В творческом наследии Николая Куна много исторических книг, но наибольшей популярностью пользуются "Легенды и мифы Древней Греции".
Мифы о Геракле изложены по трагедиям Софокла ("Трахинянки") и Еврипида ("Геракл"), а также по сказаниям, упоминаемым в "Описании Эллады" Павсания.