Ein plötzlicher Todesfall

Он возмущался, как будто медицина в который раз показала свою никчемность, не совершив самого простого и очевидного.

... если в жизни Терри некогда и было что-то стоящее, это все ушло в черную дыру наркомании; она потеряла двоих детей и теперь из последних сил цеплялась за двоих оставшихся; занималась проституцией, чтобы заработать на дозу; была замешана во множестве мелких правонарушений и в сотый раз пыталась пройти реабилитацию…
Но ничего не чувствовала и ни о чем не тревожилась…
«В данный момент, – подумала Кей, – она куда счастливей меня».

Но вот настал тот час, который всё изменил. В начале была тяга к никотину и красоте.

Какой это ужас, думала Тесса, вспоминая малыша Пупса, что крошечные призраки наших живых детей навсегда остаются у нас в сердце; им не дано знать, а если бы узнали, то не обрадовались бы неотступной скорби, сопровождавшей их взросление.

- Ты целовалась с шестнадцатилетним сопляком!..
- Надеюсь, не в последний раз! - выкрикнула Саманта, вскочила из-за стола и швырнула кружку в раковину, отбив ручку. - До тебя не доходит, Майлз? Я сыта по горло! Мне осточертела такая жизнь, осточертели твои родители...

Сделаешь выбор - и тем самым лишишь себя массы других возможностей.

удивительно, как легко можно заболтать выяснение отношений, если настаивать на точности формулировок.

Она сделала большой глоток вина, чтобы запить беззастенчивую ложь.

Либби как-то рассказала Саманте, что в одной капле воды из пруда обитают тысячи микроорганизмов. Посмотрели бы на себя, думала Саманта; сидят тут на фоне памятных тарелочек Ширли с таким видом, будто заседают на Даунинг-стрит; можно подумать, эта местная сплетня выросла до размеров организованной компании; можно подумать, в этом есть какой-то смысл.