
Ваша оценкаРецензии
Аноним5 августа 2019 г.Читать далееЯ думаю, что эта книга имеет важное послание для нас, западных людей. Может ли Тин Вин действительно слышать сердцебиение? Возможно ли, чтобы два человека оставались такими преданными в течение этого длительного периода времени, когда они так далеко друг от друга? Это вопросы, которые задают наши рациональные умы, но, возможно, смысл этой истории в том, чтобы читать сердцем, а не умом, интуицией, а не разумом.
Это одна из тех ситуаций, когда мне очень хотелось бы поговорить с автором и задать несколько вопросов. Я знаю, что г-н Зендкер посетил Бирму и что он влюбился в страну. Интересно, сказал бы он, что бирманцы по-другому смотрят на реальность? Интересно, видят ли они мир более целостно, что они видят себя как часть большего целого, а не как нечто отдельное. Это в отношениях У Ба и его матери, когда он готов отказаться от своей карьеры, чтобы заботиться о ней. И как он объясняет Джулии, это норма в Бирме.
Что касается "особенностей" Тин Вина и Ми Ми, то я не рассматриваю их состояние как инвалидность. Я рассматриваю их как различия, которые дают им более глубокий взгляд на мир и позволяют им видеть связи, которые остальные из нас игнорируют. У них прекрасные, симбиотические отношения. Возможно, это действительно углубляет их связь таким образом, что большинство из нас не может понять.
Смысл книги не в том, что слышать сердцебиения обязательно является магическим реализмом или особым талантом, который имеет Тин Вина, потому что он слеп. Я думаю, что автор хотел бы сказать, что мы все имеем способность слышать сердцебиение; мы просто этого не знаем.
Однажды, когда я гуляла, думая о книге, сопоставив эту историю любви с историей Ромео и Джульетты. Ромео и Джульетта, которые не могли быть вместе из-за семейных разногласий, и мы все знаем, что с ними произошло. Тин вин и Ми ми также не могли быть вместе из-за семейных отношений, и их история получилась совсем другой. Ух ты, подумал я, как бы изменился мир, если бы это была классическая история любви? Что, если любовь не связана с физической близости? Что делать, если романтическая любовь все таки "которая вдыхает смысл в жизнь, которая бросает вызов естественным законам деградации, которая заставляет нас процветать, которая не знает границ".7994
Аноним10 июля 2018 г.Читать далее
На обложке книги есть точное описание: "История эта гипнотизирует заключенной в каждую фразу поэзией, и в финале ты ощущаешь себя преображенным - появившись нетленной любви, которая способна выдержать испытание временем". И я бы подписалась под каждым словом.
Чтобы вы сделали, если бы ваш любимый отец пропал? При этом сразу же после вашего выпускного. Джулия Вин не находила себе места. Но спустя 4 года, конечно страсти улеглись. Поиски продолжались, но надежда угасала. Внезапно мать передала дочери коробку со старыми вещами отца, в которой и нашлось письмо из его прошлой жизни, окутаной тайной. След вел в Бирму. Несмотря на загруженность работой, девушка бросает все и едет на родину отца. Там она и узнает о молодости своего отца.
Это очень трогательная история о великой любви и разлуке в пол века. Наверняка о такой мечтает каждый. Книга в духе произведений Николаса Спаркса.7674
Аноним11 июня 2018 г.Ян-Филипп Зендкер. - "Искусство слышать стук сердца"
Читать далееРоман... Что такое? Он любит её, а она его, но они не могут быть вместе, всю жизнь мучаются, а потом наконец встречаются? Да, скорее всего это правильно определение, но есть и исключения. Например, эта книга...
Отец Джулии Вин - личность поистине загадочная. С одной стороны - он блестящий американский адвокат и добропорядочный семьянин, с другой - человек, прошлое которого окутана тьмой. Ни жене, ни его взрослым детям о нем не известно практически ничего. Поэтому, когда однажды мистер Вин исчезает, полиция и родные понятия не имеют, где его искать. Единственная зацепка - письмо, найденное дочерью через четыре года после исчезновения отца. Это - любовное послание к некой женщине по имени Ми Ми, и живёт она далеко, по другую сторону океана. Джулия отправляется в долгое путешествие в неизвестность, где ей предстоит обучиться очень непростому искусству - слышать стук сердца других людей.
Честно сказать, напротяжении почти всей книги, за исключением только последних 30-40 страниц, мне было скучно и иногда даже хотелось бросить читать. Но всё-таки я осилила эту книгу до конца и в принципе не жалею. Уже вторая книга подряд, конец которой исправляет многое.
Оценка: 3/5
Всё-таки я думаю, что посоветую эту книгу всем без исключения, но вот для отдыха, мне кажется, она не подходит. Годиться только в том случае, когда вы готовы растянуть чтение одной книги почти на неделю.
