The Jeeves Omnibus: Vol 1

P.G. Wodehouse

Цитаты

spika26 февраля 2009 г.
..Бродя по комнате, Гасси наткнулся на кровать и воззрился на лежащую на ней свитую в жгут простыню.
Я думаю, - сказал он отрешённо, как бы обращаясь к самому себе, - я думаю, на ней можно повеситься.

Надо как можно скорее отвлечь его от этих мыслей. Я уже более или менее смирился, что мою спальню превратили во что-то вроде зала заседаний Лиги Наций, но позволить людям сводить в ней счёты с жизнью? Ни за что не
Здесь ты вешаться не будешь.
Но где-то же я должен повеситься.
Только не в моей спальне.

340

HopePhoenix7 декабря 2025 г.

— Сердишься! Значит, теперь весь Лондон считает, будто я чокнутый? Черт бы вас всех побрал…
— Берти, ты меня удивляешь и обижаешь, — сказал Бинго. — Вот уж не думал, что тебе трудно поступиться такой малостью ради счастья человека, который был твоим другом целых пятнадцать лет…

HopePhoenix22 ноября 2025 г.

Каким бы низким ни было происхождение женщины, если у неё доброе сердце — она ничем не хуже самой знатной дамы.

reader-114992658 июля 2025 г.

"- Если б я мог начать жить сначала, Дживз, - после непродолжительного раздумья произнёс я, - я прожил бы свою жизнь круглой сиротой без единой тётушки. Скажи, это в Турции тётушек запихивают в мешки и топят в Босфоре?

Нет, сэр. Так поступают с одалисками.
Чем тётушки лучше?"

ru_ND27 июня 2025 г.

Она булькала в объятьях Чаффи, как радиатор, из которого сливают воду, и никак не могла прийти в себя.

ru_ND27 июня 2025 г.

- Если бы вы были влюблены, Дживс, стали бы вы красить себя в черный цвет, чтобы ублажить отпрыска вашей дамы сердца?
- Нет, сэр. Но ведь все люди разные.

NettlesBaryton13 июня 2025 г.

Очерк для «Уголка мужа», посвящен атласной ленте на брюках к вечернему костюму, мысли высказываются чрезвычайно смелые, я хочу знать мнение Дживса. Вполне возможно, что это красная пропаганда.

alinnbell10 ноября 2024 г.

Никто так легко не оправляется после неудач, как Бинго. Его можно сбить с ног, но невозможно нокаутировать. Пока он увивается вокруг очередной пассии, он томится и вздыхает с полной отдачей. Но как только получает от ворот поворот и дама сердца просит его – в порядке личного одолжения – оставить ее в покое, он вскоре снова беззаботно насвистывает как ни в чем не бывало.

Dinosaur_Dina7 июля 2022 г.

К счастью, Анатоль остался нам верен — после того, как я удвоила его жалованье.

anna_buzmakovaa25 апреля 2022 г.

Ладно, мне пора бежать. Послушай, не знаешь, случайно, где можно раздобыть пятьдесят фунтов?
– Может, попробовать заработать?
– Заработать? – удивленно спросил Бинго. – Мне? Нет, надо придумать что-нибудь получше. Мне позарез нужно поставить пятьдесят монет на Морского Ветерка.