Цитаты из книги Harry Potter Boxed Set

Я смотрю в лицо смерти с надеждой, что когда ты встретишь того, кто сравним с тобою по силе, ты уже снова обратишься в простого смертного.

Одна только мысль, что существует волшебник, способный, а возможно даже и предназначенный судьбой для того, чтобы уничтожить Того-Кого-Нельзя-Называть... Что ж, такая мысль воодушевляет людей.

— Мяу!
В битву вступил Живоглот — все когти его пе¬редних лап глубоко впились в руку Гарри. Мальчик отшвырнул его, а кот сейчас же бросился к волшебной палочке.

Братья осторожно влезли в комнату.
«Мне бы надо самому сходить за вещами», — подумал Гарри, глядя, как Джордж, вынув из кармана шпильку, стал ковырять ею в замке.
— Многие волшебники считают, что учиться у маглов таким фокусам — пустое занятие, — сказал Фред. — Мытак не думаем. Кое-чему у них стоит учиться. Хотя, конечно, работать с быстротой молнии они не умеют.
В замке вдруг что-то щелкнуло, и дверь распахнулась.

Освободиться от гнева? Легче оторвать себе ноги...

опять что-то оборвалось внутри, словно под ногой не оказалось очередной ступеньки

Тайна и ложь - это то, что мы принимаем, став взрослым.

Конечно, это происходит у тебя в голове, но кто сказал, что поэтому оно не должно быть правдой.

В состоянии стресса не так легко что-нибудь придумать.

— Полагаю, в ближайшие дни у вас и без этого достаточно дел, — торжественно объяснила она ученикам, не сразу поверившим своим ушам. Но тут она посмотрела в упор на Гарри и Рона и сурово добавила: — Я привыкла видеть Кубок по квиддичу у себя в кабинете и вовсе не хочу уступать его профессору Снеггу, так что потренируйтесь лишний раз, если не затруднит.

Hagrid had sent a furry brown wallet that had fangs, which were presumably supposed to be an anti-theft device, but unfortunately prevented Harry putting any money in without getting his fingers ripped off.

It is my belief, however, that the truth is generally preferable to lies.

'What were they doing here?' 'Looking for Crouch, according to Bagman,' said Harry. 'He's still ill. Hasn't been into work. 'Maybe Percy's poisoning him,' said Ron. 'Probably thinks if Crouch snuffs it he'll be made Head of the Department of International Magical Co-operation.'

'Why do they have to move in packs?' Harry asked Ron, as a dozen or so girls walked past them, sniggering and staring at Harry. 'How're you supposed to get one on their own to ask them?' 'Lasso one?' Ron suggested.

There was much less laughter, and a lot more hanging around in the library when Hermione was your best friend.

Amos Diggory peered goodnaturedly around at the three Weasley boys, Harry, Hermione and Ginny. 'All these yours, Arthur?' 'Oh, no, only the redheads,' said Mr Weasley, pointing out his children.

- Вы помните, что мы сегодня занимаемся невербальными заклинаниями, Поттер? - Да, - сдавленно ответил Гарри. - Да, сэр. - Совсем не обязательно называть меня "сэр", профессор. Слова вырвались прежде, чем Гарри понял, что он говорит.

Правда — це прекрасна і страшна річ, тож до неї треба ставитися з великою обережністю.