Спасибо за внимание7667
Аноним2 марта 2018 г.Прикоснуться к чуду
Читать далееКак и главная героиня накинулась на книгу, ожидая раскрытия тайн, интриг, действия... Но неторопливый рассказ У Ба заставлял остановиться, подумать, почувствовать... Любовь открылась для меня в новом свете.
Очень необычный взгляд на казалось бы избитые мысли в атмосфере бирманской деревеньки. А счастье оказалось найти так просто и так сложно держать в руках... Истории, которые хочется читать не останавливаясь, которые так отличаются от сотен книг о любви, написанных до....Не могу сказать, что все поступки главных героев правильные. Честно говоря, я даже не думала об этом при прочтении книги, я просто жила ей. Повествование всегда держит в напряжении, приоткрывает по чуть-чуть свои тайны, заставляя постоянно догадываться, а что там за следующим поворотом?
Не хочется говорить ни слова спойлера, чтобы случайно не повредить то кружево волшебства, которое спел для нас автор. Поэтому, будущие читатели, просто читайте!Я очарована... Очень уютная книга, с счастливым печальным концом...
P.s. Единственное о чем я жалею, что купила эту книгу в мягкой обложке) Придется покупать еще одну...7297
Аноним15 января 2018 г.Читать далееЕсли я скажу, что эта книга про двух инвалидов, станете ли вы ее читать? А если добавлю, что она о великой силе Любви, преодолевающей время и расстояние? Все-таки от аннотации зависит многое, на чем бессовестно наживаются маркетологи. В данном случае они не то чтобы совсем неправы: в романе есть место любви, но история отнюдь не детективная, как может показаться из описания. А еще она пронизана типично восточной философией, нам, европейцам, не всегда понятной. Последнее время я все больше убеждаюсь, что буддизм - единственная состоятельная религия из всех. Он не требует, не карает, не доказывает правоту - лишь предлагает способ жить в гармонии с собой и миром. Война ли вокруг, голод, государственные перевороты - исповедующие его люди умеют радоваться каждому прожитому дню и смиренно принимать самые тяжелые удары судьбы. Это смирение у героев книги - Тин Вина и Ми Ми - озадачивало меня и одновременно восхищало. Я верю: их любовь реальна, и она - величайший дар человеку от Вселенной. Однако мне не хватило драмы, накала страстей, чего-то такого, что могло бы перевести "Искусство слышать стук сердца" из доброй сказки в ранг истинного лекарства, врачующего печаль и помогающего обрести направление. За это 4 балла из 5.
7340
Аноним5 января 2017 г.Читать далееКнига, которая имела все шансы стать любимой, но вопреки всему не стала.
Чарующее название настроила меня на нужный лад, и я погрузилась в книгу с головой. Первые страниц 50 я не могла оторваться, несмотря на трагические события в целом, происходящие в книге. Потом восторг поугас, причем без видимой на то причины. Не знаю, в чем дело - в том ли, что я немного чужда той преподносимой истине (ну хоть убейте, не могу я понять, как можно любить высокой любовью человека 30 лет, ни разу за это время не увидившись с ним, даже не обмениваясь письмами и не созваниваясь), или в том, что в момент отъезда из Кало я перестала понимать Тин Вина вообще. И если раньше мне было интересно следить за обычаями и традициями новой для меня страны, то тут меня просто выбесило то, как какие-то суеверия ломают жизни людей.
А концовка.. Ну что концовка. Она.. чуть реабилитировала произведение, не закончив его банальным хэппи эндом, но всё равно оказалась очень мелодраматичной.
Возможно, я всё же ожидала чего-то более жизненного, а не сказки.748
Аноним22 октября 2016 г.Сказка с восточным акцентом (11 P.S. в рецензии - запаситесь терпением)
Читать далееВ сказке ложь, да в ней намек … Это будет наиболее корректное описание этой книги. И воздушная и не воздушная книга о преданности, корысти и любви.
В самом начале и где-то до 150 страницы книга меня полностью раздражала и выводила из себя. Я не могла понять, зачем я читаю какую-то околесице о мальчике, который ослеп и стал слышать сердца. Эту книгу очень хотелось назвать наркоманской. После 150 страницы я постепенно вошла во вкус и поняла, на сколько прекрасна и жизненна книга.
В книге мы узнаем о 30 летней Джулии, у которой при странных стечения обстоятельств исчезает отец. После четырех лет поисков отца, Джулия находит странное письмо отца к бывшей возлюбленной. И после этого девушка хочет узнать, почему же ее отец исчез в неизвестном направлении.
Наверное – это все, что нужно знать до того, как начнешь читать книгу. Как я поняла, для того, чтобы понять все суть любой книги – лучше всего не знать о ней ничего. Потому, что только так можно понять книгу, а не перенять чьи-то мысли.
