The Wish List

Рай и ад существуют. Куда попадёт умерший, зависит от цвета ауры — красная она или голубая. Был ты добродетельным в земной жизни или творил зло?
Жизнь четырнадцатилетней Мэг Финн и шестнадцатилетнего Отрыжки обрывается в момент совершения преступления. Последний предсмертный эпизод послужил определённым указателем для направления перемещения новоявленных душ: Отрыжку затянуло в трубу-ответвление с жаркими всполохами адского огня. Лететь бы следом и героине, но цвет её ауры вызывал недоумение — он был не красным и не голубым, а лиловым. Чистильщик небесных труб советует девочке возвратиться в мир живых — добрые дела помогут добавить в ауру голубого...

Причина "лиловости" объяснима — в момент ночного ограбления Лоури Маккола всё пошло не по плану: старик проснулся и схватился за ружьё, Отрыжка натравил на защищающегося хозяина питбуля, а Мэг Финн попыталась спасти пострадавшего от смертельной собачьей хватки... Добрый порыв вплёл в алую ауру девочки голубые всполохи, окрасив её в лиловый (в украинском переводе цвет назван фиолетовым).

Йоун Колфер строит сюжет на противостоянии двух сил —сил добра и сил зла. Главная героиня мечтает стать лучше, чтобы пройти через Жемчужные врата и встретиться с мамой. У неё есть план. Достаточно искупить вину перед стариком Лоури, помочь ему исполнить четыре заветных желания — и энергия добра окрасит ауру в голубой цвет. Но у Люцифера собственные планы на душу ирландской девочки, а потому Вельзевул обязан помешать Мэг стать хорошей. Он строит встречный план, отправляя за девочкой Душелова — этакую смесь Отрыжки с собакой...

Несмотря на жанр фэнтези, у этой истории много сказочного: исполнить четыре желания, посеять добро, наставить героев на путь истинный. И обязательная мораль. Наблюдая за воплощением заветных желаний, нам дают понять, что некоторые обиды не стоят того, чтобы носиться с ними целых пятьдесят лет, как не стоит лелеять чувство вины, важно вовремя покаяться и объясниться. Автор говорит нам о стопроцентной энергии добра, способной творить чудеса.

А вот желание плюнуть с высоты Мохерских утёсов заинтересовало так сильно, что отыскала картинку в интернете. Выглядят скалы потрясающе.

Аудиокнигу прослушала в выразительном исполнении Василия Довжика. Декламатор не только читал по ролям, но и художественно исполнял сопутствующие звуки — смеялся, покашливал, пел, лаял псом, заикался. Благодаря такому образному исполнению, аудиокнига напоминала телеспектакль — яркий и эмоциональный.
Длительность: 08:04:27

Странная книга для детей- правда дети бывают разного возраста, ну может это для 18 летних написано, хотя временами наоборот кажется , что для 12.
Ну одно хорошо, что автор явно не хотел знакомить с религиозными догмами, и то, как он описал рай и ад явно не для верующих. Есть там и Петр во вратах ,есть и дьявол и чистилище. Но описание их на современном уровне - "начальство" это там обзавелось мобильниками и компьютерами, а попавшие туда программисты стараются вовсю в аду облегчить им жизнь- чем они так досадили автору не знаю, но наша семья по воле автора встретится вся там точно, все четверо.
Для кого такие подробности автор писал , я не поняла- для 12 летних некрасиво и неправильно наверно, все же ранимый возраст

Да и никому наверно не нравится такое, а в книге чего только не припасено для детишек, ведь книга в серии "Детям до 16". Или наоборот не для них, а позже надо читать?
Но в целом книга вроде поучительная, самое то наверно, что нужно сейчас подросткам . Может сейчас и правда надо такими книгами приучать молодежь к состраданию , любви к ближнему а не Кавериным и не Жюль Верном например. Но мне как то те , другие книги больше по душе.
Хотя то, как героиня стала вести себя под конец своего путешествия в теле приведения конечно понравилось, тут тебе и забота о старом человеке, которого она со своим другом пыталась в настоящей жизни ограбить, и даже забота об отчиме который в принципе и довел ее до такого конца, когда она рассталась с жизнью. И что взамен за эти ее правильные дела? ААААА- попадание в рай, а не в ад и встреча там с мамой.
В общем я как -то я не впечатлилась такой "поучительной "книгой. Хотя читалось конечно легко, написано просто и с юмором. Кое что забыть точно хочется.

Кошмар и ужас, что у нас теперь пишут в детских книгах. Это жесть какая-то. С такой литературой я скоро буду адептом советской литературы и выйду на улицы с плакатом бессмертного Чебурашки. Серьезно, это не рассказ и не повесть, а просто памятник сюрреализму, который можно читать только, настроившись на полный бред. Благо, нужное настроение появляется с первых строк, ибо начинается история тоже неординарно.

