New Moon

Чего мне бояться? Физической боли? Она мне давно не страшна. Вот один из немногих плюсов душевного потрясения.

Але це був не сон, і на відміну від нічного кошмару, я бігла не для того, щоб зберегти своє життя, а задля порятунку чогось значно ціннішого. Сьогодні моє власне життя не мало для мене жодного значення.

С близкими людьми невозможно мыслить логически.

Он внимательно изучал моё лицо и заговорил,лишь убедившись,что я сосредоточилась.
-Белла,до тебя моя жизнь казалась безлунной ночью,тёмной,одаренной лишь сиянием звезд- источников здравого смысла. А потом... потом по небу ярким метеором пронеслась ты. Пронеслась и осветила все вокруг,я увидел блеск и красоту,а когда ты исчезла за горизонтом,моймир снова погрузился во мрак. Ничего вроде не изменилось,но, ослепленный тобой,я уже не видел звёзд,и все лишилось привычного смысла.

К сожалению любовь слепа. Чем сильнее любишь, тем больше теряешь чувство реальности.

Когда боишься опозориться, совсем не хочется, чтобы на тебя смотрели во все глаза.

Нужно заботиться о себе и защищать близких, даже если это порой означает разлуку.

Конечно, я старела ежесекундно, но сегодня старости придали некий официальный характер: мне исполнилось восемнадцать.

«Сколько раз одно сердце может быть искорежено, чтобы продолжать биться?»

«Бэлла, ты опять думала и ходила одновременно?»

Вот он, рецепт галлюцинаций: адреналин плюс опасность плюс глупость и безответственность.

Это был мой выбор, а не твоя ошибка

Пикап дожил до глубокой старости, он — личность.

One thing I truly knew - knew it in the pit of my stomach, in the center of my bones, knew it from the crown of my head to the soles of my feet, knew it deep in my empty chest - was how love gave someone the power to break you.

- Уверен, она не такая размазня, как кажется! Всё-таки с вампирами водится! (Эмбри)

Беглый взгляд на небо подтвердил опасения: тучи так и бурлили - и это при полном отсутствии ветра! Нижний слой облаков тёмно-серый, но сквозь него проглядывал другой, зловещего багрового оттенка. Судя по всему, в небесной канцелярии замыслили нечто ужасное.

Жизнь - штука сложная.

Порой клятва и обещания не дают поступить, как хочется.

- Девочка [Белла] только начала приходить в себя, похоже, в основном благодаря Джейкобу. И если его отношения с этим Семом снова доведут её до депрессии, парень за это ответит. Мы друзья, Билли, но страдает моя семья! (Чарли)