Любовь – это одна из главных поднятых тем и проблем в этой книге. Довольно распространенная тема, о которой каждый что-то знает и одновременно не знает ничего. Здесь любовь открывается по части понимания другого как себя. Показано это довольно интересным методом и довольно хорошо.
На протяжении всего романа нам открываются судьбы двух влюбленных людей. Причем влюбленных не только друг в друга, но и в жизнь. Через призму любви нам открывается то, что любовь может сделать гораздо больше, чем деньги, алчность и гадание. При чем на протяжении всей книги кто-то обращается к астрологам, которые дают «советы по жизни». Это так смешно – серьезно «звезды говорят надо сделать …..». Кто может знать, что будет или чего не будет. Какой-то скупой астролог, который много чего разрушил своим наипрекраснейшими советами.
Здесь показана ведомость людей религией. Ничего не имею против религии. Но каким нужно быть слепым человеком, чтобы обратиться к каким-то совершенно посторонним людям, чтобы улучшить свою жизнь. И в то же время разрушить чужую.
Как пошла бы история, если бы не некоторые события мы можем только гадать, но, наверное у нее не был бы такой финал (кто читал, тот поймет).
Книга очень специфическая и религиозная, и о любви, и о эгоизме и много еще о чем.
Это вторая книга, о которой я могу сказать, хорошо, что не бросила читать. Наверное, эта книга как человек дальше становится все лучше и лучше.
Наверное, эту книгу можно назвать филосовско - психологический сентиментальный роман. На счет того, читать эту книгу всем или только женщинам и девушкам я не могу ответить точно. Но она точно изменит каждого, кто ее прочитает.
Не ждите от книги быстрого повествования: оно довольно медленное и размеренное, но очень красивое. Просто наслаждайтесь тем, что читаете и тогда все будет прекрасно. Интрига в книге не самая держащая, может из-за медленного повествования.
Немного о названии – название показывает, что книга о любви. Так оно конечно есть. Но где-то до середины книги не понятно, почему название такое.P.S (1) Сначала в книге меня полностью все раздражало до такой степень, что я думала поставить книге три из пяти. Это та книга, о которой я могу сказать, что «от любви до ненависти миг». Рьяного фанатеющей любви, к сожалению у меня не произошло, но интерес и понимание пришло с середины книги.
P.S (2) Чем больше твой читательский опыт, тем больше похожих персонажей ты видишь :
• У Мая – как Дамблдор для Гарри Поттер – учитель и наставник
• Ми Ми и пять братьев –никого не напоминает; Джинни, которая тоже была единственной девочкой в семье Уизли за несколько поколений
• Рассказы У Ба Джулии – омут памяти
Может это из-за того, что предыдущей книгой, которую я читала была книга о Гарри Поттере, а может быть и нет.
• Слышать стук сердца (с 207 страницы книги) натолкнуло меня на мысль, что Тин Вин похож на Эдварда Калена из Сумерек. Глупо конечно, но тот тоже мог слышать то, что другие не слышали. Правда не сердца, а мысли.
• Быстрый бег тоже одна из общих черт этих героев.
• ГГ лежали на траве и ГГ-ня гдядела в небеса – это уж точно было в Сумеречной Саге.
Говорят, что все сюжеты книг давным давно написаны, сейчас идет просто их смешение. И наверное – это так.
P.S (3) Прочитала в одной из рецензий, что книга похожа на книги Сары Джио. Ну да прошлое и будущее. Только та более захватывающая, но менее пронизывающая. Это пронизывает и заходит в тебя так, что ты не можешь просто описать что ты прочитал.
P.S (4) Формат книги не самый удобынй – книга довольно узкого формата – или как это охарактеризовать правильней я не знаю. Вот формат книг, в котором выпущены Рауэлл, Мойес, Рот – мне больше нравится. Зато есть плюс этого издания – цветной срез страниц.
P.S (5) Многие говорят своим детям, что их брак был ошибкой (героиня, а точнее сказать мать ГГ не исключение). Вот мне интересно, почему так говорят. Ведь были же какие-то моменты радости и счастья. В браке появился ребенок – это же тоже счастье, которое есть не у всех.
P.S (6) Каждый из главных героев имеет недостаток, который общество в какой-то мере презирает их . Вот тоже так смешно становится – у каждого есть недостатки у кого-то видимые невооруженным взглядом. У кого-то он не так виден, но он есть. Тот кто обищает или презирает другого ни сколько не лучше «недостойного человека», может быть даже хуже. Через призму недостатков нам показывают то, что душа Гг-ев остается такой же чистой и светлой на протяжении многих лет.
P.S (7) «очертания остроконечного шатра» - веселые все-таки бываю описания близости в книгах. Кто читал, тот поймет.
