Tender Is the Night

Если ты влюблена, ты не плакать должна, а радоваться. Улыбаться должна.

Он отмерил ей дозу успокаивающей банальщины в качестве снотворного.

Одно из свойств красоты - отражать лучшее, что есть в человеке, этой красотой любующемся.

«— Неужели нет никого, кто бы мне помог по-настоящему?
— Есть, наверно. Прежде всего ты сама.»

Выходило, что жестоким быть нужно; самые симпатичные люди жестоки по отношению к самим себе.

— Вот тебе и раз! Вы же говорили, что никогда не пьете.
— Но я не говорила, что никогда не буду пить.

… часто бывает, что с какого-то пустякового эпизода начинается важная полоса в жизни человека.

Но женщина берет мужчину в мужья со всеми его талантами и способностями, и потом ему уже трудно ее поразить, хоть она подчас и притворяется пораженной.

Крепче всего запирают ворота, которые никуда не ведут, - сказал он. - Потому, наверно, что пустота слишком неприглядна.

... мы редко сочувствуем людям, жаждущим и ищущим нашего сочувствия, но легко отдаем его тем, кто иными путями умеет возбудить в нас отвлеченное чувство жалости.