On Stranger Tides

Моря и стихии нем не подвластны - мы либо принимаем их правила, либо идем ко дну

- Как тебя зовут, кукольник?

• Джон Шанданьяк.
• Шанд... что?
• Шанданьяк.
• Э, жизнь слишком коротка для подобных имен. тебя Звать Шэнди. И верь мне, для кока это ещё весьма увесистое имя.

Что пираты могут нас убить, я не верю, но вот капитану, пожалуй, это удастся.

Если уж вы не сомневаетесь в истинах Ветхого Завета, то должны признать существование сверхъестественного и не торопиться с выводами по поводу того, что возможно в этом мире, а что – нет.

Ошибки - это такая штука, что из них следует извлекать уроки.

- Слишком много людей, почти никакой провизии, рангоут сметан на живую нитку, а в навигаторах у нас однорукий помешанный, который во всем полагается на протухшую голову.
– Превосходно, – сказал Дэвис, кивнув. – Отличная работа. Я знал, что не ошибся в тебе, назначая старшиной.

Как только мне удастся получить корабль, способный преодолевать морские стихии, я намерен отыскать, спасти и - если я еще чего-то стою - жениться на единственной женщине, в которой я вижу не только тело, но и лицо, и с которой мне не придется жертвовать собственным лицом или телом.

Я, конечно, потом пожалею о своей трусости, но по крайней мере я смогу сожалеть при ярком свете солнца, попивая вино.

Шанданьяк остро почувствовал, что находится на другой стороне мира, перед толпой пьяных убийц. Устраивать здесь кукольное представление казалось так же нелепо и неуместно, как украшать цветочными гирляндами виселицу...

Моря и стихии на не подвластны — мы либо принимаем их правила, либо идем ко дну.
                                                Джек Шэнди