Four Tragedies: Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth

Зло есть добро, добро есть зло.

Совсем не знак бездушия - молчаливость.
Гремит лишь то, что пусто изнутри.

А впрочем, что ж, на свете нет чудес:
Как волка ни корми, он смотрит в лес.

Что миновало, то забыть пора,
И с сердца сразу свалится гора

Когда попов пахать заставят,
Трактирщик пива не разбавит,
Портной концов не утаит,
Сожгут не ведьм, а волокит,
В судах наступит правосудье,
Долгов не будут делать люди,
Забудет клеветник обман
И не полезет вор в карман,
Закладчик бросит деньги в яму,
Развратник станет строить храмы, -
Тогда придет конец времен,
И пошатнется Альбион.
И сделается общей модой
Ходить ногами в эти годы.

Все время помнить прошлые напасти,
Пожалуй, хуже свежего несчастья.

При вас она, естественно, тиха
И к черту посылает только в мыслях.

Красавица с умом тужить не будет:
Ум сыщет, красота добудет.

Та, что красой не блещет, но с догадкой,
Приманку сделает из недостатка.

Отелло
Хорошая и щедрая рука!
Встарь руку отдавали вместе с сердцем,
А в наши дни лишь руки отдают.

Ты губишь друга, если сознаешь,
Что он в беде, и не предупреждаешь.