В чем суть? Девочке Мэг очень нужны деньги, чтобы сбежать от узурпатора-отчима. И поэтому она соглашается на предложение милого парня по кличке Отрыжка — ограбить дом старика, который, в общем, и не должен ничего заметить. Но что-то идет не так, ребята попадаются старику, и, что куда печальнее, умирают от взрыва газа. На этом история могла бы закончиться, но с аурой Мэг творятся какие-то непонятки. Ее не могут отправить ни в ад, ни в рай, и у нее появляется второй шанс — помочь старику исполнить предсмертные желания. Вот только Отрыжка с кровожадным питбулем идут по пятам, стремясь вернуть нахалку в адское пламя.

Феерический бред? Да. Меня до тошноты достали эти избранные девочки и их супер-таланты. Надо же, сам дьявол вцепился именно в душу Мэг, без которой ему никак не обойтись. Мелковато для вселенского зла, не находите? Да и плоские шуточки про загробную бюрократию — ну настолько фу, что читать невозможно было. Картина стала лучше, когда началась земная жизнь. Приключения старика, вдруг понявшего, что очень уж многое в жизни прошло мимо, были забавными, хоть и прерывались иногда на всякие ненужные сверхъестественные подробности.

Но самое главное, что я хотела сказать — никогда не дам это своим детям. Из детского здесь только отсутствие логики и очень тупой юмор, а в остальном... Лучше Чебурашку.

Я практически незнакома с ирландской литературой. Слышала достаточно мало фамилий, еще меньше - хорошо мне знакомы, а прочитанных книг - пальцев одной руки, наверное, хватит, чтобы пересчитать. При этом именно с Ирландией у меня в первую очередь ассоциируется Хоукс, который на самом деле американец, и ассоциации эти в общем-то неприятные - его "Лягух" запомнился мне только тем, что читать ЭТО я не хочу больше никогда в жизни, а в чем причина такого неприятия - не помню напрочь, хоть убейте. Кажется, было там что-то отвратое, не просто же так меня подташнивает, если он вдруг всплывает в памяти на словах "ирландская литература". Вот очень надеюсь, что "Четыре желания" Колфера перебили мне этот неприятный привкус навсегда.
Итак, что мы имеем в самом начале.
Два подростка и питбуль проникают в дом одинокого старика, чтобы его ограбить. Мальчик - полное гу@но, еще молодое, но уже отмороженное по самое "не хочу", под стать ему и собака. Животное, конечно, не виновато, что ему так сильно не повезло с хозяином, но в итоге имеем то, что имеем - смертоносную тварь в собачьей шкуре. А девочка просто очень несчастная и неприкаянная, как оказалось по ходу повествования. И вот в силу стечения некоторых обстоятельств старик выживает, а троица грабителей отправляется в загробный мир, и именно теперь начинаются их приключения, в результате которых все в конечном итоге устроится хорошо и правильно - зло будет наказано, добродетель вознаграждена, несчастный человек получит шанс наверстать хоть что-то из того, что было в целом упущено за всю жизнь, а негодяй -исправиться и даже, может быть, стать вполне хорошим. Несчастная же девочка обретет настоящего друга, научится деятельному прощению и в итоге встретится с самым любимым в ее недолгой жизни человеком... И кстати, прощение и любовь окажутся актуальны и для ее новоприобретенного приятеля в лице недоограбленного пенсионера))) И пусть добродетель здесь мало укладывается в общепринятые рамки, которые обычно очерчивают для этого понятия, в конечном итоге важно ведь совсем не это.
На мой вкус, книга вышла отличная. Юмор здесь, конечно, достаточно черненький, все таки тот факт, что мы читаем о приключениях трех умерших душ, одного демона-голограммы и одного умирающего старика накладывает свой отпечаток, но лично для меня это не минус. Сюжет при этом динамичный, повествование захватывающее, а в целом история оказалась по-настоящему трогательной и эмоциональной. Так что выбором книги для чтения в этот раз я осталась довольна, как слон)))
И не зря, я думаю, я упиралась рогом и рыла носом землю, чтобы найти именно это издание, в переводе Ильи Кормильцева. Есть у него что-то, незримое, но явственно ощущаемое (мной), чего нет у других переводчиков, и в каждом тексте, к которому он прикоснулся, я всякий раз нахожу нечто от любимого навсегда "Наутилуса". Не знаю, произвел бы этот роман на меня такое же впечатление в другом переводе, и знать не хочу, и проверять не буду))) а вот это издание постараюсь заиметь в личной библиотеке.

Интересная такая вещица. Вроде как и детская книга, но, в тоже время, не совсем уж и наивная.
И дело не в том, что главную героиню автор убивает уже в самой первой главе. Нет. Тут, как мне кажется, все намного глубже. За всей этой адской беготней скрывается, как мне кажется, намек на то, что необходимо ценить жизнь сейчас, вот прямо с этой минуты. Никто ведь не знает, с чем ему предстоит встретиться за углом.
Кстати, очень порадовали иллюстрации. Они такие же утрированные, как и герои книги.
Ну а что касается приключений души Мэг, то, хочу сказать, в выглядит довольно забавно. И те заветные желания, которые ей предстоит выполнить, как бы выносят ее на новый уровень понимания людей.
Но, учитывая то, как весело и легко это подано, думаю, книгу воспримут легко читатели от 9+.

