Four Past Midnight

... knowledge is always better — safer — in the long run than ignorance, no matter how dismayed one may feel when one first understands certain facts.

... useful thinking must always precede useful action.

Food does have a beneficial effect on what Monsieur Poirot liked to call the little gray cells.

One of the simple, unexceptional truths of life was this: guys with dirt on their suits have no credibility.

... my mother always said prudence is the better part of valor.

If life was like a mystery novel, Albert, where coincidence is not allowed and the odds are never beaten for long, it would be a much tidier business. I’ve found, though, that in real life coincidence is not the exception but the rule.

Разве эти люди не знают, что на свете существует не больше пяти хороших сюжетов и писатели просто снова и снова пересказывают их с разными персонажами?»
Сам Морт считал, что сюжетов было по крайней мере шесть: успех, неудача, любовь и потеря, месть, двойники, поиски высшей силы, будь то Бог или дьявол.

Умный - это еще не обязательно честный. Чаще бывает наоборот.

<...>когда у вас появляется идея рассказа, никто не дает вам под нее закладную. Зарождение идеи проследить невозможно. Разве можно получить закладную под то, что нельзя увидеть, потрогать, понюхать?

- Вроде бы у пилотов есть правило не прикасаться к спиртному перед полетом?

• Это правило не действует, когда речь идет о полетах во времени. Можешь заглянуть в инструкцию.