положение. Джин умело играет на чувствах окружающих, манипулируя мужчинами и женщинами, чтобы достичь своих целей.

Что особенно привлекает в этой повести, так это её смелость и непредсказуемость. Олкотт поднимает важные вопросы о социальном неравенстве, роли женщины в обществе и её праве на самоопределение. Джин Мьюир – не просто коварная злодейка, а сложный и противоречивый персонаж, вызывающий одновременно восхищение и осуждение. Её мотивы понятны, а поступки, хоть и спорны, кажутся оправданными в условиях того времени.

Язык Олкотт, как всегда, прекрасен. Она умело создаёт атмосферу интриги и напряжения, заставляя читателя с нетерпением переворачивать страницу за страницей. Сюжет динамичен, полон неожиданных поворотов и держит в напряжении до самого финала.

Почему 9 из 10?

Хотя повесть и захватывает, некоторые моменты могут показаться несколько утрированными. Действия Джин иногда кажутся слишком искусными, а её победы – слишком лёгкими. Тем не менее, это не умаляет достоинств книги, которая является отличным примером викторианской литературы, затрагивающей важные социальные вопросы.

В заключение:

"Под маской, или Сила женщины" – это увлекательное и запоминающееся произведение, которое заставляет задуматься о роли женщины в обществе и о том, на что она готова пойти ради достижения своих целей. Рекомендуется всем, кто любит классическую литературу с сильными женскими персонажами и не боится провокационных сюжетов. Эта книга – прекрасная возможность увидеть другую сторону таланта Луизы Мэй Олкотт и насладиться её мастерским повествованием.

Мое знакомство с Луизой Мэй Олкотт началось с чтения ее тетралогии «Маленькие женщины» (сейчас читаю третью часть), от которой я просто без ума!

«Под маской, или Сила женщины» попалась мне в рекомендациях на Яндекс.Книгах. Подумав, что интересно познакомиться и с другими произведениями автора, который запал мне в душу, я включила аудиокнигу. И кто бы мог подумать, что автор доброй, душевной истории про четырех сестер, может написать такую противоречивую книгу!

Примерно с середины книги я начала думать про главную героиню «вот ты крыыыскаа, конечно»
Поначалу ты сочувствуешь главной героине, осуждаешь окружающих ее мужчин. Потом начинаешь сомневаться, а точно ли она та, кому здесь нужно сочувствовать. А конечный поворот сюжета настолько шокирует, что несколько минут ты просто сидишь в ступоре и посмеиваешься.

Пожалуй, я бы сказала, что эта книга о женском обаянии, силе и толике коварства. Однозначно рекомендую к прочтению/прослушиванию!

Давно я не была в таком восторге от книги! Наверно, сказывается долгое отсутствие в моей жизни классической литературы :)

Луиза Мэй Олкотт - Под маской, или Сила женщины очень легко читается. С первых же глав в книге говорится, что впереди нас ждёт прекрасная актёрская игра:

И скажу я вам, что это была действительно чудесная игра! До такой степени, что иногда не понимаешь где правда, а где ложь. И кто же такая эта Джин Мюир? Бедная женщина, которая хочет простого счастья или злодейка, которая приехала разрушить семью.

Концовка ни капли не разочаровала, всем советую данную книгу. В аудио формате есть возможность проникнуться данной историей в полной мере.

Луиза Мэй Олкотт «Под маской, или сила женщины».

Если вы думаете, что сегодня в разделе «новинка» нельзя встретить викторианский роман, то вы ошибаетесь. И это не стилизованный новодел, а впервые переведенный на русский язык, непопулярный текст «матери» Маленьких женщин и иже с ними. Уже давно я маркирую данную литературу как чопорное мыло, что красноречиво отражает моё к ней отношения. Но иногда всё же почитываю, а тут заманила аннотация и небольшой объем.

Однажды, в роскошный особняк, населенный до жути благородными аристократами, входит молодая, обаятельная гувернантка, прибывшая по рекомендациям, для воспитания юной леди. У неё (у этой самой гувернантки) безупречные манеры, кроткий нрав, чудный голосок и вселенская печаль в глазах (от несчастной любви, разумеется). Ну естессссственно, что в неё влюбляется всё мужское население от подростка до пенсионера, а она неприступна, как крепость. И вообще, неравные браки – это фи! Мы же с первой главы начинаем переживать за сиротку, желать ей счастья и достойного суженого, а она….

закрывается в своей комнате, снимает шиньон, выплёвывает вставные зубы в стакан, стирает грим и превращается в потасканную тридцатилетнюю тётку (почти дословно цитирую), один глаз фанерой заколочен. Что происходит?

А происходит авантюра, в которой нам показывают какова желанная социальная лестница для женщин того времени (читай: бесправие и социальные предрассудки), насколько сильна власть (читай: манипуляции) обаяния женской слабости и как крепки традиции и благородство истинных джентльменов (читай: откровенная глупость и спермотоксикоз).

Ну и куда же без атрибутов этого жанра – тут и потери чувств, и пароксизмы на грани апоплексических ударов, и закаты глаз, и заломы рук, и бла бла бла.

На самом деле книжка забавная, я развлеклась и даже похихикивала и пару раз восклицала «да ладно». У меня тут есть любители этой прекрасной литературной эпохи, я вам очень рекомендую и буду ждать впечатлений.