P.S (8)Говорят, что книги находят нас в нужный момент времени. Как-бы ни казалось, так оно и есть. Эта книга подошла в нужный момент и объяснила мне кое-какие психологические моменты жизни. В книге подняты такие темы и проблемы как: выбор, любовь видение другие, понимание других,эгоизм).
P.S (9) Что можно сказать о случившемся с Тином Вином во второй половине книге. Это тот жизненный случай (который довольно часто происходит в нашем мире), когда не спросив человека производят манипуляции и действия. Кто спрашивал у человека нужно ему это вмешательство не нужно. Это явление недодуманности решений слишком заботливых родственников за ребенка не приводит к положительному результату. Кто был счастлив в происходящем – никто. В жизни так же – мама решила за ребенка. А ребенок потом всю жизнь мучается. Грубо говоря, человек прожил чужую жизнь.
У героя была любимая и счастье, славившаяся картина мира, которую разрушили в одночасье.
P.S (10) Дальний родственник ГГ тот вид людей, о котором можно говорить только плохое. Самолюбивый, купивший себе все гражданин. Имеющий все богатства, но не имеющий сердца и (как бы грустно не звучало) мозгов. Нарцисс и эгоист все больше ничего.
P.S (11) Туманная связь событий после Кало. ГГ уехал, а потом почему-то женился. Может это как-то объяснится в продолжении.763
Аноним21 сентября 2016 г.Искусство слышать и познавать мир
Читать далееЕсли думаете, что почитать осенью, то эта книга как раз подойдёт для дождливых и пасмурных дней. Кого-то она согреет любовью, кого-то заставит побороть свой страх, а кто-то просто с лёгкостью окунеться в прекрасную сказку, преправленную восточными специями.
Слышала много разных мнений о книге, в основном, конечно, положительные, но есть и негатив. "Ох, как все плохо, пожалейте героя, пожалейте героиню, пожалейте всех жителей Бирмы, сопли, нюни и тп болливудская жуть".
Да, есть и такое мнение. Конечно, мы все разные и вкусы у всех тоже не одинаковые, но зачем же так сразу рубить с плеча, не познакомившись с культурой таких стран. А вот автор знаком, и писал он свой роман, ориентируясь на предания и стиль именно той страны, о которой хотел рассказать. И да, это сказка, очень даже глубокая и полезная некоторым "сухарям". Здесь нет никаких особенных соплей, как во многих любовных романах, а даже есть интрига и некое расследование.
Мне герои были приятны, я прожила с ними маленькую, но очень серьёзную историю взросления, обретения второй половинки и понимания значения слова "любовь". Этот роман не просто картинка красивых отношений, это ещё и размышления о жизни и смерти, о родных, о хрупкости бытия, о приоритетах, о добре и зле, о вечной молодости и большой... (ой, что-то меня понесло не туда)))
После прочтения захотелось узнать больше об этой стране, ведь порой о каких-то маленьких, особенно азиатских или уж африканских странах мы вообще ничего не знаем. А автор, который какое-то время работал там журналистом, приоткрыл окошко и дал на чуть -чуть заглянуть в другой мир.
Читать всем, кто любит душные жаркие страны, интересуется, что такое лонгьи. Хочет почувствовать тростниковый сок на губах и сладковатый карри. Тем, кто любит путешествовать вместе с книгами, конечно же, подросткам, которые только открывают в себе чувства и чувствительность. Да и тем, кто начал забывать, что это такое.739
Аноним17 мая 2016 г.Читать далееПочему книги, вызывающие восторг у многих, для меня оказываются не такими? Надеюсь я не одна такая.
Предыстория знакомства с этой книгой такова. В 2015, выиграв в конкурсе #чточитаешь, я решила заказать именно эту книгу из-за отличных отзывов и отменного оформления в толстой обложке, НО по иронии судьбы она ко мне не пришла. Вторая попытка произошла уже годом позже и моя книжечка в мягкой обложке ( уже чуть поистрёпана) оказалась у меня. Первой ее прочитала моя подруга и ей понравилась очень даже, НО меня вот вообще не тянуло ее читать и я ее откладывала на потом. Вот это потом настала и ... как-то не совсем впечатлила история.
Не спорю, было очень даже трогательно, необычная концовка, НО как обычно, когда ждешь от книги взрыв эмоции и бессонные ночи, то с тобой этого не происходит. Грустно, господа, НО что поделать.
История сама по себе интересная. Первые 100 страниц я прочитала быстро, НО дальше тянулось чтение долго, может из-за нехватки времени, а может из-за того,что книгу надо было сразу залпом читать, чтобы осталось более восторженное впечатление.
Хоть в моем тексте много но, НО, если хотите немного расслабиться от трудностей жизни, то читайте эту книгу и вы поймете, что из любой ситуации есть выход.727
