Цитаты из книги Будда на чердаке

«Ты все увидишь сама; женщины слабы, но на свете нет никого сильнее матерей».

Мы любили белых людей. Мы ненавидели белых людей. Мы хотели стать такими, как они.

Рассказывали, что там, где они работали, им запрещали ходить в местную забегаловку. В кино. В галантерейный магазин. Повсюду их преследовали надписи: «Япошкам вход воспрещен». Лучше уж сидеть за проволочной изгородью и не высовываться, говорили они. Будет меньше проблем.

Сначала мы о них тревожились, потом за них молились, а после начали забывать

«В этом мире нет вещей, к которым стоило бы сильно привязываться».

Китти Мацутаро ничего не ждала от жизни и в результате ничего не получила.

«Работать — это так же естественно, как дышать».

Муж Хацуми каждую ночь, перед тем, как лечь в постель, читал короткую молитву Будде. Иногда он даже молился Иисусу, на тот случай, если окажется, что именно он является истинным богом.

“Если мы расставались на пять минут, я начинала по нему скучать. Мне казалось, он уже никогда не вернется. Казалось, я никогда не увижу его снова.“

Кто простил бы им все,потому что жизнь идет к концу,потому что мы устали ненавидеть,потому что прощать приятно?

Мы забыли о Будде. И обо всех остальных богах. Наши души превратились в кусочки льда, которым не суждено растаять.

Мать показала на морщинки у рта:

• Видишь? - (Мальчик кивнул.) - Они появились совсем недавно. Когда вернется отец, он меня не узнает.
• Я скажу ему, что это ты.
• На это вся надежда.

...лучше стать женой незнакомца, обосновавшегося в Америке, чем до конца своих дней жить в деревне с мужем-фермером. Ведь в Америке женщинам не приходится работать в поле, а риса и дров там так много, что хватает на всех.

Одна из наших дочерей мечтала обучиться парикмахерскому делу и отрыть собственный салон. Другая болела полиомиелитом и мечтала об одном: обходиться без аппарата для искусственного дыхания.

«Может, он думает о том, что приготовить сегодня на ужин. Или о том, кто выиграет войну». «— Мне снился папа. На нем были смешные французские ботинки. Мы плыли на лодке в Париж, и папа пел ту самую песню». «И куда бы мальчик ни посмотрел, он по- всюду видел его. Папу. Отца».

Каждый год, в августе, в День всех усопших, мы зажигали бумажные фонари на их могилах, чтобы духи наших детей могли вернуться на землю хотя бы на один день. Вечером, когда духам наставало время уходить, мы опускали бумажные фонари в реку, чтобы они указывали нашим детям путь. Потому что теперь наши дети принадлежали Будде и обитали в Стране вечного блаженства.

Пыль была здесь повсюду. Белая, мягкая, мелкая, как тальк. От нее воспалялась кожа. Горели глаза. Шла носом кровь. Пропадал голос. Пыль набивалась в ботинки. В волосы. Попадала в трусы. В рот. В постель. Пыль проникала даже в сны.

"Работать - это также естественно, как дышать".

"Женщины слабы, но на свете нет никого сильнее матерей".

"Вот она, Америка! - воскликнули мы про себя. -Все наши тревоги и волнения теперь позади". Но это будет самообман.

"Неужели где-то живет народ еще более жестокий, чем в Америке?"