
Ваша оценкаРецензии
Pandafromisland30 мая 2018 г.Очарована, околдована
Читать далееЕсли бы мне пришлось выбрать всего одно слово для описания той гаммы чувств, что я испытала в процессе чтения этой книги, то это было бы "очарование". Нил Гейман - мой новый Стивен Кинг, а тот был самым мистическим и страшным сказочником для меня в 13-15 лет, подростковым сказочником, конечно, не детским. Геймана тоже бы не советовала читать до наступления 15 лет, уж слишком местами страшненько, да и тема "детям до 16" там тоже присутствует, пусть и в достаточно "прикрытом" виде.
История 7-летнего мальчика показалась мне историей Карлоса Кастанеды в детстве, где девчонка Лэтти - тот же Дон Хуан в юбке, по сути, то есть стала его проводником в потусторонний мир. Во всех аннотациях пишут о том, что у мальчика нет имени, но я помню один эпизод, где он упоминает про то, что в раннем его детстве отец часто называл его "красавчик Джордж", балуясь и играя с ним, вот я не знаю, либо это все-таки указание на имя мальчика, либо отсылка к "красавчику Браммелу".
Отдельно хочу отметить великолепный легкий слог, тут спасибо и переводчику, конечно, даже не смотря на пару легких "косяков", как упомянули уже другие рецензенты, например, в месте про "теплую" дохлую рыбу, которая в оригинале была мягкой дохлой рыбой итд., тем не менее и в переводе книга читается на одном дыхании. И еще мне очень понравились подробные описания завтраков, обедов и ужинов главного героя. Все-таки, бытовые привычки и культура еды британских фермеров намного вычурнее привычных нам, простым смертным, вот например, кто из вас ядывал медовые соты непременно сдобренные жирными сливками? В моем детстве если и употребляли мед в сотах, то это "блюдо" уже являлось самодостаточным к чаю, и никаких тебе жирных сливок сверху :) А уж описание пудинга с ежевичным джемом это та еще лампочка для собаки Павлова, то бишь меня, читающей это самое описание - мне же срочно надо такой же пудинг сделать, и да, не забыть туда налить сливок, да пожирнее.
2148
GarikSaakyan26 мая 2018 г.С чего же начать?
Это первая книга,которую я прочитал у Геймана.
Люди!Она шикарна.
На первой сотне страниц может показаться,что это детская сказка,но это не так.Это сказка для взрослых.Невероятнр трагическая,невероятно милая,невероятно шедевриальная история.
Для тех,кто хочет познакомиться с Гейманом.
Пожалуйста,прочтите "Океан в конце дороги".Я вас уверяю,вы не пожалеете.Страницы летят,как семечки.2111
_m_u_r_a_k_a_m_i_13 мая 2018 г.Читать далееУууууух!
Давно я не читала ничего с таким восторгом и мурашечным трепетом!
Нил Гейман всегда неповторим. В этом я убеждаюсь от книги к книге.
Но «Океан в конце дороги» — вообще вещь особенная. Эта книга пахнет майским дождем, звучит как песня «Проститься» группы «Uma2rman» и на вкус как смородиновый пирог.
Казалось бы, очередная история несчастливого детства маленького мальчика. Но Гейман сумел вдохнуть в каждую строчку волшебство. Пожалуй, это идеальный баланс крипоты и красоты для «увлечься и не спать всю ночь».
P. S. Был в книге один момент — брррр!!! Сколецифобам читать с осторожностью 0_0
2110
Halgar_Fenrirsson5 марта 2018 г.... а только лучшая реализация этой идеи все равно у Каттнера :)
2249
The_Legend_of_Faust11 февраля 2018 г.Читать далееЧто вы скажете о загадках памяти? О тех невероятных событиях, которые могли произойти с вами в детстве, но вы, став взрослым, потеряли с ними связь, превратившись в обычного среднестатистического человека? Рассказ из уст мальчика о его детстве, удивительном знакомстве с невероятной девочкой, приподнявшей завесу обыденности мира, чтобы показать, что он полон тайн, опасностей и приключений, невольным участником которых становится наш маленький герой. Эта книга не преподнесёт вам историю на блюдечке, разжевав полностью каждый момент о объяснив его, но именно эта недосказанность и простор для полета фантазии, легкая тоска и толика грусти, остающиеся после прочтения, впечатлят вас.
Нил Гейман – один из лучших сказочников нашего времени. Он подстраивает рассказ под особенности главного героя, что погружает в мир более полно (в данном случае, повествование кажется очень конкретным и предметным, потому что оно ведется от лица ребенка), но может и оттолкнуть в какой-то мере. «Не столь высокий слог, какой мог бы быть» - уверена, так точно кто-то говорил. Но его прелесть не в мастерстве лингвиста, а в том, какой мир он создаст в вашей голове. За это в него и влюбляешься.