Довольно глупая история и очень голливудская, но читать можно. И желания Лоури, и способы их осуществления - чистое кино. Насчет юмора не скажу - пару раз улыбнулась, не больше. Сатана, который мочит инопланетных монстров на игровой приставке, и Вельзевул, общающийся со святым Петром по сотовому - не то, что я люблю. Да и очень неоригинально по нынешним временам. Зато мне понравилась Мэг, она получилась очень живая со своей ненавистью к отчиму и неспособностью дочитать до конца ни одну книгу без картинок. За нее можно было переживать, поэтому и читать было не скучно.
Наверно, подросткам книга должна нравиться, хотя кто их знает?

Бред какой-то… И серия «Артемис Фаул»! Ужас! Я нежно люблю Артемиса Фаула… Но прочитай я ЭТО раньше Фаула – не знааааааааю, была бы в итоге знакома с Артемисом )))))) Как наткнулась в какой-то рецензии – «наркоманская» книга! Вот полностью согласна!

Мне книга – не зашла! Мне кажется она на подростковый возраст (мне кажется подросток этот бред схавает легче!), но в тоже время – не знаю, хотела бы я ЭТО читать подростком….

Книга вроде как несет хорошее, но это хорошее как-то затерялось! В наркоманском бреде )))))))) Мэг и Отрыжка (ужас какой-то) с собакой решили грабануть старичка, но что-то пошло не так и они погибают от взрыва газа! Отрыжка с собакой – соединились (очень оскорбительно было, что мозги у них сплавились, т.к. туповат Отрыжка) и попали в ад. А Мэг – застряла – ни в рай, ни в ад! Её отправляют обратно на землю, где она помогает старичку исполнить 4 его желания.

Самый пик заинтересованности - когда читала про Мэг и её отчима... Вот тут было не оторвать от чтения! Было эмоционально!

Желания у дедушки - ну блин....не скажу, что сумасшедшие, но с другой стороны - блин! В них что-то есть!

Про финал говорить не буду - он ровно тот, про который думается!

С Йоном Колфером, как с писателем, я знакома давно - еще с подросткового возраста, когда только-только выходил цикл об Артемисе Фауле. Который мне очень нравился. Впрочем, как и другие произведения Колфера, которые мне попадались, правда их было не особо много. Эта же книга почему-то ускользнула в те времена из моего поле зрения, а очень жаль - тогда бы она определенно понравилась мне больше. Хотя и сейчас она оставила после себя очень приятные впечатления.
История эта начинается крайне необычно (как для детско-подростковой книги, так и в целом) - с неудавшегося ограбления и нескольких смертей, причем смертей главных героев. Мэг Финн - девочка-подросток (ей 14, если я ничего не путаю), переживающая не лучшие времена после смерти матери, ввязывается в попытку ограбления с неким Отрыжкой (это прозвище, если что) Бреннаном и его питбулем Раптором. Ограбить они хотят старика Лоури, живущего неподалеку. Но всё, конечно же, идет не по плану. Поругавшись из-за судьбы старика (Мэг совсем не хочет ему вредить, в отличии от Отрыжки, который настроен не так дружелюбно и имеет при себе оружие), Мэг и Отрыжка Бреннан оказываются у газгольдера рядом с домом Лоури, где продолжают свою перепалку, в ходе которой Бреннан несколько увлекается с угрозами оружием и стреляет в воздух. Находясь рядом со старым газгольдером...
Оба (формально трое) попадают на тот свет. Отрыжка, в результате взрыва газгольдера, каким-то странным образом слившийся со своим псом Раптором, незамедлительно попадает в Ад, где его ждут с распростертыми объятиями в качестве нового усердного специалиста по пыткам. С Мэг же возникли заминки, её аура оказалась ни доброй, ни злой, а средней, так как в последний момент она пыталась помочь Лоури, тем самым немного очистившись после своего горе-преступления. И теперь у нее есть шанс вернуться на землю в качестве своеобразного призрака и помочь старику Лоури исправить кое-какие ошибки прошлого, чтобы всё же попасть в Рай, где ее ждет мама. Правда всё это оказывается совсем не просто, особенно с учетом того, что Ад всё еще хочет заполучить её душу себе и у них есть некоторые козыри в рукаве на этот счет.

Хорошая, славная подростковая книжка. Жила-была девочка. Мы знакомимся с ней в тот момент, когда она совершает ограбление с дружком-идиотом и его питбулем. Но всё пошло не так.
Поэтому мы познакомимся: с устройством загробной жизни, с адом и раем и их обитателями, с дьявольскими кознями и ангельской помощью, с тяжелой жизнью и тяжелым характером, выполним чужие желания и простим ужасную обиду.
Очень интересный второй герой - ворчливый старик и его отношения с нашей героиней. Мне очень понравилось - легко, не скучно, с приключениями, но есть над чем поразмыслить.