Совсем как человек. Призраки среди нас. Крепость

Кобо Абэ или, более точно, Абэ Кимифуса (1924-1993) - японский писатель, драматург, сценарист, фотограф и изобретатель, один из лидеров японского послевоенного авангарда, автор знаменитых романов "Женщи-на в песках" (1962), "Чужое лицо" (1964), "Человек-ящик" (1973) и не только, плодотворно сотрудничавший с кинорежиссером Хироси Тэсига-харой. В сборник вошли ксенофантастическая повесть "Совсем как человек", камерный диалог (не)землянина с (не)марсианином и пьесы "Призраки среди нас" и "Крепость...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

77 оценок

5
35%
4
43%
3
19%
2
3%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 94Хотят прочитать 148

Рецензии

Ludmila88818 ноября 2020 г.
Новое платье ̶к̶о̶р̶о̶л̶я призрака, рождённого состраданием, или ̶П̶р̶и̶з̶р̶а̶к̶и Аферисты среди нас
Мудрецы нам предсказали:
Время призраков пришло!
Собирайте их в кастрюлю
И варите вкусный джем!Эта пьеса в моём восприятии в определённой мере перекликается с известной сказкой «Новое платье короля». Но только у Андерсена для реально существующего (зримого и осязаемого) короля ткачи-обманщики создают мифический наряд, который якобы могут видеть лишь избранные. А у Кобо Абэ из настоящей ткани шьются костюмы для невидимых призраков и даже устраивается «демонстрация моделей "костюма призраков"». Ну, а вопрос веры в существование Призрака (как и шикарного королевского платья) каждый решает для себя сам. Хоть большинство людей и не верит в призраков (как и не видит одежду на голом короле), признаться в этом открыто решается далеко не каждый. А некоторым даже становится выгодно и удобно поддерживать невероятные слухи и сплетни.

Если денежки заплатят,
Что угодно можно сбыть.
Даже ложь, даже враки
Можно в деньги превратить!
Выясняется, что продать можно даже отсутствующие в наличии товары. «И как это люди не замечают... Такие полезные, нужные вещи никак не продаются, а то, чего в действительности вовсе даже не существует, идёт нарасхват... Отчего это?». Весь город только и говорит о призраках. Одна ложь порождает другую. И постепенно клубок иллюзий наматывается и разрастается до региональных масштабов, демонстрируя потенциальную возможность охватить всю страну и даже проникнуть в органы государственной власти. «Когда дело касается денег, любая фантазия может превратиться в реальность».

Тогда воскреснут мертвецы,
И люди, зрячие слепцы,
Услышав голос их и пение,
Падут пред ними на колени…
Но в пьесе затрагивается и другая тема. Призрак всё же реально существовал в сознании одного персонажа, вернувшегося с войны, где он утратил рассудок и потерял себя. «Как это понятно: сойти с ума на почве сострадания». Гипертрофированное чувство надуманной вины не оставляет бывшего солдата, причиняя ему боль и вызывая презрение и ненависть к самому себе. Он даже не может смотреться в зеркало. В качестве самонаказания герой неосознанно создаёт в своём воспалённом воображении Призрак погибшего товарища, привязывает себя к нему и постоянно с ним общается. Но состояние этого больного человека, нуждающегося в психиатрической помощи, никого не волнует. Возможность же извлечь выгоду из закрутившейся широкомасштабной афёры, связанной с призраками, привлекает многих: и рядовых обывателей, и представителей городской элиты. А одна из манекенщиц даже изъявляет желание выйти замуж за Призрака, чтобы поправить своё материальное положение. И вдруг появляется некто - и иллюзии легко разрушаются неожиданной правдой...

Мечты развеяны…
Не удалось отведать джем…
Невеста Призрака идёт домой,
А дождь всё льёт и льёт…
Но при желании всегда можно придумать новые небылицы, пытаясь заставить в них поверить не только других, но и самого себя. Ведь, по мнению главного афериста пьесы, «ценность и вещей и людей определяется тем, сколько другие согласны за них платить. Когда есть люди, согласные платить, появляются цены… А таких понятий, как афёра или жульничество, на свете вообще не существует…»...
Спектакль окончен, но остались
̶П̶р̶и̶з̶р̶а̶к̶и Аферисты среди нас...
(На протяжении всей пьесы периодически раздаётся комментирующий происходящее хор местных жителей, тексты песен которого выделены в рецензии синим цветом.)

Читать далее
141
2,4K
EvA13K1 мая 2023 г.
Это и правда история-головоломка, которая сводит с ума не только рассказчика, но и читателя.
Совсем как человек - это марсианин, заболевший "земной болезнью" и считающий себя человеком, или землянин, сошедший с ума и считающий себя марсианином? Но топологически это одно и тоже, а значит не имеет значения какой вариант реален.
А рассказчик угодивший в эту софистическую ловушку - это японский ведущий радиопередачи о марсианине, с помощью которой он изучает проблемы людей Земли. Вот только не все слушатели углублялись в его смыслы, поэтому, когда на Марс полетела земная ракета, отношение к радиопередаче поменялось.
Читая повесть, я представляла её себе как пьесу, ведь здесь всего два героя, которые только и делают, что беседуют, да их жены, появляющиеся относительно ненадолго. Да и почти весь сюжет ограничен кабинетом рассказчика.
Странный персонаж этот рассказчик, его поведение в беседе, его ломка приводят в недоумение, то ли это из-за того, что он японец, то ли и для японцев не всё в его поведении логично, а странности объясняются финальным поворотом повести.
Для небольшого объема прочиталась повесть довольно тяжело, она очень нервная, тягостная, поэтому оценила её нейтрально.
Читать далее
101
1,2K
old_book_16 февраля 2025 г.
А что если?
Очередная книга от мастера скрытых смыслов, от автора которого я читаю и чаще всего не понимаю, от автора которого я всегда читаю с большим удовольствием, Кобо Абэ.
В этой книге хотя бы уже плюс минус что то понятно, если слово "понятно" можно как то применить к Кобо Абэ.
Сюжет в книге интересный, к автору передачи "Здравствуй, марсианин" приходит домой человек и заявляет что он настоящий марсианин, и в тот же момент ему поступает звонок от женщины, которая представляется мужем "марсианина" и говорит что ее муж страдает раздвоением личности.
Вся книга состоит из диалога главного героя и его гостя, который пытается доказать что он марсианин. Диалог этот настолько сносит голову читателю, что под конец ты просто не можешь уже сам определиться, правду говорит "марсианин" или нет.
Я думаю каждый из вас в какой то момент своей жизни задавал себе всякие странные вопросы: "А вдруг мы просто игрушки в руках кого то?", "А вдруг мы когда то прилетели сюда с другой планеты?", "А вдруг все это вокруг просто симуляция?" и т.д.
Это такая книга, что бы чуть чуть задуматься и порассуждать обо всем.
"Один на этой пустынной планете,
Я пропаду и никто не заметит.
Мне бы до Земли, есть лишний билетик?
Один на этой пустынной планете."
L'One
Читать далее
76
472

Все рецензии

Цитаты

Kukhareva_Svetlana14 января 2019 г.
Литература раскрывает лицо автора.
37
7,3K
Gallo4ki25 июня 2018 г.
Ибо несчастна жена, потерявшая веру в мужа, но трижды несчастен муж, утративший доверие жены.
36
1,4K
Kukhareva_Svetlana14 января 2019 г.
Фактически у меня нет никаких доказательств, что я не марсианин.
29
6,3K