У края темных вод

Жизнь — как река. Тебя несет ее течением, может обрушиться ливень, разлив произойдет или что-то в этом роде, какую-то часть жизни размоет и унесет, но в конечном счете все соединится в этих водах. Даже если порой кажется, будто все по-другому, на самом деле это именно так. Река не меняется, меняются люди на реке.

В дурные времена и люди портятся.

Папаша Мэй Линн из тех мужчин, которые домой приходят лишь тогда, когда все остальные места обегут и всюду им наскучит.

Стоит ли раскапывать прошлое, как старую могилу, — как бы не завоняло.

Даже если конь дареный, в зубы ему время от времени смотреть надо, а то как бы не повыпадали.

Насколько я понимаю, как что хорошее выйдет, сразу благодарят Бога. А если не вышло, опять-таки его воля. Сдается мне, он всегда готов влезть и приписать себе все заслуги, хотя он ничего не делал — ни за, ни против.

Как говорит Джинкс, в одной руке мечты, в другой - то дерьмо, из которого на самом деле состоит жизнь, - которая рука перевесит?

Большинство дел, за которые люди берутся, и делать-то не стоит.

По мне, хуже, чем слушать чужие стихи, почти ничего нет — разве что укус мокасинового щитомордника.

А еще обидно, что мама думала, вроде так и надо, получать от мужика тумаки. Говорила, мужчина заправляет всем в доме, он глава семейства. Так, дескать, в Библии написано. Послушала я и читать эту книгу не стала.

— Многие в него верят, — сказала мама. — Сколько живу на реке, столько про него слышала.
— А видеть вы видели, миссис Уилсон? — поинтересовался Терри.
— Я — нет. Но я знаю людей, которые говорят, что видели его.
— Я знаю людей, которые весьма убедительно рассказывают о том, как у них на глазах змеи зажимали зубами свой хвост и катились обручем вниз под горку, а другие змеи якобы могут насухо выдоить молочную корову, но, при всем уважении, мэм, в эти россказни я не верю.

Как-то раз в воскресенье в церкви кроме нас оказалось всего пять человек, четверо из них — старики, которые не перешли бы в другую церковь, даже если бы эта сгорела, а пятый - местный пьяница, который приходил сюда отоспаться на задней скамейке, там же, где обосновалась Джинкс. Пьяница в отличие от Джинкс хотя бы время от времени восклицал «Аминь» или «Хвала Богу», чего Джинкс не делала. С другой стороны, пьяница, разомлев, вытягивался на скамейке, а наша умничка дремала сидя.

Слова ничего не стоят, и порой приятно помечтать вслух, но как дойдет до дела, непременно понадобятся деньги.

Может, он умеет заглядывать в будущее, но как-то медленно, пока заглянет, будущее и само уже придет.

...траппер даже сказал несколько слов над могилой: типа того, что старуха была подлее чертей в аду, но теперь она померла, и мы будем отзываться о ней полюбезнее.

И замуж я выходила, но Хайрем путался с другими бабами. Я пристрелила сукина сына, а всем сказала, будто он сбежал. — Вы убили его? — Мертв, как гвоздь дверной <...>

<...> крышка приподнялась и переломилась посередине, и изнутри пошла такая крепкая и сильная вонь — точно во время предвыборной кампании.