Вердикт: 9/10. Тяжеловато было вчитаться (первый страниц 30), много непонятных моментов, которые никто не объясняет, просто принимаешь на веру. Это и притягивает, с одной стороны, и заставляет поставить 9, а не 10. Но Гейман прекрасен, как ни крути.Особенно понравившиеся моменты:
«Вот ведь она какая беда с живыми. Не живут долго. Сегодня котенок, завтра старая кошка. А потом лишь воспоминания. Да и они тускнеют, стираются, затираются»
«Я был уверен, что взрослые не должны плакать. У них же нет матерей, которые утешат и успокоят»
«Сдается мне, истории рассказывают только затем, чтобы показать, как персонажи меняются. Но когда все это случилось, мне было семь, и в конце истории я был тем же, что и в начале, так ведь? И все остальные тоже. Люди не меняются»298
NastyaChanell26 января 2018 г.Читать далееС Нилом Гейманом я знакома около полугода, первой его прочитанной книгой было "Никогде" После этой книги думала, что не буду его больше читать. НО КНИГА "ОКЕАН В КОНЦЕ ДОРОГИ" ПРОСТО МЕНЯ ПОКОРИЛА!
С первых же страниц не отпускает и тебе хочется узнать чем же закончится эта история, что же случилось с той девочкой в "Океане"
История гласит о семилетнем мальчике, который любил читать книги. Он повстречался с очень замечательной девочкой по имени Лэтти Хэмпсток, которая пожертвовала своей жизнью, спасая жизнь этого мальчика, и кстати, имя мальчика мы так и не узнаем, прочитав эту книгу.
Я всем настоятельно рекомендую прочитать эту книгу. Даже тем, кому не понравились произведения Нила Геймана, но эту книгу вы обязаны прочесть!) у меня до сих пор зашкаливают эмоции, не могу отойти от этой замечательной истории. Теперь + ещё один любимый автор.
Всем хорошего чтения и удачи)))289
Mountain_Geek30 сентября 2017 г.Эту книгу я проглотила за пол дня в поезде, и сейчас даже не уверена что поняла её верно.
Так как я любитель фентези, то больше склонна верить что все воспоминания героя правда, а не выдумка детского воображения.
В любом случае было интересно, книга заслуживает повторного прочтения.224
VampiCrays9 сентября 2017 г."Океан в конце дороги" - еще один замечательный роман от Нила Геймана. В романе присутствует потрясающий симбиоз реальности и мифов. Сюжет открывается легко и непринужденно, впоследствии полностью захватывает внимание читателя. Возможно, в сюжете есть свои "минусы", но они настолько не значительные, что на них не охота обращать внимание.
217
FidskyDeboned15 июля 2017 г.Читать далееЭту книгу я хотела начать читать очень давно, но никак не могла решиться. Может, потому что на первый взгляд это казалось обычной сказкой… Только после прочтения моё первоначальное мнение несколько изменилось. Обычно я люблю хэппи-энды, чтобы в книге всё было чуть ли не идеально, чтобы отвлечься от всего. Что касается этой книги, то здесь всё немного по-другому. Конечно же, в этой книге присутствует фэнтези, но также мы можем увидеть в ней жестокую реальность. Эта книга - воспоминания, утерянные воспоминания, которые посетили главного героя у того самого "океана", где происходили невероятные события его детства. На протяжении книги мы погружаемся в детство маленького мальчика, имени которого мы так и не узнаем. Мы будем проходить вместе с ним испытания, которые выпали на его долю, а этих испытаний было достаточно, уж поверьте. Его детство было насыщено невероятными событиями, от которых в жилах застывает кровь. Лично я чувствовала в этой книге и страх, и ужас. Вместе с главным героем я видела почти безвыходную ситуацию и потом же радовалась вместе с ним, когда всё это закончилось. Эта книга о самопожертвовании и настоящей дружбе, о борьбе добра и зла. И если уж это сказка, то всё-таки не для детей, в книге есть по-настоящему страшные моменты, описание которых приводит в ужас. Но именно это, на мой взгляд, и является изюминкой этой книги.
237
nvmbr_rn11 июля 2017 г.Читать далееМоё знакомство с романами Геймана началось именно с этой книги, и я ни о чём не жалею. Помню, как плакала, грустила, смеялась, улыбалась - уйма эмоций и впечатлений. Книга оставила тот самый след на душе, который не описать словами: вроде и правильно, но болит.
Начало поразило тяжелой реальностью жизни среднестатистического человека, у которого в приоритете работа и, конечно же, семейные заботы - ничего необычного, казалось бы, но только до того момента, как герой не приходит к пруду и не начинает вспоминать.
Эта чудесная история о настоящей дружбе, ради которой не жаль пожертвовать ничем, даже жизнью, даже если эта жизнь зародилась несколько веков - тысячелетий? - назад, даже если эта жизнь хранит страшные и очень важные тайны. Здесь речь пойдёт о страхе и храбрости, о том, что все мы люди, мы боимся, но мы боремся с этим. В романе таится нежность и любовь, преданность и предательство, и это потрясающе передано.
А то, каким образом трансформируется океан, действительно поражает. Честно говоря, читала на одном дыхании.
Лёгкий и понятный стиль, от книги совсем не хочется отрываться.
Как мне кажется, это лучшая книга Геймана.
В конце было очень тоскливо, особенно когда главный герой вспоминает про котёнка - это тот самый момент, когда выбор оказывается сделан: проще забыть, чем жить с такими воспоминаниями.
Да, финал может показаться грустным или неправильным (я с этим не согласна - самое настоящее развитие событий, по-моему), но у вас есть ваше воображение, благодаря которому, возможно, Лэтти однажды вновь встретит маленького мальчика.
219